Nove izkušnje računalništva z umetno inteligenco

Ljubljana, 15. december 2023 – Še pred sejmom CES® 2024 je Lenovo predstavil nove poslovne in potrošniške prenosnike, ki so zasnovani za odpiranje novih izkušenj z umetno inteligenco ter povečanje produktivnosti, ustvarjalnosti in učinkovitosti. Novi prenosniki Lenovo ThinkPad X1 Carbon, ThinkPad X1 2-v-1 in IdeaPad Pro 5i so prenosniki s certifikatom Intel Evo, ki jih poganjajo najnovejši procesorji Intel Core Ultra in operacijski sistem Windows 11, ki zagotavljajo optimalno energetsko učinkovitost, zmogljivosti in poglobljene izkušnje. Namenska rešitev za pospeševanje umetne inteligence bo uporabnikom pomagala sprejeti nove izkušnje ter povečati učinkovitost pri delu in zabavi, vključno z zmožnostmi, ki jih omogoča Copilot v sistemu Windows. Ne glede na to, ali gre za poslovni ali prostočasni namen, so ti prenosniki Lenovo med prvimi, ki spodbujajo revolucijo osebnih računalnikov z umetno inteligenco, ki bo temeljito spremenila način, kako ljudje ustvarjajo, sodelujejo in komunicirajo z osebnimi računalniki. ThinkPad X1 in IdeaPad Pro 5i sta zasnovana tako, da uporabnikom ponujata doslej najbolj celovito izkušnjo z osebnim računalnikom in jim bosta pomagala sprejeti novo generacijo računalništva z umetno inteligenco.

Pripravljeni na novi val poslovnega računalništva
Novi val poslovnega računalništva je tu. Prenosniki Lenovo s procesorji Intel Core Ultra so pripravljeni na prihodnost poslovnega računalništva. Imajo kar tri procesorje: osrednjega (CPE), grafičnega (GPE) in nevronskega (NPE), ki lahko učinkovito in pametno opravljajo naloge računalnika z umetno inteligenco. Razbremenitev računskih nalog na NPE in/ali GPE izboljša učinkovitost in zmogljivosti ter zagotavlja boljše upravljanje energije. Uporabniki lahko uživajo v kakovostnejših delovnih tokovih v podprtih programskih aplikacijah (1), kot so Zoom (za katerega sta ThinkPad X1 Carbon in ThinkPad X1 2-v-1 edina certificirana prenosnika (2)), Microsoft Teams, Studio Effects, Adobe® Lightroom in številne druge. Značilnosti, kot so napovedi besedila, zameglitev ozadja, prepisi sestankov in povzetki e-pošte, izboljšujejo produktivnost, orodja za digitalne vsebine pa povečujejo ustvarjalnost, ne da bi vplivale na splošno zmogljivost sistema. S programom Copilot v operacijskem sistemu Windows so stvari, ki jih uporabniki počnejo vsak dan, lažje, hitrejše in bolj enostavne. Nove funkcije bodo pomagale povzeti spletne strani, sestaviti e-sporočila, spremeniti nastavitve in bodo omogočile nove izkušnje v aplikacijah, kot so Paint, Snipping Tool in druge. Lenovo preoblikuje svoje osebne računalnike in druge naprave za zagotavljanje prilagojenih rešitev umetne inteligence. V sodelovanju s strateškimi partnerji ima Lenovo skupno vizijo za vodenje tega transformativnega premika na področju osebnega računalništva.

Lenovo je napovedal še razširitev nabora hibridnih oblačnih storitev, ki jih poganja naslednja generacija skalabilnih procesorjev Intel® Xeon®. Podjetje zagotavlja novo platformo, pripravljeno na umetno inteligenco, z izboljšanimi zmogljivostmi, najnovejšimi pospeševalniki in novimi strokovnimi storitvami Lenovo Professional Services for AI, kar je ključni naslednji korak za omogočanje dinamičnega pristopa hibridne umetne inteligence v javnih, zasebnih in temeljnih modelih.

