- od 4. do 6. oktobra posvečamo štiri projekcije v spomin nedavno preminulemi filmskemu mojstru Claudeu Chabrolu. Ogledate si lahko filme: Srnici, Mesar, Betty in Pijani od oblasti;
- od 11. do 16. oktobra predstavljamo retrospektivo Italijanska književnost na filmskem platnu, ki smo jo pripravili v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Ljubljani. Prikazali vam bomo ekranizirana literalna dela Gabriele D?Annunzija, Umberta Eca, Giovannija Boccaccia, Dina Buzzatija, Alberta Moraviaje in drugih. Otvoritev retrospektive je 11. oktobra ob 19. uri s tremi kratkimi filmi Andreje Lodovichettija, po projekcijah pa bo sledil še pogovor z omenjenim mladim režiserjem;
- pričenjamo z novo sezono filmskih abonmajev. Ponovno vas vabimo k vpisu 6 abonmajev: Art kino snob, Zimzeleni, »M« kot mjuzikal, Na svoji zemlji, Film & ... ter abonma Opera in balet na filmu;
- od 16. oktobra pa ponovno vabljeni na sobotne otroške matineje. V tem mesecu je na vrsti prikupna kravica Katka;
- 25. in 27. oktobra se nam pridružite na projekcijah ob svetovnem dnevu avdiovizualne dediščine.
Spored v mesecu oktobru
I. teden
Ponedeljek, 4. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
SRNICI (Les Biches), Francija/Italija, 1968, 95', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Jean-Louis Trintignant, Jacqueline Sassard, Stéphane Audran
Frédérique je bogata in lepa ženska, ki se ob vsem razkošju in ob lagodnem življenju začne dolgočasiti. Nekega dne na ulici sreča privlačno mlado umetnico, ki sama sebe imenuje »Zakaj«. Frédérique umetnico povabi s seboj v Saint Tropez, v njeno počitniško hišo. Na rivieri spoznata arhitekta Paula Thomasa in več časa kot preživita z njim, bolj ju začne privlačiti. Frédérique mu ponudi prostor v vili in Paul Thomas se res preseli k njej. Skupaj z »Zakaj« se trije zapletejo v skupno romanco.
20.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
MESAR (Le Boucher), Francija/Italija, 1970, 87', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Stéphane Audran, Jean Yanne, Antonio Passalia
V provincialnem francoskem mestecu se uglajena ravnateljica Helene počuti ujeto in odtujeno od ljudi. Pravzaprav se tudi sama večino časa izogiba intimnejšim odnosom s prebivalci, kajti še vedno preboleva razhod s svojim zadnjim ljubimcem. Izjema pri tem je šarmantni lokalni mesar Popaul, ki se z njo spoprijatelji na nekem poročnem slavju. Medtem pa podeželje začne terorizirati serijski morilec, ki pobija mlada dekleta.
Torek, 5. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
BETTY (Betty), Francija, 1992, 105', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Marie Trintignant, Stéphane Audran, Jean-François Garreaud
Betty je nezvesta žena, katere prekrški postanejo znani tako njenemu možu kot njegovi buržuazni družini. Sledi ločitev, a kar je še huje, mož ji prepreči, da bi videvala svoji hčerki. Betty pade v objem steklenice, iz katerega jo reši Laure, ženska srednjih let, ki jo spozna v baru in ji ponudi pomoč. Pelje jo k sebi v hotel, posluša njeno zgodbo in ji ponudi prijateljstvo. Betty prijateljstvo sprejme, a ga kmalu postavi na kocko zaradi Maria, Laurinega ljubimca.
20.00 Abonma Art kino snob
ANDREJ RUBLJOV (Andrej Rublev), SZ, 1966, 185', sp
režija: Andrej Tarkovski
igrajo: Anatolij Solonicin, Ivan Lapikov, Nikolaj Grinko
Film prikazuje življenje velikega slikarja ikon, njegovo iskanje umetniške resnice ter nemirno 15. stoletje v Rusiji, ki so ga zaznamovali nenehni boji Rusov s Tatari ter boji med ruskimi knezi samimi. Film je razdeljen na štiri dele: prolog, ki je alegorična zgodba o vzponu v nebo in ponovnem padcu, prvi del, kjer sledimo Andrejevemu odhodu iz samostana ter napotitvi v Moskvo, kjer naj bi poslikal cerkev Oznanjenja, drugi del, ko se Andrej ob strahotah Tatarskih vpadov pogrezne v molk, ob "čudežu" zvonjenja zvonov pa ponovno spregovori, in epilog, ki je edini posnet v barvah in prikazuje Andrejeve ikone, freske in konje, ki se svobodno podijo po dežju.
Sreda, 6. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
PIJANI OD OBLASTI (L'ivresse du pouvoir), Francija, 2006, 110', sp
režija: Claude Chabrol
igrajo: Isabelle Huppert, François Berléand, Patrick Bruel
Pariška sodnica Jeanne Charmant-Killman preiskuje izredno obsežno korupcijsko afero.
V afero so poleg velikih korporacij vpleteni tudi vplivni politiki. Do preiskovancev je neizprosna in med njenimi zasliševanji drug za drugim klonejo. Sodnica postaja vse bolj odvisna od svoje učinkovitosti in moči, ki jo ima nad uglednimi preiskovanci, toda njena uspešnost ima svojo ceno in posledice. Med obsežno in zahtevno preiskavo se z možem skorajda povsem odtujita, skupina preiskovancev ji prične groziti in ji na njenem avtomobilu celo onesposobijo zavore, za povrh vsega pa je v njenem uradu vohun, ki preiskovance obvešča o poteku preiskave.
20.00 Abonma Zimzeleni
MAURICE (Maurice), VB, 1987, 136', sp
režija: James Ivory
igrajo: James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves
Mlada fanta Clive in Maurice, šolska kolega na Cambridgeu, se zaljubita. A Clive se odreče prepovedani ljubezni in se poroči, saj hoče ohraniti svoje mesto v konzervativni družbi. Razočarani Maurice med obiskom pri Clivu in njegovi puhloglavi ženi Anne končno doživi ljubezen v objemu oskrbnika Aleca.
Četrtek, 7. oktober 2010
16.00 Društvo študentov psihologije Slovenije Kako si?
Avtizem, družina in medosebni odnosi
ADAM (Adam), ZDA, 2009, 99', sp
režija: Max Mayer
igrajo: Hugh Dancy, Rose Byrne, Peter Gallagher
Adam je mlad moški z Aspergerjevim sindromom. Kmalu po smrti očeta spozna novo sosedo Beth. Beth je vzgojiteljica in pisateljica, ki je v fazi prebolevanja pretekle ljubezenske zveze. Med Adamom in Beth se sprva razvije prijateljstvo, ki kasneje preraste v romantično zvezo. Zaradi Adamove bolezni pa njun odnos postaja čedalje bolj naporen. Po filmu bo sledila diskusija s klinično psihologinjo Jano Kodrič o avtizmu in vplivu te bolezni na družino in medsebojne odnose.
19.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
VSILJIVCI (The Intruders), ZDA, 1970, 100', svp
režija: William A. Graham
igrajo: Don Murray, Anne Francis, Edmond O'Brien
V Medalio, nekoč mirno mestece na Divjem zahodu, prijezdita razvpiti roparski tolpi Jesseja Jamesa in Colea Youngerja. Meščani se pripravljajo na najhujše, medtem pa si z nastalo situacijo glavo beli tudi šerif Sam Garrison. V mladih letih znan po svojih spretnostih s strelnim orožjem in po jeklenih živcih, je zdaj Garrison drug človek, poročen ter prestrašen zaradi stvari, ki so na kocki. Ali je še sposoben streljati kot nekoč, še zmožen ohraniti hladno kri, tudi ko ga ima na muhi eden najhujših odpadnikov Divjega zahoda?
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
VRTILJAK (Karuselj), SZ/ZDA, 1970, 85', svp
režija: Mihail Abramovič Švejcer
igrajo: Vladimir Basov, Natalya Vorobyova, Evgeni Leonov
Videli boste, kako se je treba zahvaliti starejšemu možu mlade lepotice, ki vam je posodil denar. Spoznali boste zgodbo »nesrečnega« zaljubljenca in se nasmejali prigodam kontrabasista (Basov), ki mu nikoli nič ne uspe.
Komedija je posneta po motivih iz zgodnjih zgodb in črtic Antona Pavloviča Čehova.
Petek, 8. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
ŽIVEL JE POJOČI DROZG (Žyl pevčij drozg), SZ, 1970, 84', svp
režija: Otar Iosseliani
igrajo: Gela Kandelaki, Marina Kartsivadze, Zourab Nijaradze
Gia je malce raztresen tolkalec v tbilisijskem opernem orkestru, ki vsakič pridrvi na koncerte v zadnjem trenutku, a še vedno pravočasno, da odigra tistih nekaj udarcev, ki jih od njega zahteva partitura. Sicer sanjač in brezskrbnež pohajkuje po mestu ter se prepušča prijateljskim srečanjem s prepevanjem in nazdravljanjem ter zmenkom s številnimi dekleti, čeprav na kakšnega kdaj tudi pozabi. Kamor koli ga ponesejo krila, zaseje malo pomladi, za njegovo veliko operno delo pa preprosto ni časa.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
M.A.S.H. (M.A.S.H.), ZDA, 1970, 115', sp
režija: Robert Altman
igrajo: Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt
Nore dogodivščine neresnih bolničarjev med ameriškimi vojaškimi akcijami v Koreji. Vse je dovoljeno, vse je mogoče. Humor kot edino orožje za ohranjanje zdrave pameti v vrtincu vojnih grozot. Zlata palma leta 1970.
Sobota, 9. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
URAD (Urzad), Poljska, 1969, 90', svp
režija: Janusz Majewski
igrajo: Ignacy Gogolewski, Aleksander Bardini, Gustaw Holoubek
Film predstavlja nazoren opis odnosov, ki prevladujejo v višjih vatikanskih cerkvenih hierarhijah ter pomembnost muz, ki so povsem nedostopne za zunanjega človeka. Razočaran junak izgublja javno podobo človeka, trpeč poraza ga pa navsezadnje privede do bogatejše izkušnje.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
LJUDJE PROTI (Uomini contro), Italija/Jugoslavija, 1970, 101', sp
režija: Francesco Rosi
igrajo: Mark Frechette, Alain Cuny, Gian Maria Volonté
Prva svetovna vojna, pozabljena fronta v italijanskih Alpah. Po norem generalovem ukazu italijanski vojaki brez artilerijske podpore jurišajo na močno utrjene avstrijske položaje, v gotovo smrt. Nezadovoljstvo redkih preživelih preraste v upor, ki ga nadrejeni krvavo zadušijo. Temačna, vendar izredno lepa in humana ilustracija vojne v njenih absurdnih razsežnostih; lep primerek italijanske veje levičarsko navdahnjenih filmov sedemdesetih.
II. teden
Ponedeljek, 11. oktober 2010
19.00 Italijanska književnost na filmskem platnu – Otvoritev retrospektive
Kratki filmi Andreje Lodovichettija
UNTITLED, STORIES WITHOUT NAME, 2003, 10', svp
IL DIAVOLO, 2006, 16', svp
SOTTO IL MIO GIARDINO, 2007, 19', svp
Po projekcijah filmov bo srečanje in pogovor z mladim režiserjem Andreo Lodovichettijem.
