1.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
2.12. ponedeljek
17.00
Animateka: Cartoon d'Or 2013
19.00
Animateka: 10 let Animateke! I
21.00
Animateka: 10 let Animateke! II
3.12. torek
15.00
Animateka: Okrogla miza: Animirani film in ples
17.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples I
19.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples II
21.00
Animateka: Leto Silvana Furlana: Socializacija Bika?
4.12. sreda
10.00
Animateka: Tekmovalni program I (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
13.00
Animateka: Delovni zajtrk: O animiranem filmu na Češkem (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko I
19.00
Animateka: Fokus na Češko II
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples III
5.12. četrtek
10.00
Animateka: Tekmovalni program II (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko III
19.00
Animateka: Fokus na Češko IV
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples IV
6.12. petek
10.00
Animateka: Tekmovalni program III (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko V
19.00
Animateka: Fokus na Češko VI
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples V
7.12. sobota
10.00
Animateka: Tekmovalni program IV (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko VII – Slonova panorama
17.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples VI
19.00
Animateka: Rabinova mačka
8.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
9.12. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Stoletnica rojstva slovenskega režiserja, scenarista in snemalca Milana Kumra
Naši dokumenti – Okroglica
Milan Kumar, Slovenija, 1951, 35mm, barvni, 10'
Barok v Ljubljani
Milan Kumar, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 12'
Lepote podzemlja
Zvone Sintič, Slovenija, 1952, 35mm, čb, 12'
Pod lipo
Milan Kumar, Slovenija, 1956, 35mm, čb, 12'
Ivan Cankar, filmski biografski esej
Boris Režek, Slovenija, 1949, 35mm, čb, 13'
Nevesta le jemlji slovo
Zvone Sintič, Slovenija, 1954, 35mm, čb, 13'
20.00
Večer SFA: Stoletnica rojstva slovenskega režiserja, scenarista in snemalca Milana Kumra
Kam?
Zvone Sintič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 14'
Vasovanje
Milan Kumar, Slovenija, 1956, 35mm, čb, 23'
Slike iz Loškega pogorja
Zvone Sintič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 15'
Koroški kulturni spomeniki
Jane Kavčič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 13'
Fragment iz filma Visoška Kronika, Snubljenje v Davči
Igor Pretnar, Slovenija, 1950, 35mm, čb, 8'
Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu Republike Slovenije.
10.12. torek
19.00
Posvečeno: Patrice Leconte
Dekle na mostu (La fille sur le pont)
Patrice Leconte, Francija, 1999, 35mm, 2.35, čb, 91', sp
Noč na pariškem mostu. Mlado dekle s solzami v očeh se povzpne na ograjo mostu, da bi skočila v Seno. "Kot kaže, hočeš narediti napačno potezo," nenadoma sliši za svojim hrbtom.
21.00
Retrospektiva: František Čap – otvoritev!
Piran – biser slovenskega primorja
František Čap, Jugoslavija, 1965, 35mm, barvni, 10'
»Kratki film Piran – biser slovenskega primorja ni le eden izmed slovenskih kratkih filmov iz bogate, skoraj sedemdesetletne bere in tudi ni zgolj turistično-propagandni izdelek, kot to morda nakazuje njegov naslov. František Čap, češki režiser, čigar delovanje je vtisnilo globoko sled v mlado slovensko kinematografijo, je za konec svojega filmskega ustvarjanja v Sloveniji (Jugoslaviji) posnel kratek hommage mestu, ki je postalo njegov drugi dom in, na njegovo željo, tudi zadnje počivališče. Ob ostrih zvokih Tartinijevega Vražjega trilčka je s svojo montažno virtuoznostjo zarisal portret srednjeveškega obmorskega mesteca, njegovo barvito zgodovino in sodobni utrip, sožitje njegovih prebivalcev s čudovito sredozemsko arhitekturo in morjem, ki jo obdaja.« Radovan Čok
Nočni metulj (Noční motýl)
František Čap, Češkoslovaška, 1941, 35mm, 1.37, čb, 84', svp
Marta Dekasová (Hana Vitova) je guvernanta pri petični družini iz majhnega mesta z veliko vojašnico. Oficirji, zlasti poročnik Kala, neumorno dvorijo Marti, ta pa je zaljubljena v mrkega poročnika Vargo. Varga je poročen in ljubi svojo ženo, igralko Heleno, zato zavrne Martino ljubezen. Nesrečna Marta se potolaži v strastnem objemu poročnika Kale in za kazen izgubi službo guvernante. Vanjo se nato zagleda mladi študent Michel, vendar Marta še vedno hrepeni po Vargi. Socialna ljubezenska melodrama, umeščena ob konec 19. stoletja in skoraj v celoti posneta v studiu, prikaže režiserja na vrhuncu ustvarjalnih moči. Suvereno vodenje igralcev, izjemen občutek za kompozicijo, ekspresivna osvetljava prizorov in elegantna scenografija se zlijejo v brezšivno celoto, ki poslej velja za enkraten režijski prijem Františka Čapa.
11.12. sreda
19.00
Retrospektiva: František Čap
Okrogla miza ob stoletnici Františka Čapa
Čapovi filmi, nagrajeni tako na uglednih filmskih festivalih v tujini (Cannes, Benetke) kot v takrat domačem Pulju ter vsesplošno priljubljeni pri občinstvu, pričajo o avtorjevi sposobnosti prečenja pogosto nepremostljivih prepadov med kritiškimi in komercialnimi zahtevami, med umetniško senzibiliteto in spretnostmi filmske obrti. O Čapovem življenju, delu in »prijemu« se bodo pogovarjali Radovan Čok, Jože Dolmark, Jela Krečič, Peter Stanković, Lojz Tršan in Zdenko Vrdlovec. Pogovor bo vodil Marcel Štefančič, jr. Vstop prost.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Babica (Babička)
František Čap, Češkoslovaška, 1940, 35mm, 1.37, čb, 91', svp
Otroci nestrpno pričakujejo prihod babice v vasico Staré bělidlo. Preprosto oblečena kmetica se s svojo prijaznostjo in modrostjo nemudoma prikupi vsem vaščanom. Rada prisluhne štorijam o njihovih tegobah in jim na svoj skromen način skuša pomagati. Malokateri film si je v času nemške okupacije drznil tako odločno izraziti idejo češke narodne enotnosti in nacionalne identitete. Naslovna babica, ki jo na sijajen in dotlej nezaslišano naturalističen način odigra Terezie Brzková, s svojo sveto preproščino namreč uteleša češki narodni značaj. Film odlikuje tudi za svoj čas napredno snemanje na pravih ruralnih lokacijah.