Za brezkompromisne uporabniške izkušnje so potrebne nenehne inovacije
Lenovov oddelek za raznolikost izdelkov si prizadeva za vključevanje in povratne informacije različnih segmentov uporabnikov že na začetku razvoja izdelkov. Ta vključujoča uporabniška izkušnja je bila vedno v središču pozornosti pri inovacijah računalnikov ThinkPad.

Taktilne oznake so že od leta 1992 del zasnove računalnikov ThinkPad, da bi slepim in slabovidnim uporabnikom pomagale pri navigaciji po tipkovnici. Leta 2021 je Lenovo prek svojega oddelka za raznolikost izdelkov vzpostavil partnerstvo s šolo za slepe Governor Morehead School for the Blind v Raleighu v Severni Karolini v ZDA, da bi bolje razumel, kako slabovidni uporabniki komunicirajo s svojimi osebnimi računalniki. Lenovo je prvi proizvajalec prenosnih računalnikov, ki je vključil dodatne taktilne znake, ki povečujejo dostopnost (3). Lenovo te spremembe usklajuje z Microsoftovo ekipo za dostopnost, ki si prizadeva za nove industrijske standarde na področju oblikovanja tipkovnic. Rezultati tega sodelovanja so vidni z novimi taktilnimi oznakami na tipkovnici. Te vključujejo:
- povečanje/pomanjšanje glasnosti: Za slabovidne uporabnike je zvok ključnega pomena. Tipki F2 in F3 bosta imeli taktilne oznake, ki bodo olajšale razlikovanje med povečanjem in zmanjšanjem glasnosti.
- tipka Insert: Tipki Insert in Delete sta na tipkovnicah pogosto druga ob drugi, kar lahko povzroči izgubo časa in uničenje dokumentov. Uporabniki prepogosto brišejo ali vstavljajo vsebino, čeprav so želeli storiti nasprotno. Zaradi otipne oznake na tipki Insert bo lažje razlikovati med obema tipkama.
- funkcijska tipka: Tipka Fn je bistvena za osebe, ki uporabljajo bralnike zaslona. Nahaja se poleg tipke CTRL in je enako velika kot ta tipka, zato je lahko pogosto vir frustracij.
- tipka Enter: Čeprav se to zdi samoumeven dodatek, se lahko tipke Enter razlikujejo po velikosti glede na tipkovnico in jezik.

Več k uporabniku usmerjenih inovacij izboljša interakcijo s prenosnikom ThinkPad X1. Večja 120 mm drsna ploščica TrackPad s fizičnimi gumbi izboljša natančnost kazanja in enoročno uporabo z vgrajeno sledilno kroglico TrackPoint. Nova funkcija računalnika ThinkPad X1 uporabnikom omogoča prilagajanje skupnih funkcij s seznama možnosti z dvojnim dotikom TrackPointa, da se odpre hitri meni TrackPointa. Steklena haptična ploščica na dotik je v ThinkPadu X1 prvič na voljo kot izbirna metoda vnosa. ThinkPad X1 2-v-1 ima tudi večje magnetno pero (4) za boljšo izkušnjo s pisalom.

Nova ThinkPad X1 Carbon in ThinkPad X1 2-in-1 imata izboljšano hlajenje in upravljanje porabe energije ter funkcije računalniškega vida (5) v programu Lenovo Commercial Vantage. Vključujeta funkcijo zbujanja računalnika ob približevanju z zaznavanjem obraza uporabnika in podpirata prilagodljivo zatemnitev na zunanjih monitorjih, kar dodaja dodatno varnost in varčuje z energijo.