21.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Gabriele D’Annunzio)
NEDOLŽEN (L'innocente), Italija, 1976, 125', svp
režija: Luchino Visconti
igrajo: Giancarlo Giannini, Laura Antonelli, Jennifer O'Neill
Italija, devetnajsto stoletje; dekadentni aristokrat Tullio Hermil svoj seksualni apetit teši pri ljubici Teresi. Ko se zaradi nje odloči zapustiti svojo ženo, Giuliano, ga Teresa prehiti in odide. Tullio se vrne k ženi, ki je medtem tudi sama našla novo ljubezen, poročenega pisatelja, ter z njim celo zanosila. Tullio od nje zahteva, naj splavi, a ona se mu upre in otroka donosi. Mož in žena se zaradi nezakonskega otroka znajdeta na bojni nogi, kar kmalu botruje tragediji. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Torek, 12. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alessandro Manzoni)
ZAROČENCA (I promessi sposi), Italija, 1941, 112', svp
režija: Mario Camerini
igrajo: Gino Cervi, Dina Sassoli, Ruggero Ruggeri
Ljubezenska zgodba iz sedemnajstega stoletja pripoveduje o Renzu in Lucii, paru iz Lombardije, katerih zvezo ogroža nekdo tretji, vsiljivec. Le-ta se imenuje Don Rodrigo, plemenitaš in pokvarjenec, ki si za vsako ceno želi imeti Lucio. Ker ga ta zavrača, jo ugrabi in odpelje v samostan, ki mu »poveljuje« še bolj pokvarjena nuna predstojnica. Obupani Renzo bo moral skozi številne preizkušnje, da bo ponovno našel zaročenko, ljubezen svojega življenja.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Elsa Morante)
ARTUROV OTOK (L'isola di Arturo), Italija, 1962, 90', svp
režija: Damiano Damiani
igrajo: Vanni De Maigret, Key Meersman, Reginald Kernan
Arturo je osamljen najstnik, ki sam živi na majhnem otoku. Mati mu je umrla, oče, ki ga Arturo izjemno občuduje, pa ga od časa do časa obišče, vendar nikoli za dolgo. Tako se Arturo počuti zapuščenega in nikoli ljubljenega. Nekega dne pa oče prispe na obisk in s seboj pripelje nepričakovano gostjo, sedemnajstletno Nunciato, ki je njegova nova žena. Očarani Arturo si ne more kaj, da se ne bi do ušes in čez zaljubil v lepo mladenko.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Umberto Eco)
IME ROŽE (Il nome delle rosa), Italija/Francija/ZRN, 1986, 130', sp
režija: Jean-Jacques Annaud
igrajo: Sean Connery, F. Murray Abraham, Christian Slater
Morilec je za zidovi samostana. Sean Connery poskuša rešiti skrivnostne umore. Ti so delo hudiča! Mnogi tako menijo potem, ko se v samostanu iz 14. stoletja začnejo dogajati umori, ki so nenavadni. Drugi pa umore povezujejo z Apokalipso. Toda brat William misli drugače. Želi rešiti primere, ne s pomočjo verskih dogem, ampak s pomočjo dejstev in logike. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Sreda, 13. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Boccaccio)
DEKAMERON (Il Decameron), Italija, 1971, 112', svp
režija: Pier Paolo Pasolini
igrajo: Franco Citti, Ninetto Davoli, Jovan Jovanović
Pasolinijeva interpretacija legendarnega dela se na filmu oddalji od Boccaccievih Firenc in nastajajoče buržuazije 14. stoletja, dogajanje prestavi v brezčasen kontekst mesta Neapelj. Iz tega nastane freska celotnega sveta, v katerem živijo posmehljive in svobodne osebe, ki kar vabijo gledalce, naj se polastijo resničnosti in jo začnejo živeti, tako da zavržejo lažne navade meščanske družbe.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Arpino)
VONJ PO ŽENSKI (Profumo di donna), Italija, 1974, 103', svp
režija: Dino Risi
igrajo: Vittorio Gassman, Alessandro Momo, Agostina Belli
Adaptacija romanaTema in med pisatelja Giovannija Arpina na zelo posrečen način pripoveduje zgodbo o kapitanu Faustu G., ki je oslepel zaradi eksplozije in potuje od Turina do Neaplja skozi Genovo in Rim, na potovanju pa mu dela družbo študent vojak. Na prvi pogled je Fausto poln življenja, vendar načrtuje samomor. Za iskanjem ženske se skriva iskanje smrti.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Dino Buzzati)
TATARSKA PUŠČAVA (Il deserto dei Tartari), Italija, 1976, 140', svp
režija: Valerio Zurlini
igrajo: Vittorio Gassman, Giuliano Gemma, Helmut Griem
Film se dogaja v simbolični trdnjavi, kjer kraj in čas nista določena. Sem pripotuje na svojo prvo nalogo poročnik Drogo. Pričakuje sovražnika, zloglasne Tatare, ki gradijo cesto, da bi prečkali puščavo in prinesli smrt. Vse se dogaja v vzdušju skrajne napetosti, v zaprtem svetu, v katerega ne morejo pronicati informacije iz zunanjosti. Vojaki zato s strahom, a tudi z nestrpnim pričakovanjem, vseskozi pričakujejo napad, ki bo prinesel olajšanje po neznosni napetosti in morda za koga tudi nesmrtno slavo. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Četrtek, 14. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alberto Moravia)
CIOCIARA (La Ciociara), Italija, 1960, 100', svp
režija: Vittorio de Sica
igrajo: Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Eleonora Brown
Osrednja tema filma je vojna, v kateri trpita Cesira in njena hčerka, pokonci ju drži le močna želja po preživetju. Iz Rima, na katerega padajo bombe zaveznikov, Cesira in Rosetta pobegneta. Na podeželje, v vas, kjer je bila Cesira rojena. Med potjo jma pretijo številne nevarnosti, a odločna Cesira stori vse, da obvaruje svojo trinajstletno hči. Njen duh pa se zlomi, ko ju obe posilijo v cerkvici, kjer se skrijeta pred vojaki.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu
PREDAVANJE Z NASLOVOM: ALBERTO MORAVIA, L'ANTICONFORMISTA
Predavatelj: René de Ceccaty. Predavanje bo v italijanskem jeziku.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alberto Moravia)
KONFORMIST (Il Conformista), Italija/Francija/Nemčija, 1970, 111', svp
režija: Bernardo Bertolucci
igrajo: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin
Marcello Clerici je ambiciozni profesor v Italiji leta 1938. Ko na oblast pride Mussolini, da Clerici vedeti, da podpira fašizem in kmalu začne sodelovati s tajno policijo. Po poroki z Giulio se odpravi na medene tedne v Pariz, kjer mora za tajno policijo opraviti nalogo – usmrtiti svojega bivšega profesorja, ki vodi protifašistično uporniško gibanje. A v Parizu začnejo Clericija razjedati dvomi ... V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Petek, 15. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Verga)
VOLKULJA (La lupa), Italija, 1996, 102', svp
režija: Gabriele Lavia
igrajo: Monica Guerritore, Giancarlo Giannini, Michele Placido
Izjemno delo, film La lupa, pripoveduje zgodbo o seksu, družbeni prepovedi, rivalstvu med materjo in hčerko in smrti, govori o temah, že poznanih iz novele Volkulja, le da film zgodbo predstavi v nenavadnem, včasih skoraj osupljivem slogu. Podobi kmečkega življenja, tistega obdobja, ki je brutalno in zaznamovano s trdim delom na njivah, predstavlja kontrast očarljivost in silovitost pokrajine.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giorgio Bassani)
VRT FINZIJA CONTINIJA (Il giardino dei Finzi Contini), Italija, 1970, 94', svp
režija: Vittorio de Sica
igrajo: Lino Capolicchio, Dominique Sanda, Fabio Testi
Continijevi so bogata, ugledna aristokratska židovska družina, ki na začetku prejšnjega stoletja živi v Ferrari. Udobno oddaljeni od zunanjega sveta se otroci na posestvu obdajajo z množicami prijateljev in prirejajo zabave. Med prijatelji družine je tudi Giorgio, ki ni plemenitega porekla. Zaljubi se v Micol, lepo hčerko lastnika posestva, ki se z Giorgijem zelo očitno poigrava. Vendar se vse nedolžne in manj nedolžne igrice končajo, ko v njihov varni svet vdre vojna.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Carlo Levi)
KRISTUS SE JE USTAVIL V EBOLIJU (Cristo si e fermato a Eboli), Italija, 1979, 144', svp
režija: Francesco Rosi
igrajo: Gian Maria Volonté, Paolo Bonacelli, Alain Cuny
Film je nastal po istoimenskem romanu, njegova glavna tema pa je obdobje v življenju zdravnika in slikarja Carla Levija, ki je živel v Gaglianotu, potem ko ga je fašistična diktatura obsodila na izgon. Režiser je na eni strani prikazal Levijevo izredno sposobnost, da s sociološke perspektive opiše družbo južne Italije, s katero je prišel v stik, na drugi strani pa odnos, ki se vzpostavi med Levijem in tistim svetom. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Sobota, 16. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 20', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Prijazni metuljček, Darilo za mamico, Božično drevesce, Premeteni mačkon
Katka je prikupna kravica, ki raziskuje svojo okolico skozi različne avanture, ki so hkrati zabavne in poučne.
Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Carlo Lucarelli)
SKORAJ MODRO (Almost blue), Italija, 2000, 86', svp
režija: Alex Infascelli
igrajo: Lorenza Indovina, Claudio Santamaria, Rolando Ravello
Celotno mesto Bolonja je paralizirano od strahu – po njenih ulicah se očitno brezskrbno sprehaja serijski morilec, ki nenehno menja svojo identiteto. Kličejo ga Legvan. Grazia Negro je preiskovalka, ki se trudi najti kakršnekoli sledi, ki bi jo pripeljale bliže sledi morilca. Presenetljivo se za najboljši vir informacij izkaže slepi deček, obseden z jazzovsko skladbo z naslovom Skoraj modro.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Leonardo Sciascia)
EGIPČANSKI KONCIL (Il consiglio d'Egitto), Italija, 2003, 138', svp
režija: Emidio Greco
igrajo: Silvio Orlando, Tommaso Ragno, Renato Carpentieri
Zgodba se odvija v Palermu ob koncu 18. stoletja in govori o senzacionalni prevari, ki je povezana z revolucionarno zaroto. Režiser snov jemlje iz Sciasciovega romana in njegovega časa, vendar daje prednost družbenim tematikam, kot pa zasebni zgodbi dveh glavnih junakov. Posrečen je izbor dogajalnega prostora, izredna pa interpretacija Silvija Orlanda.