12.12. četrtek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Deklica iz Bezkida (Dĕvčica z Beskyd)
František Čap, Češkoslovaška, 1944, 35mm, čb, 1.37, 88', svp
V samoti gora prebivata marljiva drvarja Vavruš Cagala in Cyril Hanulík s svojima družinama. Vavrušova hčerka Terezka je zagledana v Cyrilovega sina Tomáša in vse bi bilo v najlepšem redu, ko si ne bi Terezke poželel tudi Pavel, sin premožnega veleposestnika in podjetnika iz doline. Nad družini obeh drvarjev se zgrnejo temni oblaki. Kronika hribovskega življenja, posneta na avtentičnih lokacijah in z igralci v avtentičnih kostumih.
21.00
Po stopinjah Jeruzalema – dokumentarni filmski triptih
V Jeruzalemu (In Jerusalem)
David Perlov, Izrael, 1963, video, 31', ap
Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta (Urshalaym)
Dan Geva, Izrael, 1992, video, 13', ap
Eden največjih Izraelskih dokumentaristov David Perlov je leta 1963 pod vplivom Chrisa Markerja in Jorisa Ivensa posnel polurno urbano poemo V Jeruzalemu, ki je predstavljala radikalen odklon od takratne izraelske kinematografije. Ta je bila tiste čase skoraj v celoti zastarela, sionistična, patriotska in propagandistična, Perlov pa je posnel sodoben, intimen film o mestu, ki se hoče otresti statusa simbola, in o ljudeh, ki nočejo spreminjati zgodovine. Trideset let kasneje je David Perlov v Jeruzalemu vodil delavnico, v sklopu katere naj bi študentje filmske režije posneli svojo verzijo njegove klasike. Med izdelki je najbolj izstopal film Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta, ki ga je režiral študent Dan Geva, dandanes uveljavljen filmski avtor, in nad katerim se je navduševal celo Chris Marker. Leta 2013, deset let po smrti Davida Perlova, je sorodno delavnico vodil Dan Geva. 12. decembra, natanko petdeset let po premieri filma V Jeruzalemu, bo filmski triptih s skupnim naslovom Po stopinjah Jeruzalema, ki ga tvorijo V Jeruzalemu, Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta in izbor osmih najboljših filmov letošnje delavnice, istočasno predvajan na petdesetih prestižnih lokacijah po svetu (začenši z newyorškim Muzejem sodobne umetnosti), med katere se je umestila tudi Slovenska kinoteka.
13.12. petek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Vesna
František Čap, Jugoslavija, 1953, 35mm, 1.37, čb, 95'
Dijaki Samo (Franek Trefalt), Sandi (Janez Čuk) in Krištof (Jure Furlan), ki se v podstrešni sobi nad stanovanjem Samove matere brez prave volje pripravljajo na maturo, pridejo na zamisel, da bi eden izmed njih zapeljal domnevno hčerko profesorja Kozinusa (Stane Sever), saj bi tako prišli do matematičnih nalog za maturo. A neprivlačna Hiperbola, kakor jo poimenujejo, je v resnici le profesorjeva učenka; njegova prava hčerka (Metka Gabrijelčič) je veliko bolj čedna. Romantična komedija iz dijaškega življenja in eden najbolj priljubljenih slovenskih filmov vseh časov.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Babica (Babička)
František Čap, Češkoslovaška, 1940, 35mm, 1.37, čb, 91', svp
Glej sreda 11.12. ob 21.00.
14.12. sobota
19.00
Retrospektiva: František Čap
V začetku je bil greh (Am Anfang war es Sünde)
František Čap, Nemčija/Jugoslavija, 1954, 35mm, 1.37, čb, 96', svp
Kmečka dekla Rosalie (Ruth Niehaus) se zaplete s hlapcem Markom (Peter Carsten), ki dekle zapusti, ko izve, da je noseča. Rosalie, tudi sama zunajzakonski otrok, se znajde v stiski, sama ostane s svojo materjo in otrokom. Jakob (Viktor Staal), bogati kmet in gospodar posestva, pa z ženo ne more imeti otrok. Ko ovdovi, se poroči z Rosalie in posvoji njenega sina. Erotična ruralna drama, posneta po noveli Zgodba o kmečki dekli Guya de Maupassanta.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Nočni metulj (Noční motýl)
František Čap, Češkoslovaška, 1941, 35mm, 1.37, čb, 84', svp
Glej torek 10.12. ob 21.00.
15.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
16.12. ponedeljek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Trenutki odločitve
František Čap, Jugoslavija, 1955, 35mm, 1.37, čb, 98'
V času nemške okupacije domobranci pripeljejo v mestno bolnišnico ranjenega pripadnika osvobodilnega gibanja in od dr. Korena (Stane Sever), Profesorja, kot ga vsi kličejo, zahtevajo, da jim ga takoj po operaciji izroči. Profesor opravi operacijo, bolniški sestri pa naroči, naj z injekcijami uspava domobrance. Toda njihov poročnik se nepričakovano predrami. Vojna drama o etičnih dilemah.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Deklica iz Bezkida (Dĕvčica z Beskyd)
František Čap, Češkoslovaška, 1944, 35mm, čb, 88', svp
Glej četrtek 12.12. ob 19.00.
17.12. torek
21.00
Kino-uho/Kino-integral
Razpoke vmesnika
Digitalno konstruirani mikro odnosi. Neizmeren tok podatkov, slik, novic in videa. Netransparentne hierarhije kiber-moči, piksel-hipnoza hiper-dostopa in objavljanja. Mnoštvo neizpričanih izkušenj. Razpoke vmesnika je avdio-vizualni performans Saše Rakef in Luke Prinčiča, ki v mediju razširjenega elektronskega kina poskuša utelesiti subjektivno izkušnjo vpetosti v informacijsko pokrajino. Performans v mediju zvoka in slike, v prepletu abstrakcije in konkretnega, upodablja hibridno sodobnost pol-zasebnega pol-javnega bivanja v socialnih in drugih informacijskih omrežjih. S kratkimi vzniki zadovoljitve, ki se izmenjujejo s hitrim preklapljanjem med vsebinskimi fragmenti, vzpostavlja afektivno atmosfero tesnobe. Skozi intenziteto in dialog abstraktnih linij, oblik, hrupa, šuma in poliritmov na eni strani ter občasnih konkretnih oblik, melodij in jasnih znakov na drugi gradi imerzivno vzdušje, v katerem lahko potopljeni gledalec zazna konkretna vprašanja in intenzitete.
18.12. sreda
17.00
Kino-katedra za pedagoge: Francoski novi val
400 udarcev (Les quatre cents coups)
François Truffaut, Francija, 1959, 35mm, 2.35, čb, 99', svp
Spomini na mladost, ko se otroku najbolj široko odpirajo vprašanja, na katera ne najde odgovorov. Na poetična in navdahnjena leta odraščanja, ko se hoče deček iztrgati iz otroštva in stopiti med odrasle, ti pa ga dosledno zavračajo. Truffautu uspe, da občutimo fantovo stisko med neresnim očetom, ki jemlje vse za šalo, materjo, ki se mu dobrika, ker ima ljubimca, in med profesorji, ki so brez slehernega razumevanja za njegove težave. Tako mu preostane le beg. Beži večkrat. Tudi ko ga pošljejo v opazovalni center za mladoletne prestopnike. Zbeži in teče proti morju. Celovečerni prvenec Françoisa Truffauta in obenem morda tudi njegov najlepši film.