ThinkPad X1 se je vedno odlikoval po možnostih zaslona in funkcijah kamere. Lenovo View ponuja orodja za izboljšanje videoposnetkov s kamero, vključno z novim načinom Low Light Enhancer, ki lahko osvetli in razjasni videoposnetke v okoljih s šibko svetlobo. Programska oprema teče na NPE in tako varčuje z energijo in obremenitvijo osrednjega procesorja, ko se izvajajo aplikacije za združene komunikacije, kot sta Teams ali Zoom. ThinkPad X1 bo v edinstveni komunikacijski vrstici vključeval opcijsko kamero z ločljivostjo 8 MP (6), ki lahko zagotavlja odlično kakovost videokonferenc. Prikazana vsebina je na najnovejšem opcijskem zaslonu OLED s frekvenco osveževanja 120 Hz še bolj ostra in tekoča. Komunikacijska vrstica omogoča tudi boljšo uporabnost v prenovljenem ohišju z ožjimi robovi, ki zagotavljajo večje razmerje med zaslonom in ohišjem (7) ter omogočajo enostavno odpiranje z eno roko.

Nova generacija poslovnih prenosnikov ne bo zagotavljala le boljše uporabniške izkušnje, temveč bo še dodatno izboljšala svoj prispevek h krožnemu gospodarstvu. Razvoj revolucionarnih dobavnih verig, storitev, oblikovanja izdelkov in materialov je podjetju Lenovo omogočil prehod na krožni model "oblikovanje, uporaba, vračilo". Najnovejši računalniki ThinkPad X1 še naprej uporabljajo reciklirane materiale, plastiko PCC (9) ter embalažo iz bambusa in sladkornega trsa brez plastike, da bi zmanjšali uporabo primarnih materialov in povečali uporabo plastike s postindustrijsko reciklirano vsebino (PIC). Lenovo tesno sodeluje z družbo Toray Industries, Inc., ki Lenovu dobavlja materiale iz ogljikovih vlaken, pri čemer ga podpirajo Torayjevi odnosi z Boeingom, da bi v ThinkPad X1 Carbon Gen 12 vgradili tudi reciklirane materiale iz ogljikovih vlaken, pridobljene iz kompozitov iz ogljikovih vlaken, uporabljenih v proizvodnji kril letal Boeing 787 (8).

Najnovejša ThinkPad X1 Gen 12 in X1 2-in-1 Gen 9 ustvarjata prelomni trenutek na področju vrhunskih prenosnih računalnikov z novimi funkcijami računalnika z umetno inteligenco in inovacijami, usmerjenimi k uporabnikom, ki so namenjene preoblikovanju uporabniške izkušnje. S svojo osredotočenostjo na nenehne inovacije na področju oblikovanja, materialov in uporabnosti ter tesnim sodelovanjem z vodilnimi industrijskimi partnerji je Lenovo zagotovil nove poslovne prenosnike, ki so pripravljeni izpolniti obljubo umetne inteligence za vse.

"Inovacije na področju osebnih računalnikov z umetno inteligenco so postale naša strast. Ne izdelujemo le osebnih računalnikov, temveč ustvarjamo izkušnje z uporabo raznolike odličnosti oblikovanja, bolj trajnostnih materialov in revolucionarnih računalniških tehnologij umetne inteligence, da bi zagotovili prihodnost poslovnega računalništva," je dejal Jerry Paradise, podpredsednik oddelka poslovnih računalnikov v skupini Lenovo Intelligent Devices Group, in dodal: "Najnovejši prenosniki Lenovo ThinkPad X1 bodo spremenili uporabniške izkušnje pri delu in interakciji z napravami, saj prinašajo novo dimenzijo hitrosti in inteligenco umetne inteligence, ki jo poganjajo procesorji Intel Core Ultra."

