18. 11. 2024 - Društvo slovenskega animiranega filma (DSAF) vabi na tri razstave, ki bodo v sklopu festivala Animateka razkrivale ustvarjanje nagrajenih animiranih filmov. Prva razstava bo posvečena filmu Tri tičice, največkrat nagrajenemu slovenskemu kratkemu animiranemu filmu letošnjega leta, ki ga je ustvarila Zarja Menart. Na ogled bodo originalne risbe in slike, ki jih je avtorica uporabila pri ustvarjanju filma.
Vpogled v zakulisje nastajanja filma bo ponudila tudi razstava mlajše avtorice Anje Resman, ki je ustvarila lutkovno animacijo Onkraj obraza. Na razstavi bodo na ogled lutke in rekviziti, ki bodo obiskovalcem predstavili mojstrstvo lutkovne animacije. Razstavi slovenskih avtoric bo dopolnila še razstava estonske umetnice Chintis Lundgren, ki skozi svoje humorne animacije vabi v dinamike medosebnih odnosov. Na razstavi bodo predstavljene originalne risbe iz njenih filmov, avtorica pa bo tekom razstave prisotna v Sloveniji, kjer bo gostovala preko rezidenčnega programa DSAF. Producent razstav je Mednarodni festival animiranega filma Animateka, soorganizator pa Društvo slovenskega animiranega filma.
Zarja Menart: TRI TIČICE, razstava
29. 11. - 8. 12. 2024
Galerija DLUL, Breg 22, Ljubljana
Odpiralni čas galerije DLUL: 10.00 - 18.00
Animacija Tri tičice temelji na slovenski ljudski pesmi, ki jo avtorica interpretira kot metaforo potovanja skozi lastne notranje svetove. Na razstavi si bo mogoče ogledati originalne risbe in slike, ki jih je avtorica skozi plastenje prosojnih papirjev in uporabo oljnih barv ter suhe igle prelila v mistično atmosfero, ki gledalca v spremstvu treh tičic ponese do novih začetkov.
Animirani film Tri tičice je avtoričina osebna interpretacija istoimenske slovenske ljudske pesmi. Govori o pticah, ki iz daljnih dežel prek morja prinašajo blagoslove in v vasi zasejejo zdravje ter srečo. Pesem je mogoče razumeti na mnogih ravneh, avtorica pa jo doživlja kot metaforo potovanja skozi lastne notranje svetove in vračanja izgubljenih delčkov psihe, povezanih z bolečino, zaklenjeno nekje v pozabi. Animacija je izdelana v tehniki stop animacije, natančneje v multiplan kolažni tehniki, kombinirani z risano tehniko. Avtorica s plastenjem prosojnih papirjev, uporabo oljnih barv ter praskanjem detajlov z iglo mojstrsko ustvarja mistično atmosfero, v kateri prevladujejo zemeljski toni. Na razstavi bo predstavljen proces nastajanja animacije, obiskovalci pa si bodo lahko ogledali tudi originalne slike in risbe ter izseke iz filma.
Odprtje razstave: 29. 11. 2024 ob 19. uri
Vodstvo po razstavi z Zarjo Menart v angleškem jeziku: 6. 12. 2024 ob 14:30
Zarja Menart: Zarja Menart (1984) je diplomirala na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Svojo ustvarjalno pot je začela z ilustracijo otroških knjig in periodike, v zadnjem času pa se posveča skoraj izključno animiranemu filmu in dela kot umetniška vodja, ilustratorka in glavna animatorka pri filmih različnih slovenskih produkcij. Sodelovala je s Strup produkcijo, Invido, v zadnjih letih pa predvsem s Finta film produkcijo, kjer je s Špelo Čadež ustvarjala večkrat nagrajene animirane filme Nočna ptica, Orange is the new Black in najnovejšim Steakhouse. Letos je končala svoj animirani prvenec - Tri tičice, ki je prejel že nekaj nagrad, med drugim posebno nagrado žirije (Animafest Zagreb), Grand prix (Supertoon v Šibeniku in Flipbook v Skopju), nagrado slovenske žirije za najboljši slovenski kratki film (FEKK, Ljubljana), nagrado študentske žirije (StopTrik MFF, Maribor), vesno za najboljši animirani film (Festival slovenskega filma) in vse tri stanovske nagrade Društva slovenskega animiranega filma: nagrado DSAF za najboljšo režijo animiranega projekta 2024, nagrado DSAF za najboljšo likovno podobo animiranega projekta 2024 in nagrado DSAF za najboljšo tehniko animacije 2024.