20.30 Italijanska književnost na filmskem platnu (Natalia Ginzburg)
DRAGI MICHELE (Caro Michele), Italija, 1976, 108', svp
režija: Mario Monicelli
igrajo: Mariangela Melato, Delphine Seyrig, Aurore Clément
Po burnih študentskih protestih leta 1968 mladi Michele iz travmatizirane Italije prebegne v London, od koder si dopisuje z Maro, nekoliko čudaškim dekletom, ki je čisto mogoče mati njegovega otroka, prav tako si dopisuje tudi s prijateljem Osvaldom ter svojo materjo in sestrami. Vse dokler nekega dne domov ne prispe novica, da je Michele umrl. Režiser Mario Monicelli je za film, posnet po romanu Natalie Ginzburg, prejel srebrnega leva za režijo na berlinskem filmskem festivalu leta 1976. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
III. teden
Ponedeljek, 18. oktober 2010
19.00 Kulturno društvo B-51, RAJVOSA predstavlja bosanski film
PRAZNIK V SARAJEVU, Jugoslavija, 1991, 87', bp
režija: Benjamin Flipović
igrajo: Senad Basić, Mustafa Nadarević, Slobodan Ćustić
Filmska zgodba govori o šanerih, ki za praznike vedno pridejo domov. Praznujejo kot vsi ostali ljudje in se po praznikih vrnejo nazaj v Zahodno Evropo. Za sabo pustijo normalno življenje, ki ga spet živijo naslednjič, ob naslednjem prihodu, za praznike. Po projekciji sledi pogovor z igralkama Špelo Rozin in Snježano Martinović.
21.00 Večer neodvisnega slovenskega filma
VINOPIRI: LEDENA TRGATEV, Slovenija, 2010, 90', ap
režija: Vitomir Kaučič
igrajo: Maja Halb, Miloš Bavec, Marko Mehtsun
Kriminalista Nina in Milan raziskujeta umor najstnice Mije. Med njuno raziskavo se pojavljajo vedno nova trupla, Nina in Milan pa razen tega, da so vse žrtve bile pijane in da jim manjka kri, ne odkrijeta ničesar. Ko Milan ustreli poblaznelega sodnega mrliškega oglednika Antolina, ga komandir Sovič suspendira. Neustavljiv apetit vinopirjev in prihod brezobzirnega policista El Mehcuna postavita ljubezen med Nino in Milanom na zelo trdo in grdo preizkušnjo. Film, po katerem si nikoli več ne boste upali lumpati sami.
Torek, 19. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
DOM (Dom), Poljska, 1970, 80', svp
režija: Roman Załuski
igrajo: Bolesław Płotnicki, Halina Kowalska, Ferdynand Matysik
Pripoved o pionirskih časih, o prvih priseljencih na osvobojenem zahodnopoljskem ozemlju. V zapuščenem mestecu se med prvimi naseli bivši jetnik hitlerskega taborišča, ki si lasti hišo. Kmalu se mu pridružijo še drugi priseljenci in hiša se napolni z ljudmi. Njihove življenjske zgodbe, njihove pristne usode tvorijo drobne slike zgodovinskih dogajanj na osvobojenih ozemljih od prvih povojnih dni do modernega časa.
20.00 Abonma »M«
NUNE POJEJO (Sister act), ZDA, 1992, 100', sp
režija: Emile Ardolino
igrajo: Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy
Deloris je jezikava pevka, ki se v begu pred mafijo zateče v samostan, kraj, ki ga drugače še v sanjah ne bi obiskala. Tu njeno nenavadno vedenje privabi jato privrženk, neuglašeni samostanski zbor pa se po njeni zaslugi spremeni v odlično pevsko in plesno skupino. Vse pogostejši nastope sester spremljajo odlične kritike, nenadna slava pa prinaša tudi nevarnost, da odkrijejo njeno tajno identiteto.
Sreda, 20. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
AGNUS DEI (Égi bárány), Madžarska, 1970, 93', sp
režija: Miklós Jancsó
igrajo: József Madaras, Daniel Olbrychsky, Márk Zala
Po padcu Madžarske republike svetov leta 1919 nova fašistična oblast pod vodstvom generala Horthyja izvaja strašno nasilje nad prebivalstvom. Z vojsko in cerkvijo poskuša izkoreniniti socialistične ideje. Pristaši Republike se kljub vsestranski premoči nasprotnika ne morejo odločiti za protinapad z enako nasilnimi metodami. Enota revolucionarne vojske, združena s kmeti, prizanese fanatičnemu duhovniku Vargi, a ta pozneje stopi na čelo zatiralcev.
20.00 Abonma Na svoji zemlji
BELE TRAVE, Slovenija (Jugoslavija), 1976, 96'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Marina Urbanc, Jože Hrovat, Polde Bibič
Ko se Dane vrne iz vojske, ga na postaji pričaka Vera, pripravljena za skupno življenje. Pod navdušenjem se plazi strah. Odpravita se v hribovsko vasico, k Verinim, vendar se v trdem svetu ne znajdeta. Zato se odločita, da bosta živela v dolini, kjer spoznata nezadovoljen par, zaznamovan z usodnim skokom čez plot. Tudi njuna zveza se začenja lomiti, vendar ju tragični dogodek drugega para prepriča, da je njun dom, tam kjer sta doma. Pod nebom. V hribih.
Četrtek, 21. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
JABOLKO (The Apple), ZDA/Zahodna Nemčija, 1980, 90', sp
režija: Menahem Golan
igrajo: Catherine Mary Stewart, George Gilmour, Grace Kennedy
Alphie in Bibi sta mlad, zaljubljen in talentiran pevski duet iz Kanade. Ker si želita uspeti in zablesteti na odru, se odpravita – kam drugam kot v Ameriko – in se udeležita glasbenega festivala, na katerem se potegujeta za prvo mesto in s tem za pogodbo z založbo. Čeprav svojo točko opravita brezhibno, nagrada ne gre v njune roke, ampak jo s pomočjo zvite taktike osvojijo izkušeni glasbeniki pod okriljem založbe BIM. A njuno razočaranje ne traja dolgo, saj ju predstavnik BIM-a, ekstravagantni gospod Boogalow, sprejme pod svoje okrilje. Kljub poraznim kritikam in neuspehu na blagajnah je ta nenavadni znanstveno-fantastično-glasbeni film čez čas našel zveste oboževalce in tako postal manjši kult.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
SPREMENJENA STANJA (Altered states), ZDA, 1980, 102', bp
režija: Ken Russell
igrajo: William Hurt, Blair Brown, Bob Balaban
Univerzitetni profesor s pomočjo halucinogenih drog in posebne komore na sebi raziskuje različna stanja človeške zavesti. Niz bizarnih eksperimentov, zavoljo katerih najprej začne zanemarjati družino in prijatelje, v njegovem telesu kmalu sproži nevarne genetske spremembe. Na odličnih posebnih učinkih in mrakobnem vzdušju temelječa priredba istoimenskega znanstvenofantastičnega romana Paddyja Chayefskyja (tudi scenarista filma), ki je bil nad samovoljno interpretacijo zloglasnega režiserja Russella tako ogorčen, da je zahteval izbris svojega imena iz špice filma.
Petek, 22. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
DNEVI SANJ (Dani od snova), Jugoslavija, 1980, 106', bp
režija: Vlatko Gilić
igrajo: Vladislava Milosavljević, Boris Komnenić, Ljiljana Krstić
Nedaleč stran od vojaške baze mlada pastirica varuje čredo ovac. Daleč naokoli ni ničesar in dekle, ki se prebuja v žensko, v miru in samoti preživlja brezskrbne zadnje dni nedolžnosti. Nad njo pa v vojaškem letalu vojak iz bližnje baze reže oblake in si dovoli fotografirati dekle, ko se sonči v travi. Kasneje se odpravi k njej, s fotografijami v žepu in nečistimi nameni v mislih …
20.00 Večer Badjurovega nagrajenca Milana Ljubića
ŠTAFETA MLADOSTI, Slovenija (Jugoslavija), 1962, 12'
Vsa Jugoslavija teče in nosi palico. Tečejo iz tovarn, z vrhov hribov, po mestnih ulicah in poljih … Kam in zakaj?
KAZENSKI ZAKONIK, ČLEN 188, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 15'
Posebna oblika prostitucije pri nas, ki jo zakon preganja, turizem, maloobmejni promet, pomorsko- luška dejavnost pa podpirajo.
BREZJE, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 11'
Sodobno avtomobilsko romanje na Brezje, najbolj znan romarski kraj v Sloveniji in to v letu, ko je prvi človek stopil na mesec.
PORTRET MENIHA, Slovenija (Jugoslavija), 1970, 13'
Podoba 90-letnega nekdanjega priorja kartuzije Pleterje dr. Josipa Edgarja Leopolda – Lavova in življenja kartuzijanov v miru, tišini in premišljevanju.
BRODOLOMCI, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 8'
Brodolomca se znajdeta vsak na svojem otočku in drug drugemu zavidata, ker vsak misli, da je drugemu bolje. Začne se vojna, ki traja do uničenja obeh otočkov, in oba se spet znajdeta v vodi.
VESELI VETER, Slovenija (Jugoslavija), 1972, 12'
Spomin na edino redno delujoče gledališče v času od leta 1943 do 1945, ko je v Evropi divjala vojna – Slovensko narodno gledališče na osvobojenem ozemlju.
SOSESKA, Slovenija (Jugoslavija), 1976, 13'
Soseska je starodavna oblika vaške samouprave v Beli Krajini. Danes je ohranjena le še v vasi Drašiči pri Metliki. To je pričevanje o starinski obliki medčloveškega sodelovanja, ki počasi izginja. Filme bo komentiral avtor v premorih med projekcijami.
22.00 Petkova zona somraka
ZADNJA HIŠA NA LEVI (Last House on the Left), ZDA, 1972, 82, ap
režija: Wes Craven
igrajo: Sandra Peabody, Lucy Grantham, David Hess
Mari in Phyllis, dve živahni najstnici, si od staršev naprosita avto in se odpeljeta na koncert v bližnje mesto. Še prej se odpravita v nevarno četrt mesta, kjer ju moški povabi v stanovanje. Sledita mu in se znajdeta v brlogu kriminalcev, ki eno od deklet posilijo, naslednji dan pa ju med sadističnim izzživljanjem ubijejo. Tolpa namerava nadaljevati pot, a se jim pokvari avtomobil. Odidejo do bližnje hiše, kjer pa jih pričaka smrtonosno presenečenje ...
Sobota, 23. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 22', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Oblaki Lenuščki, Potepin Paki, Grda gosenica, Katka in babica
Prikupna Katka je prijazna, navihana in zvedava mlada kravica, ki vsak dan izve kaj novega o svetu, ki jo obdaja. Svoj gobček vtakne prav v vse, zato jo na vsakem koraku čakajo dogodivščine, zvečer pa se zadovoljno privije v naročje ljubečima mamici in očku. Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
17.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
McVICAR (McVicar), VB, 1980, 90', sp
režija: Tom Clegg
igrajo: Roger Daltrey, Adam Faith, Cheryl Campbell
John McVicar je zloglasni britanski »državni sovražnik številka 1«. Učen v zadevah ulice, se venomer znova izmakne prekratki londonski roki pravice. Po oboroženem ropu banke ga končno ujamejo in vtaknejo v najbolj strogo varovan zapor, kar jih Britanija premore. Pa bo to dovolj, da ustavijo slavnega McVicarja? Resnična zgodba o kriminalcu, ki je policistom povzročal sive lase in na koncu celo postal pošten državljan.
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
ANGEL MAŠČEVANJA (Ms .45/The Angel of Vangeance), ZDA, 1980, 84', sp
režija: Abel Ferrara
igrajo: Zoe Tamerlis, Albert Sinkys, Darlene Stuto
Plašna in nema Thana dela v šiviljski delavnici nekega newyorškega modnega oblikovalca.