Inteligentne naprave Lenovo za boljša IT-okolja
Tehnologija umetne inteligence se širi na vse vidike življenjskega cikla izdelka. Danes napovedani prenosniki ThinkPad podpirajo opcijski paket rešitev Lenovo Device Intelligence (LDI) (9). Z uporabo tehnologije, ki jo poganja umetna inteligenca, daje LDI ekipam oddelka IT orodja za diagnosticiranje, preprečevanje in odpravljanje pogostih težav z delovanjem osebnih računalnikov ter izboljšanje izkušenj zaposlenih. Nabor rešitev vključuje Lenovo Device Intelligence, Lenovo Device Intelligence Plus ter upravljane storitve Lenovo Device Intelligence Plus:

Lenovo Device Intelligence je osrednja storitev SaaS (programska oprema kot storitev) Digital Experience Monitoring (DEM), ki je vključena tudi v storitev Lenovo Premier Support Plus. Ta rešitev, ki deluje v okolju v oblaku, prepozna računalnik (10) in ustvarja napredno napovedno analitiko z umetno inteligenco, proaktivne vpoglede in opozorila, zanesljiva poročila, skrbi za odpravljanje težav in ocenjevanje stanja spremljanih naprav.

Lenovo Device Intelligence Plus je storitev SaaS za digitalno izkušnjo zaposlenih (DEX), ki združuje vso tehnologijo umetne inteligence LDI ter dodaja izboljšane vpoglede, opozorila, poročila, analitiko in več možnosti za odpravljanje težav. Lenovo Device Intelligence Plus ima razširjene funkcionalnosti, kot so točkovanje digitalne uporabniške izkušnje, pravilno dimenzioniranje strojne in programske opreme, premore ocene vpliva na produktivnost, analize temeljnih vzrokov, primerjave z drugimi napravami ter možnosti samozdravljenja s celovitimi nadzornimi ploščami in poročili.

Upravljana storitev Lenovo Device Intelligence Plus zagotavlja ekipo strokovnjakov za storitve Lenovo, ki v imenu strank upravlja programsko opremo LDI Plus ter spremlja stanje naprav stranke, odpravlja težave, pomaga optimizirati načrtovanje virov IT in priporoča izboljšave digitalne izkušnje zaposlenih.

Produktivnost z umetno inteligenco
Z novim Lenovo IdeaPad Pro 5i (16", 9), prvim potrošniškim prenosnikom s certifikatom Intel Evo Edition na svetu, ki ga poganjajo procesorji Intel Core Ultra, ki poganjajo izkušnjo računalnika z umetno inteligenco, saj zagotavljajo hitrejše ustvarjanje in urejanje fotografij s pomočjo UI, hitrejši izvoz videoposnetkov in hitrejše večopravilno delo zahvaljujoč Intel AI. To pomeni možnosti pretvorbe besedila v sliko, generativno ustvarjanje besedila z umetno inteligenco ter hitrejše urejanje fotografij in videoposnetkov z zagotavljanjem kakovostnejših predogledov in hitrejšega izvažanja videoposnetkov. S temi povsem novimi Intelovimi procesorji in grafičnim procesorjem NVIDIA® GeForce RTX™ 4050 Laptop, ki zmore do 115 W TDP, je IdeaPad Pro 5i nadgrajen s hitrimi orodji za generativno ustvarjanje na podlagi umetne inteligence, ki ustvarjalcem pomagajo uresničiti njihove ideje. Uporabnik lahko izbira med 14- in 16-palčnim zaslonom, ki se prilega različnim slogom delovnih procesov. Ne glede na to, ali gre za ustvarjanje, urejanje vsebin ali celo igranje iger, so slike na zaslonu OLED z osveževanjem 120 Hz, razmerjem stranic do 16 : 10 in 100-odstotno pokritostjo barvne lestvice DCI-P3 živahne, jasne in čiste.

Ko je produktivnost na prvem mestu, IdeaPad Pro 5i zagotavlja vrhunske rezultate, saj ima vgrajeno IR-kamero ločljivosti FHD s senzorjem ToF in zaslonko za zasebnost, ki podpira hitro in varno prijavo Windows Hello. Baterija s kapaciteto 84 WHr podpira tehnologijo za hitro polnjenje Rapid Charge Express prek Thunderbolt™ 4, kar poveča produktivnost dela ter omogoča hitrejši prenos podatkov, razširljiva reža za pogon SSD pa omogoča še več prostora za shranjevanje podatkov (do 1 TB PCIe M.2 pogon SSD (11). Zmogljivi prenosnik tehta le 1,46 kg v 14-palčni različici in 1,95 kg v 16-palčni različici, z elegantnim ohišjem v barvi Arctic Grey na vseh modelih pa IdeaPad Pro 5i omogoča ustvarjalcem, da so zvezda svoje predstavitve.

