12. 5. 2026 - V Slovenskem mladinskem gledališču bo v četrtek, 14. maja, ob 19.30 premiero doživela predstava NE CARMEN! v režiji Zane Hoxha. Uprizoritev se sicer naslanja na motive iz Bizetove opere, vendar na oder ne prenaša njene zgodbe, temveč se sprašuje, kaj uprizarjamo, ko uprizarjamo Carmen danes. Kako se lotiti tem, kot so razredna razmerja, uprizarjanje druge_ga, mizoginija, stereotipi in femicid, ki jih libreto nosi v sebi. In kako preseči nereflektirano ponavljanje teh vzorcev v samem gledališču.
Predstava je zasnovana kot igra v igri, v kateri proces nastajanja uprizoritve postopoma razkriva razmerja moči in mehanizme, s pomočjo katerih gledališče reproducira stereotipe, hierarhije in nasilje. V ospredju tako ni le vprašanje, kdo je Carmen danes, temveč tudi, kaj pomeni igrati, gledati in uprizarjati Carmen v sodobnem gledališču. Zana Hoxha (1981) prihaja s Kosova in je prva gledališka režiserka albanskega rodu, ki ustvarja v Sloveniji. Režirala je več kot dvajset predstav na osrednjih odrih širše balkanske regije in za svoje delo prejela številne nagrade. Je tudi ustanoviteljica in vodja festivala FemART, enega ključnih regionalnih festivalov, posvečenih vprašanju žensk in marginaliziranih skupin.
Skupaj z ekipo je zasnovala predstavo, ki odpira vprašanje, kaj danes pomeni igrati Carmen – in kdo pri tem ostane brez glasu. Različne vidike Carmeninega duha bodo na odru utelesili Lina Akif, Daša Doberšek, Nataša Keser, Boris Kos, Klemen Kovačič, Anja Novak, Maruša Oblak, Ivan Peternelj, Blaž Šef in Stane Tomazin, ki jih bo v živo spremljal pianist (in avtor aranžmajev) Jože Šalej. Režiserki Zani Hoxha je kot asistentka stala ob strani Mojca Madon, za dramaturgijo je poskrbela Urška Brodar, glasbo je po motivih Bizetove opere dekonstruiral Liburn Jupolli, elektroakustično pa ga je podprl oblikovalec zvoka Gašper Torkar. Koreografija je delo Lade Petrovski Ternovšek, za scenografijo je poskrbela Dunja Zupančič, za kostume pa Jelena Proković ob pomoči asistentke Saše Dragaš. Pod oblikovanje svetlobe se podpisuje Borut Bučinel, masko pa je oblikovala Nathalie Horvat.
Po premieri si predstavo lahko ogledate še 16. in 19. 5. ob 19.30 in 21. 5. ob 18. uri.
Fotografije iz vaj: Blaž Šef, Stane Tomazin, Lina Akif, Anja Novak, Ivan Peternelj, Klemen Kovačič, Maruša Oblak, Nataša Keser, Daša Doberšek / Daša Doberšek, Nataša Keser, Anja Novak, Lina Akif / Daša Doberšek, Lina Akif, Ivan Peternelj, Klemen Kovačič, Maruša Oblak, Stane Tomazin, Nataša Keser, Anja Novak; foto Borut Bučinel