Ko se nekega dne odpravi domov, jo v zakotni ulici posili maskiran moški. Poškodovana in šokirana se s težavo odpravi domov, tam pa jo znova posilijo – tokrat jo napade vlomilec. Ponižana in besna se Thana odloči, da se bo zase in za vse ženske velikega mesta maščevala. Prelevi se v usodno zapeljivo morilko s pištolo kalibra 45 in tokrat so moški tisti, ki trepetajo pred angelom maščevanja, ki tiho prihaja ponje.
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
TRI JE TREBA UBITI (3 hommes à abattre), Francija, 1980, 97', sp
režija: Jacques Deray
igrajo: Alain Delon, Dalila Di Lazzaro, Michel Auclair
Michel Gerfaut, hazarder, se opravi na svojo tedensko igro s kartami, ko zagleda avtomobilsko nesrečo. Iz vozila reši poškodovanega moškega ter ga odpelje v bolnišnico, ko se zave, da mu sledita dva moška, in še več – da ga očitno nameravata napasti! Izkaže se, da ni bil priča nesreči, temveč atentatu. Tarča je moški, ki naj bi bil pomembna priča na sodišču, zdaj pa je v nevarnosti očitno tudi Michel.
IV. teden
Ponedeljek, 25. oktober 2010
18.00 Svetovni dan avdiovizualne dediščine
PEŠČENI GRAD, Slovenija (Jugoslavija), 1962, 92'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Milena Dravić, Ali Raner, Ljubiša Samardžić
Po pobegu iz umobolnice se dekle z dvema mladcema poda na morsko obalo. Tam pozabi na vse strahote vojne, ki so bile vzrok njenih psihičnih težav. Ko pa se zave sedanjosti in začne sproščeno uživati trenutke sreče, se pojavijo zdravniki, ki jo zopet vrnejo v svet mučnih spominov. Program smo pripravili v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu RS.
20.00 Slovenski neodvisni film
Krasni novi novi val
ABSENT, 2010 - režija: Aleksandar Pejić, Juš Premrov
BALADA, 2010 - režija: Matevž Jerman
DOTEXE, 2010 - režija: Aleksandar Pejić, Juš Premrov
FUŽINE NEJBERHUD, 2010 - režija: Diego Menendes
PARANOIRA, 2010 - režija: Andraž Jerič
PROSIM SPREJMITE ME NA AGRFT, 2007 - režija: Tosja Flaker Berce
SAMURAJSKI FILM, 2010 - režija: Peter Bizjak
SCHUPAKFACE, 2010 - režija: Gašper Antauer
in drugi ...
Torek, 26. oktober 2010
17.30 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
APARTMA (The Apartment), ZDA, 1960, 120', svp
režija: Billy Wilder
igrajo: Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray
Baxter je čisto navaden, povprečen, anonimen delavec, čigar dobroto njegovi šefi neusmiljeno izkoriščajo, saj od njega – v zameno za boljši položaj v firmi – pogosto zahtevajo, naj jim posodi ključ svojega apartmaja, da si lahko tam tešijo pohoto z naključno izbranimi priležnicami. Ko odkrije, da se eden od šefov v njegovem stanovanju valja s prikupno hosteso, v katero je na skrivaj zaljubljen tudi on sam, je čas za ukrepanje.
Leta 1960 prejel pet oskarjev.
20.00 ABONMA FILM & … IZGUBITEV
MUNIRA (Munira), Slovenija, 2010, 55', sp
režija: Rudi Uran
igrajo: Munira Šubašić, Elvis Selimović
Filmski portret Munire Subašić je unikatna zgodba o edinstveni bosanski ženski. Njeno običajno, skromno življenje, polno ljubezni, se čez noč spremeni in jo popelje v nov neznani svet, v katerem se – kljub številnim oviram – dobro znajde. Munira Subašić je simbol deset tisočih žensk, ki so preživele genocid v Srebrenici in tudi simbol ostalih bosanskih žena. Vojna jo je odpeljala v svet nepripravljeno in nepričakovano. S prizadevanji za resnico in pravico, z iskreno željo in jekleno voljo, brez strahu in zadržkov je postala prva žena Balkana. Postala je moralna in dejanska avtoriteta, spontano izbrana vodja tisočev. Pred filmom bo kratko uvodno predavanje – Rudi Uran, Mojca Pehant Lubanjšek.
Sreda, 27. oktober 2010
18.00 Svetovni dan avdiovizualne dediščine
MAŠKARADA, Slovenija (Jugoslavija), 1971, 90'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Vida Jerman, Igor Galo, Miha Baloh
Dina, mlada žena direktorja Gantarja, sreča simpatičnega študenta in športnika Luko ter se vanj zaljubi. Da bi se z njim lahko pogosteje srečevala, ga najame za inštruktorja svojemu sinu. Gantar, ki sumi, da se med njima nekaj plete, išče priložnost, da bi ju zasačil. Na zabavo ob koncu šolskega leta povabi Luko in njegove hipijevske prijatelje. Sledi usoden zaplet.
Program smo pripravili v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu RS.
20.00 Abonma Film & … izgubitev
VLADA (Vlada), Slovenija, 2009, 53', sp
režija: Rudi Uran
igrajo: Vlada Divljan
Vlada Divljan, glasbenik in umetnik, ki je v začetku 90-ih, v najbolj nemirnih časih na Balkanu, zapustil rodni Beograd in začel svojo nenavadno pot (e)migranta. Kot veliko drugih kulturnikov je tudi on izgubil svoj “kulturni prostor”. Nekoč idol svoje generacije je v tujini dozorel v zrelega ustvarjalca filmske glasbe, ki se še vedno rad vrača na glasbene odre v države bivše Jugoslavije. Iz prostorske in časovne distance, kritično razkriva pogled na svoje ustvarjalno delo, domovino in dogodke, ki mu jih je namenila nepredvidljiva usoda.
Pred filmom bo kratko uvodno predavanje – Rudi Uran, Mojca Pehant Lubanjšek.
Četrtek, 28. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
VALJAR IN VIOLINA (Katok i skripka), SZ, 1960, 44', sp
režija: Andrej Tarkovski
igrajo: Igor Fomčenko, Vladimir Zamanski, Marina Adžubej
Moč in volja ter nežnost in lepota tvorita nasprotji v delavcu, vozniku cestnega valjarja in dečku, malem violnistu. Valjar in violina je pripoved o prijateljstvu, ki vznikne med dečkom, ki mu vsi nagajajo, in močnim, samozavestnim delavcem. Gre za vsekakor mladostno in v mnogočem naivno delo, ki vsebije predvsem močne ikonografske elemente socialističnega realizma, po drugi strani pa jasno kaže nadarjenost mladega režiserja, predvsem njegovo močno filmsko senzibilnost. Simboli in elementi, ki so mu ljubi v vseh ostalih filmih, so prisotni že tu: jabolko, kot ljubezenski znak, voda, dež, ogledala, selekcionirane barve in svetloba.
19.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
SATAN MAMI Z LJUBEZNIJO (Der Satan lockt mit Liebe), Nemčija/Jugoslavija, 1960, 90', svp
režija: Rudolf Jugert
igrajo: Belinda Lee, Joachim Hansen, Ivan Desny
Skesani kaznjenec Carlos si želi skupaj s svojo izvoljenko Evelyn pobegniti na ladjo in odpluti proč. Posadka zahteva visoko podkupnino za svoj molk. Da bi se dokopala do denarja, poskuša Evelyn zapeljati nekega bogataša, vendar se vanj zaljubi. Kriminalka z moralnim naukom.
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
BILA JE NOČ V RIMU (Era notte a Roma), Italija/Francija, 1960, 136', svp
režija: Roberto Rossellini
igrajo: Peter Baldwin, Sergej Fjodorovič Bondarčuk, Leo Genn
Druga svetovna vojna v Italiji. Vojni ujetniki: Rus, Anglež in Američan pobegnejo iz taborišča in se zatečejo v Rim. Lepa mladenka, ki jim ponudi skrivališče, postane jabolko spora med prijatelji in na dan privrejo nacionalne frustracije in sovraštva. Netipična vojna drama, ki se prefinjeno dotakne številnih tem: (mednacionalnega) prijateljstva, poguma, krivde, altruizma in vojnega dobičkarstva …
Petek, 29. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
LJUBEZEN IN MODA (Ljubav i moda), Jugoslavija, 1960, 105', ap
režija: Ljubomir Radičević
igrajo: Desanka Beba Lončar, Miodrag Petrović-Čkalja, Dušan Bulajič
Kaj se zgodi, ko dve modni hiši, dve konkurenčni firmi – Jugomoda in Jugošik – obenem priredita modno revijo? Kdo bo dobil najlepša dekleta, najboljši orkester, najbolj priljubljene pevce in zabavljače? V tekmo se nepričakovano vplete še skupina mladih študentov, strastnih jadralnih pilotov, ki išče denar za vzdrževanje svojega kluba? Lahkotna glasbena komedija, polna elegantnih modelov in podprta z legendarnim šlagerjem "Devojko mala, pesmo moga grada …" Prvi jugoslovanski urbani film.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
KAKO LEPO JE ŽIVETI (Che gioia vivere), Italija/Francija, 1960, 132', svp
režija: Rene Clement
igrajo: Alain Delon, Barbara Lass, Gino Cervi
Takoj po koncu vojne, ko je fašizem v polnem razmahu, se v Rimu mladenič zaposli v tiskarni, kjer delajo simpatizerji anarhistov. Zaradi spleta okoliščin sodeluje pri antifašističnem atentatu in pritegne pozornost črnosrajčnikov.
Sobota, 30. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 31', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Godrnjavi lisjak, Ptič Fičfirič, Skrivalnice, Medvedek.
Bil je prelep sončen dan. Lisjak Grega in kužek Paki sta čakala Katko, saj so se prejšnji dan dogovorili za zajtrk na prostem.
Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
IGRA POŽELENJA (L'eau à la bouche), Francija, 1960, 90', svp
režija: Jacques Doniol-Valcrose
igrajo: Bernadette Lafont, Françoise Brion, Alexandra Stewart
Milena živi v starem dvorcu skupaj z lastnico, njeno babico. Ko stara gospa umre, njen odvetnik (ter bivši Milenin ljubimec) vztraja, da oporoko preberejo pred drugima dvema vnukoma ostarele gospe, ki pa z njo že dolgo nista imela stikov. Fifine in njen brat Jean-Paul, vnuka umrle, prispeta in s tem sprožita serijo nepričakovanih (ljubezenskih) zapletov.
20.00 Abonma Opera in balet na filmu
Gledališče Chatelet iz Pariza
DON CARLOS - 1996, 211'
skladatelj: Giuseppe Verdi
režija: Luc Bondy
dirigent: Antonio Pappano
glavni solisti: R. Alagna, T. Hampson, K. Mattila
Uvodno predavanje bo imel dr. Gregor Pompe
Predstava bo imela odmor.