Ta zmogljivi prenosnik je pravo orodje za povečanje produktivnosti in je zavezan tudi okoljski trajnosti. Spodnji pokrov prenosnika vsebuje 50 % recikliranega aluminija, v notranjosti pa je 90 % plastike iz oceanov. Prenosnik IdeaPad Pro 5i (16", 9) je tudi registriran za certifikata EPEAT® Gold (12) in ENERGY STAR®, ki izpolnjujeta najvišja merila okoljske učinkovitosti glede dolge življenjske dobe izdelka, krožne zasnove in energetske učinkovitosti. Lenovo ponuja tudi storitev CO2 Offset Service (13) za kompenzacijo ocenjenih emisij ogljika naprave.

"Zelo smo ponosni, da nadaljujemo tesno sodelovanje z družbo Intel pri predstavitvi njene najnovejše generacije procesorjev, in veseli nas, da je naš Lenovo IdeaPad Pro 5i prvi potrošniški prenosnik s certifikatom Intel Evo Edition na svetu, ki ga poganjajo procesorji Intel Core Ultra," je dejal Jun Ouyang, direktor skupine Intelligent Devices Group v podjetju Lenovo, in dodal: "Družina procesorjev Intel Core Ultra omogoča zmogljivosti umetne inteligence na računalniku IdeaPad Pro 5i, ki uporabnikom prinašajo prebojne nove prednosti pri delu, tako ustvarjalnem kot produktivnem."

Ustvarjanje večdimenzionalnih doživetij brez 3D-očal
Tako kot nova generacija poslovnih prenosnikov je tudi Lenovo ThinkVision 27 3D monitor že na voljo in je pripravljen povečati produktivnost in učinkovitost zaposlenih. Monitor, ki 3D-sliko lahko prikazuje brez pomoči 3D-očal, ima zdaj še bolj intuitivno in interaktivno različico uporabniškega vmesnika 3D Explorer, ki ustvarjalce pozdravlja v 3D-prostoru, uporablja pa se lahko tudi v 2D-prostoru. Poleg tega je monitor zdaj opremljen z razširjeno programsko podporo z lastnimi aplikacijami, vključno z Design Engine, ki odpravlja potrebo po posameznih vtičnikih in zagotavlja pravo izkušnjo meddimenzionalnega hibridnega oblikovanja. Uporabniki lahko zdaj oblikujejo v 2D- in vizualizirajo v 3D-prostoru ali pa uporabijo njegov pretvornik iz 2D v 3D, ki omogoča pretvorbo slik, videoposnetkov in vsebin iz 2D v 3D s pomočjo umetne inteligence v realnem času. Z umetno inteligenco se vsebina 2D visoke ločljivosti z visoko frekvenco osveževanja takoj spremeni v živo 3D-vsebino z natančno prostorsko rekonstrukcijo, ne glede na to, kako kompleksna so ozadja, in to brez potrebe po dodatnih zmogljivostih ali nadgradnji sistema.

V monitor ThinkVision 27 3D vgrajeni pogon za upodabljanje v 3D povečuje produktivnost, saj zmanjšuje potrebo po dodatni opremi in računalniški moči. Prav tako povečuje učinkovitost, saj uporabnikom omogoča vizualizacijo in prilagajanje načrtov v realnem času. Umetniki, inženirji ali oblikovalci lahko zdaj ustvarjajo z 2D-programsko opremo na 2D-zaslonu in svoje stvaritve takoj vidijo v 3D-tehniki. Poleg tega se vse spremembe v 2D hkrati odražajo v 3D. 27-palčni monitor 3D uporabniku pred oči projicira dve neodvisni sliki, tako da vsako oko vidi predmet z nekoliko drugačnega zornega kota, v kombinaciji z 99-odstotno barvno natančnostjo DCI-P3 in Adobe RGB, tehnologijo sledenja očem v realnem času in preklopno lentikularno lečo pa ponuja naravno izkušnjo gledanja 3D-vsebin.

