6. 3. 2026 - V naslednjem tednu bo Slovenijo obiskal najbolj prevajani baskovski mladinski avtor JUAN KRUZ IGERABIDE. Založba Malinc že od svojega začetka tesno sodeluje z baskovskim pisateljem Juanom Kruzom Igerabidejem, ki se bo med 10. in 14. marcem 2026 mudil v Sloveniji.
Ta večkrat nagrajeni in priljubljeni mladinski avtor v Slovenijo prihaja že petič. Tokrat bo obiskal svoje bralce v šolah in vrtcih v Medvodah, Kočevju in Mirni Peči, bivalnih skupnostih v Škofji Loki, se predstavil knjižničarkam in knjižničarjem v ljubljanskem MKL, v sredo, 11. marca ob 19.30 pa ga bo mogoče srečati tudi na dogodku v Knjižnici Medvode.
Ste se kdaj vprašali, kako zveni tišina baskovskih gora in kako se v besede v baskovščini ulovita burja ter morje? Vabimo vas na pogovorni večer, na katerem se bomo pogovarjali z enim najbolj cenjenih glasov sodobne baskovske književnosti – Juanom Kruzom Igerabidejem.
Juan Kruz Igerabide ni le pisatelj in pesnik; je mojster podrobnosti, ki zna v preproste verze ujeti celo vesolje. Njegova dela so most med starodavno tradicijo Baskije in sodobnim ritmom sveta, ne glede na to, ali piše poezijo za odrasle ali igrive in empatične zgodbe za otroke.
???? KDAJ IN KJE?
11. 3. 2026 ob 19.30
Knjižnica Medvode
Dogodek bo moderirala in tolmačila Barbara Pregelj
Baskovščina v živo: Priložnost, da slišite melodičnost evskere – enega najstarejših in najbolj skrivnostnih jezikov v Evropi. Pogovor o ustvarjanju: Kako nastajajo zgodbe, ki imajo tolikšno moč, da lahko premostijo na tisoče kilometrov? Branje izbranih besedil: Dotik poezije, ki ostane v mislih še dolgo po dogodku. Podpisovanje knjig: Prinesite svoj izvod ali si ga zagotovite na dogodku.
Pridružite se nam na kozarčku sidre in pogovoru, ki bo razširil vaša obzorja. Vstop je prost, radovednost pa obvezna!