Projekcijo bo uvedlo predavanje Andreja Špraha. Vstop prost.
21.00
Francoski novi val
Do zadnjega diha (À bout de souffle)
Jean-Luc Godard, Francija, 1960, 35mm, 1.37, čb, 90', sp
Belmondo ukrade avto, ubije policista in potem po Parizu lovi svoje dolžnike. Vmes se skriva pri Jean Seberg, ameriški študentki v Parizu, ki leta za slavnimi ljudmi in novinarsko kariero. Ljubita se, ampak vse naokoli se začenjajo šestdeseta, preveč divja za prave počasne ljubezni. Treba je naprej, do zadnjega diha. Manifest francoskega novega vala.
19.12. četrtek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Ne čakaj na maj
František Čap, Jugoslavija, 1957, 35mm, 1.37, čb, 108'
Maturanti iz Vesne so zdaj že študenti. V zimskih počitnicah se odpravljajo v gorski hotel in študentke skrbi, ali bo dovolj fantov. Njihova učiteljica telovadbe zato predlaga Štrbajsu, ki vodi pilotsko šolo, da pošlje svoje fante na vajo reševalne enote. Dekleta v hotelu navdušeno pozdravljajo fante, ki "padajo" z neba. Nadaljevanje filmske komedije Vesna.
21.00
Filmski krožek Delavsko-punkerske univerze
Sadovi jeze (The Grapes of Wrath)
John Ford, ZDA, 1940, 35mm, 1.37, čb, 129', svp
Glej sobota 2.11. ob 21.00.
Projekciji bo sledilo predavanje Tiborja Rutarja. Vstop prost.
20.12. petek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Vrata ostanejo odprta (Vrata ostaju otvorena)
František Čap, Jugoslavija, 1959, 35mm, čb, 100', bp
Glej sobota 30.11. ob 22.00.
21.00
Francoski novi val
Sreča (Le bonheur)
Agnès Varda, Francija, 1965, 35mm, 1.66, barvni, 79', svp
François, dobrodušen in preprost mlad tesar, je srečno poročen s Therese. Njuno ljubezensko idilo nadgrajujeta dva majhna otroka. Nekega lepega dne se François nehote zaljubi v drugo žensko, Emilie, pri čemer še vedno ljubi svojo ženo. Njegova sreča ob spoznanju, da je njegova ljubezen tako neizmerna, da zadošča za dve ženski, je tolikšna, da svoja občutja iskreno deli z ženo. Zazdi se, da se tudi ona naleze moževe sreče in vda v nenavadno situacijo. Mojstrovina legendarne »babice francoskega novega vala« Agnès Varda; posebna nagrade žirije v Berlinu 1965.
21.12. sobota
19.00
Retrospektiva: František Čap
Naš avto
František Čap, Jugoslavija, 1962, 35mm, 1.66, čb, 91'
Mladi piranski fotograf Pino Vrabec (Janez Čuk) dobi časopisno nagrado za neko svojo fotografijo. Pri lokalnem časopisu ga sprejmejo za fotoreporterja in Pino se odloči, da si bo z denarjem, ki ga bo dobil za nagrajeno fotografijo, kupil avto. Njegova družina je proti, ker bi si vsak rad kupil nekaj zase. Poštar prinese nagrado, toda namesto denarja je v kuverti samo diploma. Sosedje, ki živijo na majhnem trgu in ki zmeraj vse slišijo, se jim posmehujejo, a zdaj šele so Vrabčevi odločeni, da si kupijo avto. Burka o avtomobilu kot statusnem simbolu.
21.00
Francoski novi val
Moja noč pri Maud (Ma nuit chez Maud)
Eric Rohmer, Francija, 1969, 35mm, 1.37, čb, 110', sp
Inženir pri podjetju Michelin, katolik, se zaposli v Clermont-Ferrandu in se zaobljubi, da se bo poročil z mlado Françoise, ki jo pogosto videva pri maši. Nekega dne na ulici sreča Vidala, starega študijskega kolega, sedaj profesorja filozofije, ki ga povabi na večerjo k Maud, lepi ločenki, v katero je očitno zaljubljen. Pripovedovalec: »V tej zgodbi ne bom povedal vsega. Sicer pa zgodbe ni, je samo niz, izbor poljubnih dogodkov, naključij, ki se nam v življenju bolj ali manj pripetijo, a ne pomenijo nič drugega kot to, kar sam želim, da pomenijo.«
22.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
23.12. ponedeljek
19.00
Retrospektiva: František Čap/Poklon Janezu Kališniku
X-25 javlja
František Čap, Jugoslavija, 1960, 35mm, 2.35, čb, 95'
Zagrebška študenta razpravljata o tem, ali bo Hitler napadel tudi Jugoslavijo, ko pa se to zgodi, eden od njiju nagovarja drugega, Mirka Simića, naj ohrani dobre odnose s svojim nemškutarskim sorodnikom Binderjem. Ta postane ustaški funkcionar in Mirko ga obišče s prošnjo, da bi mu priskrbel službo. Nemci mu zaupajo vohunsko službo, a se ne zavedajo, da je Mirko v resnici dvojni vohun. Vohunsko-akcijski film iz obdobja nemške okupacije.
21.00
Poklon Janezu Kališniku
Sončni krik
Boštjan Hladnik, Jugoslavija, 1968, 35mm, 1.66, barvni, 92'
Med obiskom skupine dijakov v tovarni gospodinjskih naprav ukradeta lopova precejšnjo vsoto denarja. Ker vse vhode zastražijo, skrijeta zmikavta svoj plen v hladilnik, ki pa ga tovarniško dvigalo naloži na tovornjak, ki hladilnik odpelje neznano kam. Tatova hodita od trgovine do trgovine in iščeta hladilnik s skritim denarjem, a pravega nikakor ne najdeta, saj so ga namreč že odpeljali na morje. Popartistična erotično-kriminalna komedija.
24.12. torek
16.00
Prednovoletni filmski dvojček
Izgubljeni svinčnik (Izgubljena olovka)
Fedor Škubonja, Hrvaška, 1960, 35mm, 1.66, čb, 48', svp
Zgodba o dečku Diki, ki je na predbožični večer po krivici obtožen, da je ukradel svinčnik. Prijatelji in vrstniki ga izobčijo. Diko se ne sprijazni s krivico in v imenu resnice kljubuje vsem zaprekam. Film je bil leta 1966 v Cannesu izbran za enega izmed desetih najboljših otroških filmov vseh časov. Vstop prost za vse otroke.