Dodatki Lenovo, zasnovani za hibridne zaposlene
Lenovo USB-C Dual Display Travel Dock je dodatek, zasnovan za uporabnike, ki delajo tako na delovnem mestu kot na daljavo, saj jim z enostavno povezavo zunanjih zaslonov in naprav pomaga učinkovito in uspešno opravljati naloge. Priključite podprt prenosni računalnik prek vmesnika USB-C™ in omogočite sedem priključkov, ki povečujejo zmogljivosti, vključno z dvema izhodoma za dva zaslona ločljivosti 4K. Uživajte v hitrih povezavah USB in ethernet ter neprekinjenem napajanju z "vedno vključenimi" priključki USB in do 100W (14) priključkom USB-C PD (Power Delivery) za napajanje priključenega prenosnika. Ta potovalna postaja je elegantna, univerzalna, ima nastavljivo upravljanje kablov, njeno ohišje je izdelano iz 66 % reciklirane vsebine (8) (PCC), embalaža pa je brez plastike.

Z brezžičnimi slušalkami Lenovo Wireless VoIP Headset lahko uporabniki uživajo v svetu brezhibne povezave in vrhunskega udobja. Zasnovane za hibridne delovne prostore in uporabnikom omogočajo večjo prilagodljivost in samostojnost v različnih delovnih okoljih. Slušalke so certificirane za Microsoft Teams (15) in imajo zvočni sprejemnik USB-A Bluetooth® za preprosto in zanesljivo povezavo. Izkusite čarobnost večtočkovnih zmogljivosti Bluetooth, ki omogočajo povezavo z dvema napravama hkrati, in uživajte v impresivni avtonomiji do 30 ur pogovorov (16) z enim polnjenjem. Intuitivna zasnova z nastavljivimi in zamenljivimi ušesnimi blazinicami iz spominske pene zagotavlja izjemno raven udobja in omogoča boljšo delovno izkušnjo. Slušalke so certificirane za Microsoft Teams in optimizirane za vse platforme za poenotene komunikacije, zato zagotavljajo kristalno čisto kakovost zvoka in poskrbijo, da se uporabniki na klicih vedno slišijo jasno in glasno.

Cene in dobavljivost (17)
- Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 12 bo na voljo od aprila 2024 s ceno od 1.679 € (brez DDV).
- Lenovo ThinkPad X1 2-in-1 Gen 9 bo na voljo od aprila 2024 s ceno od 1.879 € (brez DDV).
- Lenovo IdeaPad Pro 5i (16", 9) bo na voljo od konca decembra s ceno od 1.099 € (z DDV).
- Lenovo ThinkVision 3D Monitor bo na izbranih trgih na voljo od sredine marca 2024, njegova cena pa bo 3.000 € (z DDV).
- Lenovo USB-C Dual Display Travel Dock bo na voljo od sredine aprila 2024, cena pa bo znašala 89 € (brez DDV).
- Brezžične slušalke Lenovo Wireless VoIP Headset bodo na voljo od sredine maja 2024, cena pa bo znašala 99 € (brez DDV).

Za slike izdelkov in več podrobnosti obiščite novinarsko središče na spletni strani Lenovo, razstavni prostor na sejmu CES 2024 ali portal StoryHub.

