Projekt Zgodbe, ki povezujejo je nastal v sodelovanju med Muzejem pošte in telekomunikacij iz Slovenije, ki deluje v okviru TMS, in Muzejem komunikacij iz Portugalske Fundação Portuguesa das Comunicações, njegov namen pa je predstavljati in primerjati dediščino pošte in telekomunikacij obeh držav. V okviru projekta tokrat predstavljajo razvoj telegrafije v obeh državah in dva eksponata: Hughsov telegraf s konca 19. stoletja, ki ga hrani Muzej pošte in telekomunikacij v Polhovem Gradcu, ter Bréguetovo telegrafsko mizo, ki je bila uporabljena ob odprtju električnega telegrafskega omrežja na Portugalskem, prav tako v drugi polovici 19. stoletja in je na ogled v portugalskem muzeju.
Izum električnega telegrafa v začetku 19. stoletja je odločilno spremenil način komuniciranja, saj je omogočil hiter prenos sporočil na daljavo. Ameriški fizik Samuel Morse je leta 1837 predstavil električni telegraf ter posebno, tako imenovano Morsejevo abecedo, sestavljeno iz kombinacije črt in pik, ki se je sprva zapisovala na papirnatem traku. Na Slovenskem so razvoju sledili dokaj hitro, saj je bila prva telegrafska zveza na relaciji Dunaj−Gradec−Maribor−Celje zgrajena že leta 1847, leto zatem pa podaljšana do Ljubljane. Sprva so telegrafsko službo uporabljali le za državne in vojaške potrebe, že po letu 1850 pa je bilo dovoljeno tudi sprejemanje zasebnih telegramov. Telegrafska služba je sprva uporabljala električne telegrafske aparate tipa Morse, še hitrejšo komunikacijo pa je leta 1856 omogočil izum telegrafskega aparata ameriškega fizika Davida Edwarda Hughesa, ki je zapisoval tiskane črke in znake. Dobro izurjeni operater je s pomočjo Morsejeve abecede lahko v minuti posredoval od 40 do 50 besed. Pri nas so se Hughsovi aparati uporabljali od konca 19. stoletja do leta 1940, vse dokler jih ni izpodrinila nova naprava za prenos besedil na daljavo, imenovana teleprinter.
Podobno kot v drugih državah je telegrafija na Portugalsko služila najprej za vojaške potrebe. Prvo telegrafsko omrežje je bilo zgrajeno leta 1855, ko so z 32-kilometrskim odsekom povezali Lizbono in Sintro. Le leto pozneje se je omrežje povečalo na 677 km, do konca leta 1857 pa na 1571 km. Ob odprtju električnega telegrafskega omrežja so uporabili Bréguetovo telegrafsko mizo, ko je leta 1878 Portugalska sodelovala na svetovni razstavi v Parizu, pa so tam predstavili opremo dveh velikih telegrafistov, Cristiana Augusta Bramãa in Maximiliana Augusta Herrmanna.
Foto: Nada Žgank in Pedro Ferreira