17.00
Prednovoletni filmski dvojček
Božji bojevnik (Valhalla Rising)
Nicolas Winding Refn, Danska/Velika Britanija, 2009, 35mm, 2.35, barvni, 100 minut, sp
Po dolgih letih suženjstva na Škotskem mutastemu bojevniku Enookemu s pomočjo dečka Areja končno uspe zbežati. Skupaj se vkrcata na vikinško ladjo, ki je namenjena na križarski pohod. Ladjo zajame nevihta in po štiridesetih dneh se posadka znajde v reki sredi nenavadne, a obenem čudno znane pokrajine. Ko se izkrcajo, padejo v zasedo nevidnih napadalcev. Žrtve padajo ena za drugo in nikomur ni čisto jasno, kje se sploh nahajajo in ali ta kraj morda ne obstaja samo v njihovi domišljiji.
25.12. sreda
Božič: Kinoteka je zaprta.
26.12. četrtek
Dan samostojnosti in enotnosti: Kinoteka je zaprta.
27.12. petek
19.00
Veseli december
Boemsko življenje (La vie de bohème)
Aki Kaurismäki, Francija/Italija/Švedska/Finska/Nemčija, 1992, 35mm, 1.85, čb, 103', sp
Boemsko življenje "velikega" albanskega slikarja Rodolfa, "velikega" francoskega pesnika Marcela in "velikega" irskega skladatelja Schaunarda v dekadenci francoskega predmestja. "Velikanom" prideta v avdienco tudi Samuel Fuller in Louis Malle.
21.00
Veseli december
Daleč potujejo oblaki (Kauas pilvet karkaavat)
Aki Kaurismäki, Finska, 1996, 35mm, 1.85, barvni, 96', sp
Lauri Koponen je voznik tramvaja, ki živi v Helsinkih in izgubi zaposlitev zaradi zmanjševanja števila zaposlenih v podjetju. Tudi njegova žena Ilona, ki dela kot vodja strežbe v restavraciji Dubrovnik, izgubi službo zaradi zadolženosti restavracije pri banki. Zakonca iščeta drugo zaposlitev, toda na zavodu za zaposlovanje ni nobene ponudbe.
28.12. sobota
19.00
Veseli december
Mož brez preteklosti (Mies vailla menneisyyttä)
Aki Kaurismäki, Finska/Nemčija/Francija, 2002, 35mm, barvni, 1.85, 87', sp
Moški z vlakom pripotuje v Helsinke, kjer ga neznanci na ulici takoj prvi večer oropajo in pretepejo do nezavesti. Ko se v bolnici zbudi iz kome, ugotovi, da se ne spominja ničesar iz preteklosti, še svojega imena ne. Naseli se v kontejner na robu mesta, na rob socialnega dna, in si tam počasi spet začne ustvarjati življenje.
21.00
Veseli december
Luč v temi (Laitakaupungin valot)
Aki Kaurismäki, Finska/Nemčija/Francija, 2006, 35mm, 1.85, barvni, 77', svp
Koistinen je kot varnostnik zaposlen v novem predelu Helsinkov, kjer velike steklene površine zaznamujejo moderne in hladne lokale. Hlad in osamljenost ga spremljata tudi na delovnem mestu, saj ga sodelavci odkrito zaničujejo ter se mu posmehujejo. Koistinen si želi na noge postaviti svoje podjetje za varovanje, a tudi na banki ga čakata le nerazumevanje in odkrit posmeh. Nekega dne se zazdi, da bo njegovo hrepenenje po ljubezni in bližini uslišano, saj se zanj začne zanimati svetlolasa Mirja. A njena »ljubezen« je le del načrta zlikovcev, kako s Koistinenovo »pomočjo« oropati prodajalno, ki jo je ta varoval.
29.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
30.12. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski celovečerni film
V leru
Janez Burger, Slovenija, 1999, 35mm, 1.66, čb, 90'
Dizi, star študent, živi svoje običajno življenje v študentskem domu: popivanje s prijatelji, spanje, gledanje televizije. Zapusti ga dekle Marina. Zanj skrbi prijateljica Evica, ki je vanj zaljubljena, vendar Dizi tega ne opazi. Nekega dne se v njegovo sobo vseli bruc Marko, kar Dizija vrže iz vsakodnevnega ritma.
20.00
Večer SFA: Slovenski celovečerni film
Carmen
Metod Pevec, Slovenija, 1995, 35mm, 1.66, barvni, 98'
Sodobna, ljubljanska poulična Carmen (Nataša Barbara Gračner), ki ji je tragična družinska preteklost pristrigla čustva, dobi v ljubezni Gorana (Sebastijan Cavazza), mladega priložnostnega pisatelja, priložnost, da splava iz travm in dna družbe, a se one prve vezi izkažejo za močnejše. Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu Republike Slovenije.
31.12. torek
19.00
Novoletna poslanica
Pesmi iz drugega nadstropja (Sånger från andra våningen)
Roy Andersson, Švedska/Francija, 2000, 35mm, 1.66, barvni, 98', sp
Lepega večera ob koncu leta se nad mestece nekje na severni polobli spusti vzdušje apokalipse. Posli čez noč propadajo. Čarovniku spodleti pri preprostem triku in človeka dejansko prežaga na pol. Dogajajo se bizarni verski rituali. Nekega priseljenca brutalno napadejo in pokončajo sredi brezbrižne množice. Lojalnega uslužbenca odpustijo brez razloga. Mesto se nahaja v krempljih socialnega kaosa in prometnih zamaškov. Karl, s pepelom posuti poslovnež srednjih let, blodi po mestu in jadikuje. Da bi prišel do zavarovalnine, je podtaknil požar v svoji prodajalni pohištva, vendar se mu načrt izjalovi. »Obsedeni avtor in milenijaristična iluzija arhaizma torej – regresivni kino, ki naslavlja modernost preteklega stoletja. Vidimo Dixa in mračnega Turnerja, gledamo mesečnega Buñuela in morbidnega Tatija, beremo Becketta, Harmsa in Dostojevskega, poslušamo Bennyja Andersona, nekdanjega člana ABBE (ki je potemtakem predstavljala vrh absurdnega in fantastičnega objektivizma v pop glasbi?). Tehnično je Roy sicer konzervativec, a seveda se je od inteligentnega konzervativca moč naučiti več kot od preprostega liberalca (Marx).« Nil Baskar
legenda
sp slovenski podnapisi
svp slovenski video podnapisi
ap angleški podnapisi
bd brez dialogov
bp brez podnapisov
opomba
Kinoteka si pridržuje pravico do sprememb programa.
tekst in foto: Slovenska kinoteka
www.kinoteka.si
Kinoteka je zaprta.
