11. 3. 2026 - Letošnji športni praznik v Planici – finale svetovnega pokala v smučarskih skokih – postavlja nov športni mejnik. Konec marca bodo namreč na znameniti Letalnici bratov Gorišek prvič tekmovale tudi ženske. Ta prelomni trenutek so v Zavarovalnici Triglav pospremili z osvežitvijo legendarnega oglasa iz leta 2003, v katerem je fantka, ki v otroški sobi z mize skače na posteljo, nadomestila deklica. Sporočilo oglasa, ki se je skozi leta v spominu ljudi utrdil kot sinonim za Planico, ostaja enako, le še bolj vključujoče: vsi si zaslužimo leteti svoje sanje.
Prenovljeno različico enega najbolj prepoznavnih oglasov v slovenskem prostoru so gledalci na TV zaslonih lahko prvič spremljali v torek, 10. marca 2026. V njegovem središču je deklica, ki z otroško lahkotnostjo sanja o trenutku, ko bo tudi sama poletela – tako kot skakalke, ki bodo letos prvič nastopile na velikanki.
»To športno prelomnico smo začutili kot pravi trenutek za osvežitev kultnega oglasa in poglobitev njegovega osnovnega sporočila: vsi si zaslužimo leteti svoje sanje. Do spremembe smo pristopili premišljeno in z občutljivostjo. Prenovljeni oglas ostaja spoštljiv poklon izvirniku, obenem pa predstavlja pogled v prihodnost. Ob tem verjamemo, da se bo tudi ta različica močno vtisnila v srca ljudi in bodo z njo pred TV ekrani še številni otroci poleteli svoje sanje,« je povedala Tjaša Kolenc Filipčič, izvršna direktorica področja za trženjsko in korporativno komuniciranje ter izkušnjo stranke v Zavarovalnici Triglav.
Skrbno ohranjeni elementi izvirnega oglasa
Drugi elementi oglasa ostajajo podobni kot v izvirniku: atmosfera otroške sobe, nežna toplina zgodbe, prepoznavna glasba in sporočilo o otroških sanjah, ki nas povezujejo že več kot dve desetletji. Kultni oglas je bil v slovenskem prostoru nekaj posebnega že ob nastanku. Režiser obeh oglasov Gregor Vesel ga opisuje kot preprosto, iskreno zgodbo, v kateri se lahko prepozna vsak od nas. »Prav ta univerzalnost je oglasu omogočila, da je v etru vztrajal rekordnih 23 let. V
Sloveniji ga poznajo vse generacije – postal je del naše tradicije,« dodaja Vesel, ki je z veseljem sprejel povabilo, da režira tudi prenovljeno različico.
Oglas že od svojega nastanka spremlja enega najpomembnejših družbeno odgovornih projektov Zavarovalnice Triglav – Otroci Triglava v Planici. Zavarovalnica Triglav smučarske skoke v Planici podpira že skoraj šest desetletij, od leta 1979 pa je na dogodek popeljala že več kot 117.000 otrok in njihovih spremljevalcev. Več kot 4.000 jih bo dolino pod Poncami doživelo tudi letos, v četrtek, 26. marca 2026.
»Prav zaradi te povezave čustev, športnih sanj in doživetij v živo je izvirni TV oglas ostal popularen več kot 20 let in na nek način postal brezčasen,« meni Tjaša Kolenc Filipčič. Na tej povezavi si lahko ogledate zakulisni video o tem, kako sta nastala izvirni kultni oglas in njegova osvežena različica ter kakšen pogled imajo nanj režiser in ekipa Zavarovalnice Triglav.