Legenda:
ap – angleški podnapisi
bp – brez podnapisov
sinhr. – sinhronizirano
sp – slovenski podnapisi
svp – slovenski videopodnapisi
Vljudno vabljeni v Kinoteko!
tekst in foto: Programski oddelek Slovenske kinoteke
- od 11. do 16. oktobra predstavljamo retrospektivo Italijanska književnost na filmskem platnu, ki smo jo pripravili v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Ljubljani. Prikazali vam bomo ekranizirana literalna dela Gabriele D?Annunzija, Umberta Eca, Giovannija Boccaccia, Dina Buzzatija, Alberta Moraviaje in drugih. Otvoritev retrospektive je 11. oktobra ob 19. uri s tremi kratkimi filmi Andreje Lodovichettija, po projekcijah pa bo sledil še pogovor z omenjenim mladim režiserjem;
- pričenjamo z novo sezono filmskih abonmajev. Ponovno vas vabimo k vpisu 6 abonmajev: Art kino snob, Zimzeleni, »M« kot mjuzikal, Na svoji zemlji, Film & ... ter abonma Opera in balet na filmu;
- od 16. oktobra pa ponovno vabljeni na sobotne otroške matineje. V tem mesecu je na vrsti prikupna kravica Katka;
- 25. in 27. oktobra se nam pridružite na projekcijah ob svetovnem dnevu avdiovizualne dediščine.
Spored v mesecu oktobru
I. teden
Ponedeljek, 4. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
SRNICI (Les Biches), Francija/Italija, 1968, 95', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Jean-Louis Trintignant, Jacqueline Sassard, Stéphane Audran
Frédérique je bogata in lepa ženska, ki se ob vsem razkošju in ob lagodnem življenju začne dolgočasiti. Nekega dne na ulici sreča privlačno mlado umetnico, ki sama sebe imenuje »Zakaj«. Frédérique umetnico povabi s seboj v Saint Tropez, v njeno počitniško hišo. Na rivieri spoznata arhitekta Paula Thomasa in več časa kot preživita z njim, bolj ju začne privlačiti. Frédérique mu ponudi prostor v vili in Paul Thomas se res preseli k njej. Skupaj z »Zakaj« se trije zapletejo v skupno romanco.
20.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
MESAR (Le Boucher), Francija/Italija, 1970, 87', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Stéphane Audran, Jean Yanne, Antonio Passalia
V provincialnem francoskem mestecu se uglajena ravnateljica Helene počuti ujeto in odtujeno od ljudi. Pravzaprav se tudi sama večino časa izogiba intimnejšim odnosom s prebivalci, kajti še vedno preboleva razhod s svojim zadnjim ljubimcem. Izjema pri tem je šarmantni lokalni mesar Popaul, ki se z njo spoprijatelji na nekem poročnem slavju. Medtem pa podeželje začne terorizirati serijski morilec, ki pobija mlada dekleta.
Torek, 5. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
BETTY (Betty), Francija, 1992, 105', ap
režija: Claude Chabrol
igrajo: Marie Trintignant, Stéphane Audran, Jean-François Garreaud
Betty je nezvesta žena, katere prekrški postanejo znani tako njenemu možu kot njegovi buržuazni družini. Sledi ločitev, a kar je še huje, mož ji prepreči, da bi videvala svoji hčerki. Betty pade v objem steklenice, iz katerega jo reši Laure, ženska srednjih let, ki jo spozna v baru in ji ponudi pomoč. Pelje jo k sebi v hotel, posluša njeno zgodbo in ji ponudi prijateljstvo. Betty prijateljstvo sprejme, a ga kmalu postavi na kocko zaradi Maria, Laurinega ljubimca.
20.00 Abonma Art kino snob
ANDREJ RUBLJOV (Andrej Rublev), SZ, 1966, 185', sp
režija: Andrej Tarkovski
igrajo: Anatolij Solonicin, Ivan Lapikov, Nikolaj Grinko
Film prikazuje življenje velikega slikarja ikon, njegovo iskanje umetniške resnice ter nemirno 15. stoletje v Rusiji, ki so ga zaznamovali nenehni boji Rusov s Tatari ter boji med ruskimi knezi samimi. Film je razdeljen na štiri dele: prolog, ki je alegorična zgodba o vzponu v nebo in ponovnem padcu, prvi del, kjer sledimo Andrejevemu odhodu iz samostana ter napotitvi v Moskvo, kjer naj bi poslikal cerkev Oznanjenja, drugi del, ko se Andrej ob strahotah Tatarskih vpadov pogrezne v molk, ob "čudežu" zvonjenja zvonov pa ponovno spregovori, in epilog, ki je edini posnet v barvah in prikazuje Andrejeve ikone, freske in konje, ki se svobodno podijo po dežju.
Sreda, 6. oktober 2010
18.00 Kinotečni klub – v spomin Claudea Chabrola (24. 6. 1930–12. 9. 2010)
PIJANI OD OBLASTI (L'ivresse du pouvoir), Francija, 2006, 110', sp
režija: Claude Chabrol
igrajo: Isabelle Huppert, François Berléand, Patrick Bruel
Pariška sodnica Jeanne Charmant-Killman preiskuje izredno obsežno korupcijsko afero.
V afero so poleg velikih korporacij vpleteni tudi vplivni politiki. Do preiskovancev je neizprosna in med njenimi zasliševanji drug za drugim klonejo. Sodnica postaja vse bolj odvisna od svoje učinkovitosti in moči, ki jo ima nad uglednimi preiskovanci, toda njena uspešnost ima svojo ceno in posledice. Med obsežno in zahtevno preiskavo se z možem skorajda povsem odtujita, skupina preiskovancev ji prične groziti in ji na njenem avtomobilu celo onesposobijo zavore, za povrh vsega pa je v njenem uradu vohun, ki preiskovance obvešča o poteku preiskave.
20.00 Abonma Zimzeleni
MAURICE (Maurice), VB, 1987, 136', sp
režija: James Ivory
igrajo: James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves
Mlada fanta Clive in Maurice, šolska kolega na Cambridgeu, se zaljubita. A Clive se odreče prepovedani ljubezni in se poroči, saj hoče ohraniti svoje mesto v konzervativni družbi. Razočarani Maurice med obiskom pri Clivu in njegovi puhloglavi ženi Anne končno doživi ljubezen v objemu oskrbnika Aleca.
Četrtek, 7. oktober 2010
16.00 Društvo študentov psihologije Slovenije Kako si?
Avtizem, družina in medosebni odnosi
ADAM (Adam), ZDA, 2009, 99', sp
režija: Max Mayer
igrajo: Hugh Dancy, Rose Byrne, Peter Gallagher
Adam je mlad moški z Aspergerjevim sindromom. Kmalu po smrti očeta spozna novo sosedo Beth. Beth je vzgojiteljica in pisateljica, ki je v fazi prebolevanja pretekle ljubezenske zveze. Med Adamom in Beth se sprva razvije prijateljstvo, ki kasneje preraste v romantično zvezo. Zaradi Adamove bolezni pa njun odnos postaja čedalje bolj naporen. Po filmu bo sledila diskusija s klinično psihologinjo Jano Kodrič o avtizmu in vplivu te bolezni na družino in medsebojne odnose.
19.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
VSILJIVCI (The Intruders), ZDA, 1970, 100', svp
režija: William A. Graham
igrajo: Don Murray, Anne Francis, Edmond O'Brien
V Medalio, nekoč mirno mestece na Divjem zahodu, prijezdita razvpiti roparski tolpi Jesseja Jamesa in Colea Youngerja. Meščani se pripravljajo na najhujše, medtem pa si z nastalo situacijo glavo beli tudi šerif Sam Garrison. V mladih letih znan po svojih spretnostih s strelnim orožjem in po jeklenih živcih, je zdaj Garrison drug človek, poročen ter prestrašen zaradi stvari, ki so na kocki. Ali je še sposoben streljati kot nekoč, še zmožen ohraniti hladno kri, tudi ko ga ima na muhi eden najhujših odpadnikov Divjega zahoda?
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
VRTILJAK (Karuselj), SZ/ZDA, 1970, 85', svp
režija: Mihail Abramovič Švejcer
igrajo: Vladimir Basov, Natalya Vorobyova, Evgeni Leonov
Videli boste, kako se je treba zahvaliti starejšemu možu mlade lepotice, ki vam je posodil denar. Spoznali boste zgodbo »nesrečnega« zaljubljenca in se nasmejali prigodam kontrabasista (Basov), ki mu nikoli nič ne uspe.
Komedija je posneta po motivih iz zgodnjih zgodb in črtic Antona Pavloviča Čehova.
Petek, 8. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
ŽIVEL JE POJOČI DROZG (Žyl pevčij drozg), SZ, 1970, 84', svp
režija: Otar Iosseliani
igrajo: Gela Kandelaki, Marina Kartsivadze, Zourab Nijaradze
Gia je malce raztresen tolkalec v tbilisijskem opernem orkestru, ki vsakič pridrvi na koncerte v zadnjem trenutku, a še vedno pravočasno, da odigra tistih nekaj udarcev, ki jih od njega zahteva partitura. Sicer sanjač in brezskrbnež pohajkuje po mestu ter se prepušča prijateljskim srečanjem s prepevanjem in nazdravljanjem ter zmenkom s številnimi dekleti, čeprav na kakšnega kdaj tudi pozabi. Kamor koli ga ponesejo krila, zaseje malo pomladi, za njegovo veliko operno delo pa preprosto ni časa.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
M.A.S.H. (M.A.S.H.), ZDA, 1970, 115', sp
režija: Robert Altman
igrajo: Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt
Nore dogodivščine neresnih bolničarjev med ameriškimi vojaškimi akcijami v Koreji. Vse je dovoljeno, vse je mogoče. Humor kot edino orožje za ohranjanje zdrave pameti v vrtincu vojnih grozot. Zlata palma leta 1970.
Sobota, 9. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
URAD (Urzad), Poljska, 1969, 90', svp
režija: Janusz Majewski
igrajo: Ignacy Gogolewski, Aleksander Bardini, Gustaw Holoubek
Film predstavlja nazoren opis odnosov, ki prevladujejo v višjih vatikanskih cerkvenih hierarhijah ter pomembnost muz, ki so povsem nedostopne za zunanjega človeka. Razočaran junak izgublja javno podobo človeka, trpeč poraza ga pa navsezadnje privede do bogatejše izkušnje.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
LJUDJE PROTI (Uomini contro), Italija/Jugoslavija, 1970, 101', sp
režija: Francesco Rosi
igrajo: Mark Frechette, Alain Cuny, Gian Maria Volonté
Prva svetovna vojna, pozabljena fronta v italijanskih Alpah. Po norem generalovem ukazu italijanski vojaki brez artilerijske podpore jurišajo na močno utrjene avstrijske položaje, v gotovo smrt. Nezadovoljstvo redkih preživelih preraste v upor, ki ga nadrejeni krvavo zadušijo. Temačna, vendar izredno lepa in humana ilustracija vojne v njenih absurdnih razsežnostih; lep primerek italijanske veje levičarsko navdahnjenih filmov sedemdesetih.
II. teden
Ponedeljek, 11. oktober 2010
19.00 Italijanska književnost na filmskem platnu – Otvoritev retrospektive
Kratki filmi Andreje Lodovichettija
UNTITLED, STORIES WITHOUT NAME, 2003, 10', svp
IL DIAVOLO, 2006, 16', svp
SOTTO IL MIO GIARDINO, 2007, 19', svp
Po projekcijah filmov bo srečanje in pogovor z mladim režiserjem Andreo Lodovichettijem.