2.12. ponedeljek
17.00
Animateka: Cartoon d'Or 2013
19.00
Animateka: 10 let Animateke! I
21.00
Animateka: 10 let Animateke! II
3.12. torek
15.00
Animateka: Okrogla miza: Animirani film in ples
17.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples I
19.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples II
21.00
Animateka: Leto Silvana Furlana: Socializacija Bika?
4.12. sreda
10.00
Animateka: Tekmovalni program I (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
13.00
Animateka: Delovni zajtrk: O animiranem filmu na Češkem (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko I
19.00
Animateka: Fokus na Češko II
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples III
5.12. četrtek
10.00
Animateka: Tekmovalni program II (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko III
19.00
Animateka: Fokus na Češko IV
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples IV
6.12. petek
10.00
Animateka: Tekmovalni program III (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko V
19.00
Animateka: Fokus na Češko VI
21.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples V
7.12. sobota
10.00
Animateka: Tekmovalni program IV (repriza)
12.00
Animateka: Srečanja z avtorji (kavarna)
14.00
Animateka: Fokus na Češko VII – Slonova panorama
17.00
Animateka: Retrospektiva: Animirani film in ples VI
19.00
Animateka: Rabinova mačka
8.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
9.12. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Stoletnica rojstva slovenskega režiserja, scenarista in snemalca Milana Kumra
Naši dokumenti – Okroglica
Milan Kumar, Slovenija, 1951, 35mm, barvni, 10'
Barok v Ljubljani
Milan Kumar, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 12'
Lepote podzemlja
Zvone Sintič, Slovenija, 1952, 35mm, čb, 12'
Pod lipo
Milan Kumar, Slovenija, 1956, 35mm, čb, 12'
Ivan Cankar, filmski biografski esej
Boris Režek, Slovenija, 1949, 35mm, čb, 13'
Nevesta le jemlji slovo
Zvone Sintič, Slovenija, 1954, 35mm, čb, 13'
20.00
Večer SFA: Stoletnica rojstva slovenskega režiserja, scenarista in snemalca Milana Kumra
Kam?
Zvone Sintič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 14'
Vasovanje
Milan Kumar, Slovenija, 1956, 35mm, čb, 23'
Slike iz Loškega pogorja
Zvone Sintič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 15'
Koroški kulturni spomeniki
Jane Kavčič, Slovenija, 1953, 35mm, čb, 13'
Fragment iz filma Visoška Kronika, Snubljenje v Davči
Igor Pretnar, Slovenija, 1950, 35mm, čb, 8'
Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu Republike Slovenije.
10.12. torek
19.00
Posvečeno: Patrice Leconte
Dekle na mostu (La fille sur le pont)
Patrice Leconte, Francija, 1999, 35mm, 2.35, čb, 91', sp
Noč na pariškem mostu. Mlado dekle s solzami v očeh se povzpne na ograjo mostu, da bi skočila v Seno. "Kot kaže, hočeš narediti napačno potezo," nenadoma sliši za svojim hrbtom.
21.00
Retrospektiva: František Čap – otvoritev!
Piran – biser slovenskega primorja
František Čap, Jugoslavija, 1965, 35mm, barvni, 10'
»Kratki film Piran – biser slovenskega primorja ni le eden izmed slovenskih kratkih filmov iz bogate, skoraj sedemdesetletne bere in tudi ni zgolj turistično-propagandni izdelek, kot to morda nakazuje njegov naslov. František Čap, češki režiser, čigar delovanje je vtisnilo globoko sled v mlado slovensko kinematografijo, je za konec svojega filmskega ustvarjanja v Sloveniji (Jugoslaviji) posnel kratek hommage mestu, ki je postalo njegov drugi dom in, na njegovo željo, tudi zadnje počivališče. Ob ostrih zvokih Tartinijevega Vražjega trilčka je s svojo montažno virtuoznostjo zarisal portret srednjeveškega obmorskega mesteca, njegovo barvito zgodovino in sodobni utrip, sožitje njegovih prebivalcev s čudovito sredozemsko arhitekturo in morjem, ki jo obdaja.« Radovan Čok
Nočni metulj (Noční motýl)
František Čap, Češkoslovaška, 1941, 35mm, 1.37, čb, 84', svp
Marta Dekasová (Hana Vitova) je guvernanta pri petični družini iz majhnega mesta z veliko vojašnico. Oficirji, zlasti poročnik Kala, neumorno dvorijo Marti, ta pa je zaljubljena v mrkega poročnika Vargo. Varga je poročen in ljubi svojo ženo, igralko Heleno, zato zavrne Martino ljubezen. Nesrečna Marta se potolaži v strastnem objemu poročnika Kale in za kazen izgubi službo guvernante. Vanjo se nato zagleda mladi študent Michel, vendar Marta še vedno hrepeni po Vargi. Socialna ljubezenska melodrama, umeščena ob konec 19. stoletja in skoraj v celoti posneta v studiu, prikaže režiserja na vrhuncu ustvarjalnih moči. Suvereno vodenje igralcev, izjemen občutek za kompozicijo, ekspresivna osvetljava prizorov in elegantna scenografija se zlijejo v brezšivno celoto, ki poslej velja za enkraten režijski prijem Františka Čapa.
11.12. sreda
19.00
Retrospektiva: František Čap
Okrogla miza ob stoletnici Františka Čapa
Čapovi filmi, nagrajeni tako na uglednih filmskih festivalih v tujini (Cannes, Benetke) kot v takrat domačem Pulju ter vsesplošno priljubljeni pri občinstvu, pričajo o avtorjevi sposobnosti prečenja pogosto nepremostljivih prepadov med kritiškimi in komercialnimi zahtevami, med umetniško senzibiliteto in spretnostmi filmske obrti. O Čapovem življenju, delu in »prijemu« se bodo pogovarjali Radovan Čok, Jože Dolmark, Jela Krečič, Peter Stanković, Lojz Tršan in Zdenko Vrdlovec. Pogovor bo vodil Marcel Štefančič, jr. Vstop prost.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Babica (Babička)
František Čap, Češkoslovaška, 1940, 35mm, 1.37, čb, 91', svp
Otroci nestrpno pričakujejo prihod babice v vasico Staré bělidlo. Preprosto oblečena kmetica se s svojo prijaznostjo in modrostjo nemudoma prikupi vsem vaščanom. Rada prisluhne štorijam o njihovih tegobah in jim na svoj skromen način skuša pomagati. Malokateri film si je v času nemške okupacije drznil tako odločno izraziti idejo češke narodne enotnosti in nacionalne identitete. Naslovna babica, ki jo na sijajen in dotlej nezaslišano naturalističen način odigra Terezie Brzková, s svojo sveto preproščino namreč uteleša češki narodni značaj. Film odlikuje tudi za svoj čas napredno snemanje na pravih ruralnih lokacijah.
