Zgodbe se pletejo okoli skupine tihotapcev, ki se po vesolju vozijo z ukradeno ladjo nad katero bdi agorafobičen računalnik Bob (glas mu je posodil John Melendez iz 'Howard Stern showa'). Največja paša za oči, predvsem moške, je seveda androidka Six (Gina Gershon), programirana, da laže 2000 vrstam organizmov v 600 jezikih. Tu so tudi pohlepen trooki kapitan ladje Chod, nenavadna navigatorica T'Nuk, pohotna dvoživka Whip, robo-suženj Gus in temačen klovn Darph Bobo, katerega edina želja je
vladati vesolju. Prvo epizodo in premierni film si lahko pogledate na http://www.scifi.com/tripping//"">uradni spletni strani, vendar mi vseeno upamo, da bo omenjeno serijo odkupila kakšna od slovenskih televizijskih hiš ter jo opremila s kakovostnim prevodom… in če se le da, ne le prve sezone kot je to v navadi.