21.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Gabriele D’Annunzio)
NEDOLŽEN (L'innocente), Italija, 1976, 125', svp
režija: Luchino Visconti
igrajo: Giancarlo Giannini, Laura Antonelli, Jennifer O'Neill
Italija, devetnajsto stoletje; dekadentni aristokrat Tullio Hermil svoj seksualni apetit teši pri ljubici Teresi. Ko se zaradi nje odloči zapustiti svojo ženo, Giuliano, ga Teresa prehiti in odide. Tullio se vrne k ženi, ki je medtem tudi sama našla novo ljubezen, poročenega pisatelja, ter z njim celo zanosila. Tullio od nje zahteva, naj splavi, a ona se mu upre in otroka donosi. Mož in žena se zaradi nezakonskega otroka znajdeta na bojni nogi, kar kmalu botruje tragediji. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Torek, 12. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alessandro Manzoni)
ZAROČENCA (I promessi sposi), Italija, 1941, 112', svp
režija: Mario Camerini
igrajo: Gino Cervi, Dina Sassoli, Ruggero Ruggeri
Ljubezenska zgodba iz sedemnajstega stoletja pripoveduje o Renzu in Lucii, paru iz Lombardije, katerih zvezo ogroža nekdo tretji, vsiljivec. Le-ta se imenuje Don Rodrigo, plemenitaš in pokvarjenec, ki si za vsako ceno želi imeti Lucio. Ker ga ta zavrača, jo ugrabi in odpelje v samostan, ki mu »poveljuje« še bolj pokvarjena nuna predstojnica. Obupani Renzo bo moral skozi številne preizkušnje, da bo ponovno našel zaročenko, ljubezen svojega življenja.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Elsa Morante)
ARTUROV OTOK (L'isola di Arturo), Italija, 1962, 90', svp
režija: Damiano Damiani
igrajo: Vanni De Maigret, Key Meersman, Reginald Kernan
Arturo je osamljen najstnik, ki sam živi na majhnem otoku. Mati mu je umrla, oče, ki ga Arturo izjemno občuduje, pa ga od časa do časa obišče, vendar nikoli za dolgo. Tako se Arturo počuti zapuščenega in nikoli ljubljenega. Nekega dne pa oče prispe na obisk in s seboj pripelje nepričakovano gostjo, sedemnajstletno Nunciato, ki je njegova nova žena. Očarani Arturo si ne more kaj, da se ne bi do ušes in čez zaljubil v lepo mladenko.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Umberto Eco)
IME ROŽE (Il nome delle rosa), Italija/Francija/ZRN, 1986, 130', sp
režija: Jean-Jacques Annaud
igrajo: Sean Connery, F. Murray Abraham, Christian Slater
Morilec je za zidovi samostana. Sean Connery poskuša rešiti skrivnostne umore. Ti so delo hudiča! Mnogi tako menijo potem, ko se v samostanu iz 14. stoletja začnejo dogajati umori, ki so nenavadni. Drugi pa umore povezujejo z Apokalipso. Toda brat William misli drugače. Želi rešiti primere, ne s pomočjo verskih dogem, ampak s pomočjo dejstev in logike. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Sreda, 13. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Boccaccio)
DEKAMERON (Il Decameron), Italija, 1971, 112', svp
režija: Pier Paolo Pasolini
igrajo: Franco Citti, Ninetto Davoli, Jovan Jovanović
Pasolinijeva interpretacija legendarnega dela se na filmu oddalji od Boccaccievih Firenc in nastajajoče buržuazije 14. stoletja, dogajanje prestavi v brezčasen kontekst mesta Neapelj. Iz tega nastane freska celotnega sveta, v katerem živijo posmehljive in svobodne osebe, ki kar vabijo gledalce, naj se polastijo resničnosti in jo začnejo živeti, tako da zavržejo lažne navade meščanske družbe.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Arpino)
VONJ PO ŽENSKI (Profumo di donna), Italija, 1974, 103', svp
režija: Dino Risi
igrajo: Vittorio Gassman, Alessandro Momo, Agostina Belli
Adaptacija romanaTema in med pisatelja Giovannija Arpina na zelo posrečen način pripoveduje zgodbo o kapitanu Faustu G., ki je oslepel zaradi eksplozije in potuje od Turina do Neaplja skozi Genovo in Rim, na potovanju pa mu dela družbo študent vojak. Na prvi pogled je Fausto poln življenja, vendar načrtuje samomor. Za iskanjem ženske se skriva iskanje smrti.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Dino Buzzati)
TATARSKA PUŠČAVA (Il deserto dei Tartari), Italija, 1976, 140', svp
režija: Valerio Zurlini
igrajo: Vittorio Gassman, Giuliano Gemma, Helmut Griem
Film se dogaja v simbolični trdnjavi, kjer kraj in čas nista določena. Sem pripotuje na svojo prvo nalogo poročnik Drogo. Pričakuje sovražnika, zloglasne Tatare, ki gradijo cesto, da bi prečkali puščavo in prinesli smrt. Vse se dogaja v vzdušju skrajne napetosti, v zaprtem svetu, v katerega ne morejo pronicati informacije iz zunanjosti. Vojaki zato s strahom, a tudi z nestrpnim pričakovanjem, vseskozi pričakujejo napad, ki bo prinesel olajšanje po neznosni napetosti in morda za koga tudi nesmrtno slavo. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Četrtek, 14. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alberto Moravia)
CIOCIARA (La Ciociara), Italija, 1960, 100', svp
režija: Vittorio de Sica
igrajo: Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Eleonora Brown
Osrednja tema filma je vojna, v kateri trpita Cesira in njena hčerka, pokonci ju drži le močna želja po preživetju. Iz Rima, na katerega padajo bombe zaveznikov, Cesira in Rosetta pobegneta. Na podeželje, v vas, kjer je bila Cesira rojena. Med potjo jma pretijo številne nevarnosti, a odločna Cesira stori vse, da obvaruje svojo trinajstletno hči. Njen duh pa se zlomi, ko ju obe posilijo v cerkvici, kjer se skrijeta pred vojaki.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu
PREDAVANJE Z NASLOVOM: ALBERTO MORAVIA, L'ANTICONFORMISTA
Predavatelj: René de Ceccaty. Predavanje bo v italijanskem jeziku.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Alberto Moravia)
KONFORMIST (Il Conformista), Italija/Francija/Nemčija, 1970, 111', svp
režija: Bernardo Bertolucci
igrajo: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin
Marcello Clerici je ambiciozni profesor v Italiji leta 1938. Ko na oblast pride Mussolini, da Clerici vedeti, da podpira fašizem in kmalu začne sodelovati s tajno policijo. Po poroki z Giulio se odpravi na medene tedne v Pariz, kjer mora za tajno policijo opraviti nalogo – usmrtiti svojega bivšega profesorja, ki vodi protifašistično uporniško gibanje. A v Parizu začnejo Clericija razjedati dvomi ... V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Petek, 15. oktober 2010
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giovanni Verga)
VOLKULJA (La lupa), Italija, 1996, 102', svp
režija: Gabriele Lavia
igrajo: Monica Guerritore, Giancarlo Giannini, Michele Placido
Izjemno delo, film La lupa, pripoveduje zgodbo o seksu, družbeni prepovedi, rivalstvu med materjo in hčerko in smrti, govori o temah, že poznanih iz novele Volkulja, le da film zgodbo predstavi v nenavadnem, včasih skoraj osupljivem slogu. Podobi kmečkega življenja, tistega obdobja, ki je brutalno in zaznamovano s trdim delom na njivah, predstavlja kontrast očarljivost in silovitost pokrajine.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Giorgio Bassani)
VRT FINZIJA CONTINIJA (Il giardino dei Finzi Contini), Italija, 1970, 94', svp
režija: Vittorio de Sica
igrajo: Lino Capolicchio, Dominique Sanda, Fabio Testi
Continijevi so bogata, ugledna aristokratska židovska družina, ki na začetku prejšnjega stoletja živi v Ferrari. Udobno oddaljeni od zunanjega sveta se otroci na posestvu obdajajo z množicami prijateljev in prirejajo zabave. Med prijatelji družine je tudi Giorgio, ki ni plemenitega porekla. Zaljubi se v Micol, lepo hčerko lastnika posestva, ki se z Giorgijem zelo očitno poigrava. Vendar se vse nedolžne in manj nedolžne igrice končajo, ko v njihov varni svet vdre vojna.
20.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Carlo Levi)
KRISTUS SE JE USTAVIL V EBOLIJU (Cristo si e fermato a Eboli), Italija, 1979, 144', svp
režija: Francesco Rosi
igrajo: Gian Maria Volonté, Paolo Bonacelli, Alain Cuny
Film je nastal po istoimenskem romanu, njegova glavna tema pa je obdobje v življenju zdravnika in slikarja Carla Levija, ki je živel v Gaglianotu, potem ko ga je fašistična diktatura obsodila na izgon. Režiser je na eni strani prikazal Levijevo izredno sposobnost, da s sociološke perspektive opiše družbo južne Italije, s katero je prišel v stik, na drugi strani pa odnos, ki se vzpostavi med Levijem in tistim svetom. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
Sobota, 16. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 20', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Prijazni metuljček, Darilo za mamico, Božično drevesce, Premeteni mačkon
Katka je prikupna kravica, ki raziskuje svojo okolico skozi različne avanture, ki so hkrati zabavne in poučne.
Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
16.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Carlo Lucarelli)
SKORAJ MODRO (Almost blue), Italija, 2000, 86', svp
režija: Alex Infascelli
igrajo: Lorenza Indovina, Claudio Santamaria, Rolando Ravello
Celotno mesto Bolonja je paralizirano od strahu – po njenih ulicah se očitno brezskrbno sprehaja serijski morilec, ki nenehno menja svojo identiteto. Kličejo ga Legvan. Grazia Negro je preiskovalka, ki se trudi najti kakršnekoli sledi, ki bi jo pripeljale bliže sledi morilca. Presenetljivo se za najboljši vir informacij izkaže slepi deček, obseden z jazzovsko skladbo z naslovom Skoraj modro.
18.00 Italijanska književnost na filmskem platnu (Leonardo Sciascia)
EGIPČANSKI KONCIL (Il consiglio d'Egitto), Italija, 2003, 138', svp
režija: Emidio Greco
igrajo: Silvio Orlando, Tommaso Ragno, Renato Carpentieri
Zgodba se odvija v Palermu ob koncu 18. stoletja in govori o senzacionalni prevari, ki je povezana z revolucionarno zaroto. Režiser snov jemlje iz Sciasciovega romana in njegovega časa, vendar daje prednost družbenim tematikam, kot pa zasebni zgodbi dveh glavnih junakov. Posrečen je izbor dogajalnega prostora, izredna pa interpretacija Silvija Orlanda.
20.30 Italijanska književnost na filmskem platnu (Natalia Ginzburg)
DRAGI MICHELE (Caro Michele), Italija, 1976, 108', svp
režija: Mario Monicelli
igrajo: Mariangela Melato, Delphine Seyrig, Aurore Clément
Po burnih študentskih protestih leta 1968 mladi Michele iz travmatizirane Italije prebegne v London, od koder si dopisuje z Maro, nekoliko čudaškim dekletom, ki je čisto mogoče mati njegovega otroka, prav tako si dopisuje tudi s prijateljem Osvaldom ter svojo materjo in sestrami. Vse dokler nekega dne domov ne prispe novica, da je Michele umrl. Režiser Mario Monicelli je za film, posnet po romanu Natalie Ginzburg, prejel srebrnega leva za režijo na berlinskem filmskem festivalu leta 1976. V sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo.