12.12. četrtek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Deklica iz Bezkida (Dĕvčica z Beskyd)
František Čap, Češkoslovaška, 1944, 35mm, čb, 1.37, 88', svp
V samoti gora prebivata marljiva drvarja Vavruš Cagala in Cyril Hanulík s svojima družinama. Vavrušova hčerka Terezka je zagledana v Cyrilovega sina Tomáša in vse bi bilo v najlepšem redu, ko si ne bi Terezke poželel tudi Pavel, sin premožnega veleposestnika in podjetnika iz doline. Nad družini obeh drvarjev se zgrnejo temni oblaki. Kronika hribovskega življenja, posneta na avtentičnih lokacijah in z igralci v avtentičnih kostumih.
21.00
Po stopinjah Jeruzalema – dokumentarni filmski triptih
V Jeruzalemu (In Jerusalem)
David Perlov, Izrael, 1963, video, 31', ap
Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta (Urshalaym)
Dan Geva, Izrael, 1992, video, 13', ap
Eden največjih Izraelskih dokumentaristov David Perlov je leta 1963 pod vplivom Chrisa Markerja in Jorisa Ivensa posnel polurno urbano poemo V Jeruzalemu, ki je predstavljala radikalen odklon od takratne izraelske kinematografije. Ta je bila tiste čase skoraj v celoti zastarela, sionistična, patriotska in propagandistična, Perlov pa je posnel sodoben, intimen film o mestu, ki se hoče otresti statusa simbola, in o ljudeh, ki nočejo spreminjati zgodovine. Trideset let kasneje je David Perlov v Jeruzalemu vodil delavnico, v sklopu katere naj bi študentje filmske režije posneli svojo verzijo njegove klasike. Med izdelki je najbolj izstopal film Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta, ki ga je režiral študent Dan Geva, dandanes uveljavljen filmski avtor, in nad katerim se je navduševal celo Chris Marker. Leta 2013, deset let po smrti Davida Perlova, je sorodno delavnico vodil Dan Geva. 12. decembra, natanko petdeset let po premieri filma V Jeruzalemu, bo filmski triptih s skupnim naslovom Po stopinjah Jeruzalema, ki ga tvorijo V Jeruzalemu, Jeruzalem: Ritmi oddaljenega mesta in izbor osmih najboljših filmov letošnje delavnice, istočasno predvajan na petdesetih prestižnih lokacijah po svetu (začenši z newyorškim Muzejem sodobne umetnosti), med katere se je umestila tudi Slovenska kinoteka.
13.12. petek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Vesna
František Čap, Jugoslavija, 1953, 35mm, 1.37, čb, 95'
Dijaki Samo (Franek Trefalt), Sandi (Janez Čuk) in Krištof (Jure Furlan), ki se v podstrešni sobi nad stanovanjem Samove matere brez prave volje pripravljajo na maturo, pridejo na zamisel, da bi eden izmed njih zapeljal domnevno hčerko profesorja Kozinusa (Stane Sever), saj bi tako prišli do matematičnih nalog za maturo. A neprivlačna Hiperbola, kakor jo poimenujejo, je v resnici le profesorjeva učenka; njegova prava hčerka (Metka Gabrijelčič) je veliko bolj čedna. Romantična komedija iz dijaškega življenja in eden najbolj priljubljenih slovenskih filmov vseh časov.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Babica (Babička)
František Čap, Češkoslovaška, 1940, 35mm, 1.37, čb, 91', svp
Glej sreda 11.12. ob 21.00.
14.12. sobota
19.00
Retrospektiva: František Čap
V začetku je bil greh (Am Anfang war es Sünde)
František Čap, Nemčija/Jugoslavija, 1954, 35mm, 1.37, čb, 96', svp
Kmečka dekla Rosalie (Ruth Niehaus) se zaplete s hlapcem Markom (Peter Carsten), ki dekle zapusti, ko izve, da je noseča. Rosalie, tudi sama zunajzakonski otrok, se znajde v stiski, sama ostane s svojo materjo in otrokom. Jakob (Viktor Staal), bogati kmet in gospodar posestva, pa z ženo ne more imeti otrok. Ko ovdovi, se poroči z Rosalie in posvoji njenega sina. Erotična ruralna drama, posneta po noveli Zgodba o kmečki dekli Guya de Maupassanta.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Nočni metulj (Noční motýl)
František Čap, Češkoslovaška, 1941, 35mm, 1.37, čb, 84', svp
Glej torek 10.12. ob 21.00.
15.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
16.12. ponedeljek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Trenutki odločitve
František Čap, Jugoslavija, 1955, 35mm, 1.37, čb, 98'
V času nemške okupacije domobranci pripeljejo v mestno bolnišnico ranjenega pripadnika osvobodilnega gibanja in od dr. Korena (Stane Sever), Profesorja, kot ga vsi kličejo, zahtevajo, da jim ga takoj po operaciji izroči. Profesor opravi operacijo, bolniški sestri pa naroči, naj z injekcijami uspava domobrance. Toda njihov poročnik se nepričakovano predrami. Vojna drama o etičnih dilemah.
21.00
Retrospektiva: František Čap
Deklica iz Bezkida (Dĕvčica z Beskyd)
František Čap, Češkoslovaška, 1944, 35mm, čb, 88', svp
Glej četrtek 12.12. ob 19.00.
17.12. torek
21.00
Kino-uho/Kino-integral
Razpoke vmesnika
Digitalno konstruirani mikro odnosi. Neizmeren tok podatkov, slik, novic in videa. Netransparentne hierarhije kiber-moči, piksel-hipnoza hiper-dostopa in objavljanja. Mnoštvo neizpričanih izkušenj. Razpoke vmesnika je avdio-vizualni performans Saše Rakef in Luke Prinčiča, ki v mediju razširjenega elektronskega kina poskuša utelesiti subjektivno izkušnjo vpetosti v informacijsko pokrajino. Performans v mediju zvoka in slike, v prepletu abstrakcije in konkretnega, upodablja hibridno sodobnost pol-zasebnega pol-javnega bivanja v socialnih in drugih informacijskih omrežjih. S kratkimi vzniki zadovoljitve, ki se izmenjujejo s hitrim preklapljanjem med vsebinskimi fragmenti, vzpostavlja afektivno atmosfero tesnobe. Skozi intenziteto in dialog abstraktnih linij, oblik, hrupa, šuma in poliritmov na eni strani ter občasnih konkretnih oblik, melodij in jasnih znakov na drugi gradi imerzivno vzdušje, v katerem lahko potopljeni gledalec zazna konkretna vprašanja in intenzitete.
