17. 7. 2025 - National Geographic je naznanil, da se z devetimi emmyji nagrajena preiskovalna serija ČRNI TRG Z MARIANO VAN ZELLER vrača s težko pričakovano novo sezono – premiera bo v nedeljo, 20. julija ob 22h. Novinarka Mariana van Zeller, dobitnica emmyja, nagrade duPont in Peabodyjeve nagrade, slovi po svojem neustrašnem poročanju in edinstvenih stikih z najnevarnejšimi črnimi trgi na svetu ter razkriva skrivnosti globalnih kriminalnih združb - od kartelov in prevarantov do vojaških skrajnežev in podzemnih laboratorijev za droge.
Nova sezona serije ČRNI TRG Z MARIANO VAN ZELLER, ki je letos prejela štiri emmyje v kategoriji novinarskih in dokumentarnih filmov (poleg petih iz prejšnjega leta), ter imela rekordnih 29 nominacij, nadaljuje z Marianinim edinstvenim poročanjem na terenu na najbolj skrivnostnih črnih trgih na svetu. Nova sezona se začenja s prelomnim vpogledom v delovanje mehiških kartelov v Združenih državah Amerike. Ugotovitve so šokantne. Mariana raziskuje, kako kriminalne združbe prenašajo droge, perejo milijarde in se celo infiltrirajo v organe pregona. Imajo vse večji vpliv, ki spodbuja nasilje in zasvojenost po vsej ZDA.
Vsaka epizoda spremlja Marianino raziskovanje zakulisja več milijard vredne sive ekonomije – oborožena z edinstvenim dostopom, ki ga omogoča National Geographic, stopa v stik s tihotapci, milicami, prevaranti, tihotapci in organi pregona po vsem svetu. Mariana raziskuje največje zločince, žrtve in vladne uslužbence ter ponuja popoln pogled na sile, ki oblikujejo naše vse bolj povezano in zabrisano zakonito in nezakonito gospodarstvo. Serija, ki je na sporedu vsak teden, razkriva ceno, ki jo plačujejo ljudje v teh skritih svetovih, in zakaj je to pomembno bolj kot kdaj koli prej.
"Ta sezona je odraz časa, v katerem živimo,'' pravi Mariana. ''Težave, ki jih raziskujemo – od vse večjega vpliva kartelov v Združenih državah do širjenja sveta prevar – se ne dogajajo izolirano. To so družbene zgodbe, ki temeljijo na obupu, izkoriščanju in globalnih silah, ki oblikujejo našo prihodnost. Skrite zgodbe, ki vplivajo na vse nas.''
EPIZODE NOVE SEZONE
Mariana raziskuje:
Kartel ZDA – 20. julij ob 22h
Naraščajoči vpliv mehiških kartelov na ameriških tleh.
Mesto prevar – 27. julij ob 22h
Pot v jugovzhodno Azijo, epicenter romantičnih in investicijskih prevar, znanih kot »pig butchering«.
Črni trg opioidov – 3. avgust ob 22h
Razkrivanje zakulisja smrtonosnega vala ameriške opioidne krize.
Neveste za prodajo – 10. avgust ob 22h
Srhljiv vpogled v trgovino z nevestami, ki so namenjene na Kitajsko.
Milijonski cestni ropi – 17. avgust ob 22h
Eksplozivni svet drznih in dobičkonosnih ropov na odprtih cestah.
V ameriških milicah – 24. avgust ob 22h
Naraščajoča moč in vpliv močno oboroženih skupin (milic) v ZDA.
Velika ameriška prevara pri zdravljenju odvisnosti – 31. avgust ob 22h
Temačno ozadje goljufivih programov za zdravljenje odvisnosti, ki izkoriščajo ranljive.
Črni trg ljubezni – 7. september ob 22h
Svetovni porast nasilja in diskriminacije do skupnosti LGBTQ+.
Podzemne ulične dirke – 14. september ob 22h
Nevarni svet nezakonitih in pogosto smrtonosnih uličnih dirk.
Lovci na morske pse – 21. september ob 22h
Trgovina s plavutmi morskih psov na črnem trgu, ki ogroža cele vrste.
Serija ČRNI TRG: PODZEMLJE Z MARIANO VAN ZELLER je bila nominirana za 29 emmyjev v kategoriji novinarskih in dokumentarnih filmov, kar je največ nominacij za serijo brez scenarija v enem letu v zgodovini televizije. Serija je prejela štiri emmyje, med njimi za izjemne zdravstvene prispevke za epizodo o trgovanju z deli telesa, izjemne prispevke o umetnosti, kulturi ali zabavi za epizodo o nezakonitih igrah na srečo, izjemne prispevke o kriminalu in pravosodju za epizodo o tihotapcih s hašem in izjemno osvetlitev za epizodo o nezakonitih igrah na srečo.
Serija je leta 2024 prejela pet emmyjev v kategoriji novinarskih in dokumentarnih filmov, med njimi za izjemne prispevke o znanosti in tehnologiji za epizodo o kibernetskih piratih, izjemne prispevke o podjetjih, potrošnikih ali gospodarstvu za epizodo o črnem trgu z otroki, izjemno video novinarstvo za epizodo o teroristični nafti, izjemno montažo za epizodo o doma narejenih pištolah, in izjemno osvetlitev za epizodo o MDMA-ju. Serija je bila dve leti zapored, leta 2021 in 2022, nominirana za nagrado Critics Choice Real TV Award za najboljšo kriminalno/pravosodno oddajo, leta 2023 pa za nagrado Critics Choice Documentary Award za najboljšo obstoječo dokumentarno serijo. Serija je leta 2024 prejela nagrado Gracie za dokumentarno serijo.