III. teden
Ponedeljek, 18. oktober 2010
19.00 Kulturno društvo B-51, RAJVOSA predstavlja bosanski film
PRAZNIK V SARAJEVU, Jugoslavija, 1991, 87', bp
režija: Benjamin Flipović
igrajo: Senad Basić, Mustafa Nadarević, Slobodan Ćustić
Filmska zgodba govori o šanerih, ki za praznike vedno pridejo domov. Praznujejo kot vsi ostali ljudje in se po praznikih vrnejo nazaj v Zahodno Evropo. Za sabo pustijo normalno življenje, ki ga spet živijo naslednjič, ob naslednjem prihodu, za praznike. Po projekciji sledi pogovor z igralkama Špelo Rozin in Snježano Martinović.
21.00 Večer neodvisnega slovenskega filma
VINOPIRI: LEDENA TRGATEV, Slovenija, 2010, 90', ap
režija: Vitomir Kaučič
igrajo: Maja Halb, Miloš Bavec, Marko Mehtsun
Kriminalista Nina in Milan raziskujeta umor najstnice Mije. Med njuno raziskavo se pojavljajo vedno nova trupla, Nina in Milan pa razen tega, da so vse žrtve bile pijane in da jim manjka kri, ne odkrijeta ničesar. Ko Milan ustreli poblaznelega sodnega mrliškega oglednika Antolina, ga komandir Sovič suspendira. Neustavljiv apetit vinopirjev in prihod brezobzirnega policista El Mehcuna postavita ljubezen med Nino in Milanom na zelo trdo in grdo preizkušnjo. Film, po katerem si nikoli več ne boste upali lumpati sami.
Torek, 19. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
DOM (Dom), Poljska, 1970, 80', svp
režija: Roman Załuski
igrajo: Bolesław Płotnicki, Halina Kowalska, Ferdynand Matysik
Pripoved o pionirskih časih, o prvih priseljencih na osvobojenem zahodnopoljskem ozemlju. V zapuščenem mestecu se med prvimi naseli bivši jetnik hitlerskega taborišča, ki si lasti hišo. Kmalu se mu pridružijo še drugi priseljenci in hiša se napolni z ljudmi. Njihove življenjske zgodbe, njihove pristne usode tvorijo drobne slike zgodovinskih dogajanj na osvobojenih ozemljih od prvih povojnih dni do modernega časa.
20.00 Abonma »M«
NUNE POJEJO (Sister act), ZDA, 1992, 100', sp
režija: Emile Ardolino
igrajo: Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy
Deloris je jezikava pevka, ki se v begu pred mafijo zateče v samostan, kraj, ki ga drugače še v sanjah ne bi obiskala. Tu njeno nenavadno vedenje privabi jato privrženk, neuglašeni samostanski zbor pa se po njeni zaslugi spremeni v odlično pevsko in plesno skupino. Vse pogostejši nastope sester spremljajo odlične kritike, nenadna slava pa prinaša tudi nevarnost, da odkrijejo njeno tajno identiteto.
Sreda, 20. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/4_DESETLETNICE
AGNUS DEI (Égi bárány), Madžarska, 1970, 93', sp
režija: Miklós Jancsó
igrajo: József Madaras, Daniel Olbrychsky, Márk Zala
Po padcu Madžarske republike svetov leta 1919 nova fašistična oblast pod vodstvom generala Horthyja izvaja strašno nasilje nad prebivalstvom. Z vojsko in cerkvijo poskuša izkoreniniti socialistične ideje. Pristaši Republike se kljub vsestranski premoči nasprotnika ne morejo odločiti za protinapad z enako nasilnimi metodami. Enota revolucionarne vojske, združena s kmeti, prizanese fanatičnemu duhovniku Vargi, a ta pozneje stopi na čelo zatiralcev.
20.00 Abonma Na svoji zemlji
BELE TRAVE, Slovenija (Jugoslavija), 1976, 96'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Marina Urbanc, Jože Hrovat, Polde Bibič
Ko se Dane vrne iz vojske, ga na postaji pričaka Vera, pripravljena za skupno življenje. Pod navdušenjem se plazi strah. Odpravita se v hribovsko vasico, k Verinim, vendar se v trdem svetu ne znajdeta. Zato se odločita, da bosta živela v dolini, kjer spoznata nezadovoljen par, zaznamovan z usodnim skokom čez plot. Tudi njuna zveza se začenja lomiti, vendar ju tragični dogodek drugega para prepriča, da je njun dom, tam kjer sta doma. Pod nebom. V hribih.
Četrtek, 21. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
JABOLKO (The Apple), ZDA/Zahodna Nemčija, 1980, 90', sp
režija: Menahem Golan
igrajo: Catherine Mary Stewart, George Gilmour, Grace Kennedy
Alphie in Bibi sta mlad, zaljubljen in talentiran pevski duet iz Kanade. Ker si želita uspeti in zablesteti na odru, se odpravita – kam drugam kot v Ameriko – in se udeležita glasbenega festivala, na katerem se potegujeta za prvo mesto in s tem za pogodbo z založbo. Čeprav svojo točko opravita brezhibno, nagrada ne gre v njune roke, ampak jo s pomočjo zvite taktike osvojijo izkušeni glasbeniki pod okriljem založbe BIM. A njuno razočaranje ne traja dolgo, saj ju predstavnik BIM-a, ekstravagantni gospod Boogalow, sprejme pod svoje okrilje. Kljub poraznim kritikam in neuspehu na blagajnah je ta nenavadni znanstveno-fantastično-glasbeni film čez čas našel zveste oboževalce in tako postal manjši kult.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
SPREMENJENA STANJA (Altered states), ZDA, 1980, 102', bp
režija: Ken Russell
igrajo: William Hurt, Blair Brown, Bob Balaban
Univerzitetni profesor s pomočjo halucinogenih drog in posebne komore na sebi raziskuje različna stanja človeške zavesti. Niz bizarnih eksperimentov, zavoljo katerih najprej začne zanemarjati družino in prijatelje, v njegovem telesu kmalu sproži nevarne genetske spremembe. Na odličnih posebnih učinkih in mrakobnem vzdušju temelječa priredba istoimenskega znanstvenofantastičnega romana Paddyja Chayefskyja (tudi scenarista filma), ki je bil nad samovoljno interpretacijo zloglasnega režiserja Russella tako ogorčen, da je zahteval izbris svojega imena iz špice filma.
Petek, 22. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
DNEVI SANJ (Dani od snova), Jugoslavija, 1980, 106', bp
režija: Vlatko Gilić
igrajo: Vladislava Milosavljević, Boris Komnenić, Ljiljana Krstić
Nedaleč stran od vojaške baze mlada pastirica varuje čredo ovac. Daleč naokoli ni ničesar in dekle, ki se prebuja v žensko, v miru in samoti preživlja brezskrbne zadnje dni nedolžnosti. Nad njo pa v vojaškem letalu vojak iz bližnje baze reže oblake in si dovoli fotografirati dekle, ko se sonči v travi. Kasneje se odpravi k njej, s fotografijami v žepu in nečistimi nameni v mislih …
20.00 Večer Badjurovega nagrajenca Milana Ljubića
ŠTAFETA MLADOSTI, Slovenija (Jugoslavija), 1962, 12'
Vsa Jugoslavija teče in nosi palico. Tečejo iz tovarn, z vrhov hribov, po mestnih ulicah in poljih … Kam in zakaj?
KAZENSKI ZAKONIK, ČLEN 188, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 15'
Posebna oblika prostitucije pri nas, ki jo zakon preganja, turizem, maloobmejni promet, pomorsko- luška dejavnost pa podpirajo.
BREZJE, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 11'
Sodobno avtomobilsko romanje na Brezje, najbolj znan romarski kraj v Sloveniji in to v letu, ko je prvi človek stopil na mesec.
PORTRET MENIHA, Slovenija (Jugoslavija), 1970, 13'
Podoba 90-letnega nekdanjega priorja kartuzije Pleterje dr. Josipa Edgarja Leopolda – Lavova in življenja kartuzijanov v miru, tišini in premišljevanju.
BRODOLOMCI, Slovenija (Jugoslavija), 1969, 8'
Brodolomca se znajdeta vsak na svojem otočku in drug drugemu zavidata, ker vsak misli, da je drugemu bolje. Začne se vojna, ki traja do uničenja obeh otočkov, in oba se spet znajdeta v vodi.
VESELI VETER, Slovenija (Jugoslavija), 1972, 12'
Spomin na edino redno delujoče gledališče v času od leta 1943 do 1945, ko je v Evropi divjala vojna – Slovensko narodno gledališče na osvobojenem ozemlju.
SOSESKA, Slovenija (Jugoslavija), 1976, 13'
Soseska je starodavna oblika vaške samouprave v Beli Krajini. Danes je ohranjena le še v vasi Drašiči pri Metliki. To je pričevanje o starinski obliki medčloveškega sodelovanja, ki počasi izginja. Filme bo komentiral avtor v premorih med projekcijami.
22.00 Petkova zona somraka
ZADNJA HIŠA NA LEVI (Last House on the Left), ZDA, 1972, 82, ap
režija: Wes Craven
igrajo: Sandra Peabody, Lucy Grantham, David Hess
Mari in Phyllis, dve živahni najstnici, si od staršev naprosita avto in se odpeljeta na koncert v bližnje mesto. Še prej se odpravita v nevarno četrt mesta, kjer ju moški povabi v stanovanje. Sledita mu in se znajdeta v brlogu kriminalcev, ki eno od deklet posilijo, naslednji dan pa ju med sadističnim izzživljanjem ubijejo. Tolpa namerava nadaljevati pot, a se jim pokvari avtomobil. Odidejo do bližnje hiše, kjer pa jih pričaka smrtonosno presenečenje ...
Sobota, 23. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 22', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Oblaki Lenuščki, Potepin Paki, Grda gosenica, Katka in babica
Prikupna Katka je prijazna, navihana in zvedava mlada kravica, ki vsak dan izve kaj novega o svetu, ki jo obdaja. Svoj gobček vtakne prav v vse, zato jo na vsakem koraku čakajo dogodivščine, zvečer pa se zadovoljno privije v naročje ljubečima mamici in očku. Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
17.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
McVICAR (McVicar), VB, 1980, 90', sp
režija: Tom Clegg
igrajo: Roger Daltrey, Adam Faith, Cheryl Campbell
John McVicar je zloglasni britanski »državni sovražnik številka 1«. Učen v zadevah ulice, se venomer znova izmakne prekratki londonski roki pravice. Po oboroženem ropu banke ga končno ujamejo in vtaknejo v najbolj strogo varovan zapor, kar jih Britanija premore. Pa bo to dovolj, da ustavijo slavnega McVicarja? Resnična zgodba o kriminalcu, ki je policistom povzročal sive lase in na koncu celo postal pošten državljan.
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
ANGEL MAŠČEVANJA (Ms .45/The Angel of Vangeance), ZDA, 1980, 84', sp
režija: Abel Ferrara
igrajo: Zoe Tamerlis, Albert Sinkys, Darlene Stuto
Plašna in nema Thana dela v šiviljski delavnici nekega newyorškega modnega oblikovalca.
Ko se nekega dne odpravi domov, jo v zakotni ulici posili maskiran moški. Poškodovana in šokirana se s težavo odpravi domov, tam pa jo znova posilijo – tokrat jo napade vlomilec. Ponižana in besna se Thana odloči, da se bo zase in za vse ženske velikega mesta maščevala. Prelevi se v usodno zapeljivo morilko s pištolo kalibra 45 in tokrat so moški tisti, ki trepetajo pred angelom maščevanja, ki tiho prihaja ponje.