18.12. sreda
17.00
Kino-katedra za pedagoge: Francoski novi val
400 udarcev (Les quatre cents coups)
François Truffaut, Francija, 1959, 35mm, 2.35, čb, 99', svp
Spomini na mladost, ko se otroku najbolj široko odpirajo vprašanja, na katera ne najde odgovorov. Na poetična in navdahnjena leta odraščanja, ko se hoče deček iztrgati iz otroštva in stopiti med odrasle, ti pa ga dosledno zavračajo. Truffautu uspe, da občutimo fantovo stisko med neresnim očetom, ki jemlje vse za šalo, materjo, ki se mu dobrika, ker ima ljubimca, in med profesorji, ki so brez slehernega razumevanja za njegove težave. Tako mu preostane le beg. Beži večkrat. Tudi ko ga pošljejo v opazovalni center za mladoletne prestopnike. Zbeži in teče proti morju. Celovečerni prvenec Françoisa Truffauta in obenem morda tudi njegov najlepši film.
Projekcijo bo uvedlo predavanje Andreja Špraha. Vstop prost.
21.00
Francoski novi val
Do zadnjega diha (À bout de souffle)
Jean-Luc Godard, Francija, 1960, 35mm, 1.37, čb, 90', sp
Belmondo ukrade avto, ubije policista in potem po Parizu lovi svoje dolžnike. Vmes se skriva pri Jean Seberg, ameriški študentki v Parizu, ki leta za slavnimi ljudmi in novinarsko kariero. Ljubita se, ampak vse naokoli se začenjajo šestdeseta, preveč divja za prave počasne ljubezni. Treba je naprej, do zadnjega diha. Manifest francoskega novega vala.
19.12. četrtek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Ne čakaj na maj
František Čap, Jugoslavija, 1957, 35mm, 1.37, čb, 108'
Maturanti iz Vesne so zdaj že študenti. V zimskih počitnicah se odpravljajo v gorski hotel in študentke skrbi, ali bo dovolj fantov. Njihova učiteljica telovadbe zato predlaga Štrbajsu, ki vodi pilotsko šolo, da pošlje svoje fante na vajo reševalne enote. Dekleta v hotelu navdušeno pozdravljajo fante, ki "padajo" z neba. Nadaljevanje filmske komedije Vesna.
21.00
Filmski krožek Delavsko-punkerske univerze
Sadovi jeze (The Grapes of Wrath)
John Ford, ZDA, 1940, 35mm, 1.37, čb, 129', svp
Glej sobota 2.11. ob 21.00.
Projekciji bo sledilo predavanje Tiborja Rutarja. Vstop prost.
20.12. petek
19.00
Retrospektiva: František Čap
Vrata ostanejo odprta (Vrata ostaju otvorena)
František Čap, Jugoslavija, 1959, 35mm, čb, 100', bp
Glej sobota 30.11. ob 22.00.
21.00
Francoski novi val
Sreča (Le bonheur)
Agnès Varda, Francija, 1965, 35mm, 1.66, barvni, 79', svp
François, dobrodušen in preprost mlad tesar, je srečno poročen s Therese. Njuno ljubezensko idilo nadgrajujeta dva majhna otroka. Nekega lepega dne se François nehote zaljubi v drugo žensko, Emilie, pri čemer še vedno ljubi svojo ženo. Njegova sreča ob spoznanju, da je njegova ljubezen tako neizmerna, da zadošča za dve ženski, je tolikšna, da svoja občutja iskreno deli z ženo. Zazdi se, da se tudi ona naleze moževe sreče in vda v nenavadno situacijo. Mojstrovina legendarne »babice francoskega novega vala« Agnès Varda; posebna nagrade žirije v Berlinu 1965.
21.12. sobota
19.00
Retrospektiva: František Čap
Naš avto
František Čap, Jugoslavija, 1962, 35mm, 1.66, čb, 91'
Mladi piranski fotograf Pino Vrabec (Janez Čuk) dobi časopisno nagrado za neko svojo fotografijo. Pri lokalnem časopisu ga sprejmejo za fotoreporterja in Pino se odloči, da si bo z denarjem, ki ga bo dobil za nagrajeno fotografijo, kupil avto. Njegova družina je proti, ker bi si vsak rad kupil nekaj zase. Poštar prinese nagrado, toda namesto denarja je v kuverti samo diploma. Sosedje, ki živijo na majhnem trgu in ki zmeraj vse slišijo, se jim posmehujejo, a zdaj šele so Vrabčevi odločeni, da si kupijo avto. Burka o avtomobilu kot statusnem simbolu.
21.00
Francoski novi val
Moja noč pri Maud (Ma nuit chez Maud)
Eric Rohmer, Francija, 1969, 35mm, 1.37, čb, 110', sp
Inženir pri podjetju Michelin, katolik, se zaposli v Clermont-Ferrandu in se zaobljubi, da se bo poročil z mlado Françoise, ki jo pogosto videva pri maši. Nekega dne na ulici sreča Vidala, starega študijskega kolega, sedaj profesorja filozofije, ki ga povabi na večerjo k Maud, lepi ločenki, v katero je očitno zaljubljen. Pripovedovalec: »V tej zgodbi ne bom povedal vsega. Sicer pa zgodbe ni, je samo niz, izbor poljubnih dogodkov, naključij, ki se nam v življenju bolj ali manj pripetijo, a ne pomenijo nič drugega kot to, kar sam želim, da pomenijo.«
22.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
23.12. ponedeljek
19.00
Retrospektiva: František Čap/Poklon Janezu Kališniku
X-25 javlja
František Čap, Jugoslavija, 1960, 35mm, 2.35, čb, 95'
Zagrebška študenta razpravljata o tem, ali bo Hitler napadel tudi Jugoslavijo, ko pa se to zgodi, eden od njiju nagovarja drugega, Mirka Simića, naj ohrani dobre odnose s svojim nemškutarskim sorodnikom Binderjem. Ta postane ustaški funkcionar in Mirko ga obišče s prošnjo, da bi mu priskrbel službo. Nemci mu zaupajo vohunsko službo, a se ne zavedajo, da je Mirko v resnici dvojni vohun. Vohunsko-akcijski film iz obdobja nemške okupacije.
21.00
Poklon Janezu Kališniku
Sončni krik
Boštjan Hladnik, Jugoslavija, 1968, 35mm, 1.66, barvni, 92'
Med obiskom skupine dijakov v tovarni gospodinjskih naprav ukradeta lopova precejšnjo vsoto denarja. Ker vse vhode zastražijo, skrijeta zmikavta svoj plen v hladilnik, ki pa ga tovarniško dvigalo naloži na tovornjak, ki hladilnik odpelje neznano kam. Tatova hodita od trgovine do trgovine in iščeta hladilnik s skritim denarjem, a pravega nikakor ne najdeta, saj so ga namreč že odpeljali na morje. Popartistična erotično-kriminalna komedija.
24.12. torek
16.00
Prednovoletni filmski dvojček
Izgubljeni svinčnik (Izgubljena olovka)
Fedor Škubonja, Hrvaška, 1960, 35mm, 1.66, čb, 48', svp
Zgodba o dečku Diki, ki je na predbožični večer po krivici obtožen, da je ukradel svinčnik. Prijatelji in vrstniki ga izobčijo. Diko se ne sprijazni s krivico in v imenu resnice kljubuje vsem zaprekam. Film je bil leta 1966 v Cannesu izbran za enega izmed desetih najboljših otroških filmov vseh časov. Vstop prost za vse otroke.