(1) Funkcije umetne inteligence lahko zahtevajo nakup programske opreme, naročnino ali omogočanje s strani ponudnika programske opreme ali platforme ali imajo posebne zahteve glede konfiguracije ali združljivosti. Podrobnosti so na voljo na spletni strani www.intel.com/PerformanceIndex. Rezultati se lahko razlikujejo.
(2) ThinkPad X1 Carbon Gen 12 in X1 2-in-1 Gen 9 bosta certificirana ob začetku prodaje. Razširjen seznam certificirane strojne opreme je na voljo tukaj:  https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0063101#h_01H2GP1VX926Y09MW6D9XXD97P
(3) Na podlagi raziskave, ki jo je Lenovo novembra 2023 opravil med prenosniki, ki jih prodajajo glavni proizvajalci osebnih računalnikov, ki letno prodajo več kot 1 milijon računalnikov.
(4) Pisalo Lenovo Slim Pen je na voljo za doplačilo v izbranih konfiguracijah ThinkPad X1 2-v-1.
(5) Funkcije računalniškega vida so na voljo pri izbranih modelih ThinkPad X1 Carbon Gen 12 in X1 2-in-1 Gen 9.
(6) Kamera ločljivosti 8 MP je na voljo pri izbranih modelih ThinkPad X1 Carbon Gen 12 in X1 2-in-1 Gen 9.
(7) Razmerje med zaslonom in ohišjem se je pri računalniku ThinkPad X1 Carbon Gen 12 povečalo s 85,5 % na 89,2 %, pri računalniku ThinkPad X1 2-in-1 pa s 85 % na 87,8 %.
(8) Delež recikliranih materialov in plastike PCC se razlikuje glede na model in sestavne dele. Vse podrobnosti o Lenovovi poti do ničelne neto vrednosti so na voljo tukaj: https://www.lenovo.com/us/en/about/sustainability/
(9) Veljajo dodatni pogoji in določila. Cena licence velja za eno napravo eno leto in se lahko razlikuje glede na državo. Datumi razpoložljivosti se lahko razlikujejo glede na geografsko območje, izdelki pa so lahko na voljo le na izbranih trgih. Vse ponudbe so odvisne od razpoložljivosti in zmogljivosti. Lenovo si pridržuje pravico, da kadarkoli in brez predhodnega obvestila spremeni ponudbe, funkcije in specifikacije izdelkov.
(10) Trenutno velja le za komercialne naprave, opremljene z operacijskim sistemom Windows 10 ali Windows 11 in procesorji Intel ali AMD. Uporabljajo se lahko nekatere izključitve.
(11) Dejanska razpoložljiva zmogljivost je manjša in se spreminja zaradi številnih dejavnikov, vključno s formatiranjem, razdelitvijo na particije in operacijskim sistemom itd, ki uporabljajo del te zmogljivosti. Razpoložljiva zmogljivost se lahko spremeni s posodobitvami programske opreme.
(12) Registriran pri EPEAT, kjer to velja – za status registracije po državah glejte www.epeat.net.
(13) Lenovo CO2 Offset je neobvezna storitev. Veljajo dodatni pogoji in določila. Cena temelji na emisijah CO2, izračunanih na napravo v njenem povprečnem življenjskem ciklu, in se lahko v različnih državah razlikuje glede na stroške ogljičnih kompenzacij. Datumi razpoložljivosti se lahko razlikujejo glede na geografsko območje, storitev pa je lahko na voljo le na izbranih trgih.
(14) Priloženi 100-vatni polnilnik USB-C zagotavlja 65-vatno napajanje. Za doseganje 100W moči je potreben dodatni 135W napajalnik Lenovo USB-C.
(15) Brezžične slušalke Lenovo Wireless VoIP Headset so certificirane za Microsoft Teams.
(16) Čas delovanja na baterijo, izražen kot čas trajanja pogovora, se lahko razlikuje glede na dejansko uporabo.
(17 Cena in razpoložljivost se lahko razlikujeta glede na geografsko območje, izdelki pa so lahko na voljo le na izbranih trgih. Vse ponudbe so odvisne od razpoložljivosti. Lenovo si pridržuje pravico, da kadar koli in brez predhodnega obvestila spremeni ponudbe, funkcije in specifikacije izdelkov.