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/3_DESETLETNICE
TRI JE TREBA UBITI (3 hommes à abattre), Francija, 1980, 97', sp
režija: Jacques Deray
igrajo: Alain Delon, Dalila Di Lazzaro, Michel Auclair
Michel Gerfaut, hazarder, se opravi na svojo tedensko igro s kartami, ko zagleda avtomobilsko nesrečo. Iz vozila reši poškodovanega moškega ter ga odpelje v bolnišnico, ko se zave, da mu sledita dva moška, in še več – da ga očitno nameravata napasti! Izkaže se, da ni bil priča nesreči, temveč atentatu. Tarča je moški, ki naj bi bil pomembna priča na sodišču, zdaj pa je v nevarnosti očitno tudi Michel.
IV. teden
Ponedeljek, 25. oktober 2010
18.00 Svetovni dan avdiovizualne dediščine
PEŠČENI GRAD, Slovenija (Jugoslavija), 1962, 92'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Milena Dravić, Ali Raner, Ljubiša Samardžić
Po pobegu iz umobolnice se dekle z dvema mladcema poda na morsko obalo. Tam pozabi na vse strahote vojne, ki so bile vzrok njenih psihičnih težav. Ko pa se zave sedanjosti in začne sproščeno uživati trenutke sreče, se pojavijo zdravniki, ki jo zopet vrnejo v svet mučnih spominov. Program smo pripravili v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu RS.
20.00 Slovenski neodvisni film
Krasni novi novi val
ABSENT, 2010 - režija: Aleksandar Pejić, Juš Premrov
BALADA, 2010 - režija: Matevž Jerman
DOTEXE, 2010 - režija: Aleksandar Pejić, Juš Premrov
FUŽINE NEJBERHUD, 2010 - režija: Diego Menendes
PARANOIRA, 2010 - režija: Andraž Jerič
PROSIM SPREJMITE ME NA AGRFT, 2007 - režija: Tosja Flaker Berce
SAMURAJSKI FILM, 2010 - režija: Peter Bizjak
SCHUPAKFACE, 2010 - režija: Gašper Antauer
in drugi ...
Torek, 26. oktober 2010
17.30 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
APARTMA (The Apartment), ZDA, 1960, 120', svp
režija: Billy Wilder
igrajo: Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray
Baxter je čisto navaden, povprečen, anonimen delavec, čigar dobroto njegovi šefi neusmiljeno izkoriščajo, saj od njega – v zameno za boljši položaj v firmi – pogosto zahtevajo, naj jim posodi ključ svojega apartmaja, da si lahko tam tešijo pohoto z naključno izbranimi priležnicami. Ko odkrije, da se eden od šefov v njegovem stanovanju valja s prikupno hosteso, v katero je na skrivaj zaljubljen tudi on sam, je čas za ukrepanje.
Leta 1960 prejel pet oskarjev.
20.00 ABONMA FILM & … IZGUBITEV
MUNIRA (Munira), Slovenija, 2010, 55', sp
režija: Rudi Uran
igrajo: Munira Šubašić, Elvis Selimović
Filmski portret Munire Subašić je unikatna zgodba o edinstveni bosanski ženski. Njeno običajno, skromno življenje, polno ljubezni, se čez noč spremeni in jo popelje v nov neznani svet, v katerem se – kljub številnim oviram – dobro znajde. Munira Subašić je simbol deset tisočih žensk, ki so preživele genocid v Srebrenici in tudi simbol ostalih bosanskih žena. Vojna jo je odpeljala v svet nepripravljeno in nepričakovano. S prizadevanji za resnico in pravico, z iskreno željo in jekleno voljo, brez strahu in zadržkov je postala prva žena Balkana. Postala je moralna in dejanska avtoriteta, spontano izbrana vodja tisočev. Pred filmom bo kratko uvodno predavanje – Rudi Uran, Mojca Pehant Lubanjšek.
Sreda, 27. oktober 2010
18.00 Svetovni dan avdiovizualne dediščine
MAŠKARADA, Slovenija (Jugoslavija), 1971, 90'
režija: Boštjan Hladnik
igrajo: Vida Jerman, Igor Galo, Miha Baloh
Dina, mlada žena direktorja Gantarja, sreča simpatičnega študenta in športnika Luko ter se vanj zaljubi. Da bi se z njim lahko pogosteje srečevala, ga najame za inštruktorja svojemu sinu. Gantar, ki sumi, da se med njima nekaj plete, išče priložnost, da bi ju zasačil. Na zabavo ob koncu šolskega leta povabi Luko in njegove hipijevske prijatelje. Sledi usoden zaplet.
Program smo pripravili v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu RS.
20.00 Abonma Film & … izgubitev
VLADA (Vlada), Slovenija, 2009, 53', sp
režija: Rudi Uran
igrajo: Vlada Divljan
Vlada Divljan, glasbenik in umetnik, ki je v začetku 90-ih, v najbolj nemirnih časih na Balkanu, zapustil rodni Beograd in začel svojo nenavadno pot (e)migranta. Kot veliko drugih kulturnikov je tudi on izgubil svoj “kulturni prostor”. Nekoč idol svoje generacije je v tujini dozorel v zrelega ustvarjalca filmske glasbe, ki se še vedno rad vrača na glasbene odre v države bivše Jugoslavije. Iz prostorske in časovne distance, kritično razkriva pogled na svoje ustvarjalno delo, domovino in dogodke, ki mu jih je namenila nepredvidljiva usoda.
Pred filmom bo kratko uvodno predavanje – Rudi Uran, Mojca Pehant Lubanjšek.
Četrtek, 28. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
VALJAR IN VIOLINA (Katok i skripka), SZ, 1960, 44', sp
režija: Andrej Tarkovski
igrajo: Igor Fomčenko, Vladimir Zamanski, Marina Adžubej
Moč in volja ter nežnost in lepota tvorita nasprotji v delavcu, vozniku cestnega valjarja in dečku, malem violnistu. Valjar in violina je pripoved o prijateljstvu, ki vznikne med dečkom, ki mu vsi nagajajo, in močnim, samozavestnim delavcem. Gre za vsekakor mladostno in v mnogočem naivno delo, ki vsebije predvsem močne ikonografske elemente socialističnega realizma, po drugi strani pa jasno kaže nadarjenost mladega režiserja, predvsem njegovo močno filmsko senzibilnost. Simboli in elementi, ki so mu ljubi v vseh ostalih filmih, so prisotni že tu: jabolko, kot ljubezenski znak, voda, dež, ogledala, selekcionirane barve in svetloba.
19.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
SATAN MAMI Z LJUBEZNIJO (Der Satan lockt mit Liebe), Nemčija/Jugoslavija, 1960, 90', svp
režija: Rudolf Jugert
igrajo: Belinda Lee, Joachim Hansen, Ivan Desny
Skesani kaznjenec Carlos si želi skupaj s svojo izvoljenko Evelyn pobegniti na ladjo in odpluti proč. Posadka zahteva visoko podkupnino za svoj molk. Da bi se dokopala do denarja, poskuša Evelyn zapeljati nekega bogataša, vendar se vanj zaljubi. Kriminalka z moralnim naukom.
21.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
BILA JE NOČ V RIMU (Era notte a Roma), Italija/Francija, 1960, 136', svp
režija: Roberto Rossellini
igrajo: Peter Baldwin, Sergej Fjodorovič Bondarčuk, Leo Genn
Druga svetovna vojna v Italiji. Vojni ujetniki: Rus, Anglež in Američan pobegnejo iz taborišča in se zatečejo v Rim. Lepa mladenka, ki jim ponudi skrivališče, postane jabolko spora med prijatelji in na dan privrejo nacionalne frustracije in sovraštva. Netipična vojna drama, ki se prefinjeno dotakne številnih tem: (mednacionalnega) prijateljstva, poguma, krivde, altruizma in vojnega dobičkarstva …
Petek, 29. oktober 2010
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
LJUBEZEN IN MODA (Ljubav i moda), Jugoslavija, 1960, 105', ap
režija: Ljubomir Radičević
igrajo: Desanka Beba Lončar, Miodrag Petrović-Čkalja, Dušan Bulajič
Kaj se zgodi, ko dve modni hiši, dve konkurenčni firmi – Jugomoda in Jugošik – obenem priredita modno revijo? Kdo bo dobil najlepša dekleta, najboljši orkester, najbolj priljubljene pevce in zabavljače? V tekmo se nepričakovano vplete še skupina mladih študentov, strastnih jadralnih pilotov, ki išče denar za vzdrževanje svojega kluba? Lahkotna glasbena komedija, polna elegantnih modelov in podprta z legendarnim šlagerjem "Devojko mala, pesmo moga grada …" Prvi jugoslovanski urbani film.
20.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
KAKO LEPO JE ŽIVETI (Che gioia vivere), Italija/Francija, 1960, 132', svp
režija: Rene Clement
igrajo: Alain Delon, Barbara Lass, Gino Cervi
Takoj po koncu vojne, ko je fašizem v polnem razmahu, se v Rimu mladenič zaposli v tiskarni, kjer delajo simpatizerji anarhistov. Zaradi spleta okoliščin sodeluje pri antifašističnem atentatu in pritegne pozornost črnosrajčnikov.
Sobota, 30. oktober 2010
11.00 Otroške matineje
KRAVICA KATKA (Connie the Cow), Kanada, 2001, 31', sinhr.
režija: Josep Viciana
Ogledali si bomo: Godrnjavi lisjak, Ptič Fičfirič, Skrivalnice, Medvedek.
Bil je prelep sončen dan. Lisjak Grega in kužek Paki sta čakala Katko, saj so se prejšnji dan dogovorili za zajtrk na prostem.
Risankam bo sledila delavnica v izvedbi trgovine Prometej center.
18.00 Redni spored kinotečnega arhiva (1895–1980)/5_DESETLETNICE
IGRA POŽELENJA (L'eau à la bouche), Francija, 1960, 90', svp
režija: Jacques Doniol-Valcrose
igrajo: Bernadette Lafont, Françoise Brion, Alexandra Stewart
Milena živi v starem dvorcu skupaj z lastnico, njeno babico. Ko stara gospa umre, njen odvetnik (ter bivši Milenin ljubimec) vztraja, da oporoko preberejo pred drugima dvema vnukoma ostarele gospe, ki pa z njo že dolgo nista imela stikov. Fifine in njen brat Jean-Paul, vnuka umrle, prispeta in s tem sprožita serijo nepričakovanih (ljubezenskih) zapletov.
20.00 Abonma Opera in balet na filmu
Gledališče Chatelet iz Pariza
DON CARLOS - 1996, 211'
skladatelj: Giuseppe Verdi
režija: Luc Bondy
dirigent: Antonio Pappano
glavni solisti: R. Alagna, T. Hampson, K. Mattila
Uvodno predavanje bo imel dr. Gregor Pompe
Predstava bo imela odmor.
Legenda:
ap – angleški podnapisi
bp – brez podnapisov
sinhr. – sinhronizirano
sp – slovenski podnapisi
svp – slovenski videopodnapisi
Vljudno vabljeni v Kinoteko!
tekst in foto: Programski oddelek Slovenske kinoteke