Chintis Lundgren: NIČ LAŽJEGA OD ZANIČ LJUBEZNI
razstava
30. 11. - 8. 12. 2024
Razstavišče Kinodvor, Kolodvorska 13 1000 Ljubljana
Rezidenčna umetnica Animateke 2024 Chintis Lundgren - estonska samoukinja gledalca_ko skozi svoje humorne animacije vabi v dinamike medosebnih odnosov, ki so kulisa procesu doseganja osebnostne integritete in seksualne avtentičnosti glavnih protagonistov. Predstavljene bodo originalne risbe iz animacij Življenje s Hermanom H. Rottom (2015), Manivald (2017) in Toomas pod dolino divjih volkov (2019).
Chintis Lundgren je druga umetnica, ki v Sloveniji gostuje preko rezidenčnega programa DSAF. V času gostovanja (21. november - 11. december) bo na ogled njena razstava Nič lažjega od zanič ljubezni, sodelovala pa bo kot žirantka na Animateki, kjer bo izvedla tudi masterclass. Je tudi avtorica letošnje festivalske podobe Animateke. Projekt AIR ;DSAF izvaja Društvo slovenskega animiranega filma. Rezidenca poteka v sklopu programa La fabrique des résidences, ki ga izvaja Francoski inštitut v Parizu. Soorganizatorja rezidence sta Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta in Mednarodni festival animiranega filma Animateka.
Chintis Lundgren: Chintis Lundgren je v Estoniji rojena animatorka, ki trenutno živi v Franciji. Lundgren je samouka umetnica in je ustvarila vrsto nenavadnih glasbenih videospotov, reklamnih sporočil in kratkih filmov v lahkotnem, absurdističnem tonu z izrazito antropomorfnimi liki. Leta 2011 je Lundgren ustanovila svoj animacijski studio Chintis Lundgreni Animatsioonistuudio in pozneje soustanovila še Adriatic Animation, animacijski studio s sedežem na Hrvaškem. Njeni filmi (med njimi nagrajena kratka filma Manivald (2017) in Življenje s Hermanom H. Rottom (2015)) so bili prikazani na številnih mednarodnih festivalih, kot so Sundance, Toronto, Annecy, Animafest Zagreb, Hirošima in Ottawa. VEČ INFORMACIJ: https://chintislundgren.com/
Anja Resman: ONKRAJ OBRAZA, razstava
26. 11. - 13. 12. 2024
Stekleni atrij, Mestna hiša Ljubljana, Mestni trg 1, Ljubljana
Odpiralni čas Mestne hiše: 8.00 do 22.00
Animacija Onkraj obraza se proti nesenzibilnosti odraslih bori z zgodbo o spominu na otroško radoživost, radovednost in neposrednost. Razstava skozi predstavitev scenografije, lutk in miniaturnih realističnih rekvizitov omogoča vpogled v mojstrstvo stare dobre lutkovne animacije ter ustvarja prostor za razmislek o izginjajočih vrednotah. Osnovni motiv animacije Onkraj obraza temelji na citatu angleške igralke Amande Richardson “V svetu, v katerem vsi nosijo maske, je privilegij, videti dušo.” Animacija popelje gledalca_ko skozi preplet realnega sveta in fantazije abstraktnih ter grotesknih metafor. Pripoveduje o mladem moškem, ki pospravlja stanovanje preminulega očeta ter se ob tem se spominja travmatičnega odraščanja in izgube otroštva. Animacija je izdelana v tehniki lutkovne stop animacije, na razstavi pa si bo mogoče ogledati lutke, scenografijo ter vrsto realističnih miniaturnih scenografskih rekvizitov.
Odprtje razstave in pogovor med Anjo Resman in Igorjem Prasslom: 26. 11. 2024 ob 18:00
Vodstvo po razstavi z Anjo Resman v angleškem jeziku: 3. 12. 2024 ob 16:00
Pokukajte v zakulisje filma. Vodstvo z Anjo Resman za otroke in kratka delavnica animiranega filma: 12. 12. 2024, 16:00–17:00
Anja Resman: Anja Resman (1997) je slovenska animatorka, filmska režiserka in grafična oblikovalka. Po končani Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani - smer grafično oblikovanje je študij nadaljevala na Akademiji umetnosti v Novi Gorici. Med študijskim procesom je posnela več animiranih filmov (med njimi Anabel (2016); Wake up, (2018)), Onkraj obraza (2024) pa je njeno magistrsko delo ter njen profesionalni prvenec. Leta 2019 je animacija Onkraj obraza prejela nagrado Društva slovenskega animiranega filma - DSAF za študijski animirani projekt v razvoju, pred kratkim pa še nagrado DSAF za končan študijski animirani film 2024.