17.00
Prednovoletni filmski dvojček
Božji bojevnik (Valhalla Rising)
Nicolas Winding Refn, Danska/Velika Britanija, 2009, 35mm, 2.35, barvni, 100 minut, sp
Po dolgih letih suženjstva na Škotskem mutastemu bojevniku Enookemu s pomočjo dečka Areja končno uspe zbežati. Skupaj se vkrcata na vikinško ladjo, ki je namenjena na križarski pohod. Ladjo zajame nevihta in po štiridesetih dneh se posadka znajde v reki sredi nenavadne, a obenem čudno znane pokrajine. Ko se izkrcajo, padejo v zasedo nevidnih napadalcev. Žrtve padajo ena za drugo in nikomur ni čisto jasno, kje se sploh nahajajo in ali ta kraj morda ne obstaja samo v njihovi domišljiji.
25.12. sreda
Božič: Kinoteka je zaprta.
26.12. četrtek
Dan samostojnosti in enotnosti: Kinoteka je zaprta.
27.12. petek
19.00
Veseli december
Boemsko življenje (La vie de bohème)
Aki Kaurismäki, Francija/Italija/Švedska/Finska/Nemčija, 1992, 35mm, 1.85, čb, 103', sp
Boemsko življenje "velikega" albanskega slikarja Rodolfa, "velikega" francoskega pesnika Marcela in "velikega" irskega skladatelja Schaunarda v dekadenci francoskega predmestja. "Velikanom" prideta v avdienco tudi Samuel Fuller in Louis Malle.
21.00
Veseli december
Daleč potujejo oblaki (Kauas pilvet karkaavat)
Aki Kaurismäki, Finska, 1996, 35mm, 1.85, barvni, 96', sp
Lauri Koponen je voznik tramvaja, ki živi v Helsinkih in izgubi zaposlitev zaradi zmanjševanja števila zaposlenih v podjetju. Tudi njegova žena Ilona, ki dela kot vodja strežbe v restavraciji Dubrovnik, izgubi službo zaradi zadolženosti restavracije pri banki. Zakonca iščeta drugo zaposlitev, toda na zavodu za zaposlovanje ni nobene ponudbe.
28.12. sobota
19.00
Veseli december
Mož brez preteklosti (Mies vailla menneisyyttä)
Aki Kaurismäki, Finska/Nemčija/Francija, 2002, 35mm, barvni, 1.85, 87', sp
Moški z vlakom pripotuje v Helsinke, kjer ga neznanci na ulici takoj prvi večer oropajo in pretepejo do nezavesti. Ko se v bolnici zbudi iz kome, ugotovi, da se ne spominja ničesar iz preteklosti, še svojega imena ne. Naseli se v kontejner na robu mesta, na rob socialnega dna, in si tam počasi spet začne ustvarjati življenje.
21.00
Veseli december
Luč v temi (Laitakaupungin valot)
Aki Kaurismäki, Finska/Nemčija/Francija, 2006, 35mm, 1.85, barvni, 77', svp
Koistinen je kot varnostnik zaposlen v novem predelu Helsinkov, kjer velike steklene površine zaznamujejo moderne in hladne lokale. Hlad in osamljenost ga spremljata tudi na delovnem mestu, saj ga sodelavci odkrito zaničujejo ter se mu posmehujejo. Koistinen si želi na noge postaviti svoje podjetje za varovanje, a tudi na banki ga čakata le nerazumevanje in odkrit posmeh. Nekega dne se zazdi, da bo njegovo hrepenenje po ljubezni in bližini uslišano, saj se zanj začne zanimati svetlolasa Mirja. A njena »ljubezen« je le del načrta zlikovcev, kako s Koistinenovo »pomočjo« oropati prodajalno, ki jo je ta varoval.
29.12. nedelja
Kinoteka je zaprta.
30.12. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski celovečerni film
V leru
Janez Burger, Slovenija, 1999, 35mm, 1.66, čb, 90'
Dizi, star študent, živi svoje običajno življenje v študentskem domu: popivanje s prijatelji, spanje, gledanje televizije. Zapusti ga dekle Marina. Zanj skrbi prijateljica Evica, ki je vanj zaljubljena, vendar Dizi tega ne opazi. Nekega dne se v njegovo sobo vseli bruc Marko, kar Dizija vrže iz vsakodnevnega ritma.
20.00
Večer SFA: Slovenski celovečerni film
Carmen
Metod Pevec, Slovenija, 1995, 35mm, 1.66, barvni, 98'
Sodobna, ljubljanska poulična Carmen (Nataša Barbara Gračner), ki ji je tragična družinska preteklost pristrigla čustva, dobi v ljubezni Gorana (Sebastijan Cavazza), mladega priložnostnega pisatelja, priložnost, da splava iz travm in dna družbe, a se one prve vezi izkažejo za močnejše. Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu Republike Slovenije.
31.12. torek
19.00
Novoletna poslanica
Pesmi iz drugega nadstropja (Sånger från andra våningen)
Roy Andersson, Švedska/Francija, 2000, 35mm, 1.66, barvni, 98', sp
Lepega večera ob koncu leta se nad mestece nekje na severni polobli spusti vzdušje apokalipse. Posli čez noč propadajo. Čarovniku spodleti pri preprostem triku in človeka dejansko prežaga na pol. Dogajajo se bizarni verski rituali. Nekega priseljenca brutalno napadejo in pokončajo sredi brezbrižne množice. Lojalnega uslužbenca odpustijo brez razloga. Mesto se nahaja v krempljih socialnega kaosa in prometnih zamaškov. Karl, s pepelom posuti poslovnež srednjih let, blodi po mestu in jadikuje. Da bi prišel do zavarovalnine, je podtaknil požar v svoji prodajalni pohištva, vendar se mu načrt izjalovi. »Obsedeni avtor in milenijaristična iluzija arhaizma torej – regresivni kino, ki naslavlja modernost preteklega stoletja. Vidimo Dixa in mračnega Turnerja, gledamo mesečnega Buñuela in morbidnega Tatija, beremo Becketta, Harmsa in Dostojevskega, poslušamo Bennyja Andersona, nekdanjega člana ABBE (ki je potemtakem predstavljala vrh absurdnega in fantastičnega objektivizma v pop glasbi?). Tehnično je Roy sicer konzervativec, a seveda se je od inteligentnega konzervativca moč naučiti več kot od preprostega liberalca (Marx).« Nil Baskar
legenda
sp slovenski podnapisi
svp slovenski video podnapisi
ap angleški podnapisi
bd brez dialogov
bp brez podnapisov
opomba
Kinoteka si pridržuje pravico do sprememb programa.
tekst in foto: Slovenska kinoteka
www.kinoteka.si
