Program Slovenske kinoteke
1.1. sobota
Kinoteka je zaprta: Novo leto
2.1. nedelja
Kinoteka je zaprta: Novo leto
3.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Pohod ob žici okupirane Ljubljane
Mile de Gleria, Žaro Tušar, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 20'
Praznik
Dušan Povh, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 11'
Luka bodočnosti
Jože Bevc, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 19'
Sprehod
Ernest Adamič, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
Kje je železna zavesa
Mako Sajko, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 13'
Kako to boli
Jože Pogačnik, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 18'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Onkraj
Jože Gale, Slovenija, 1970, 35mm, čb, 70'
Film sestavljata dve pripovedni liniji. V prvi je predstavljeno nočno življenje mladine našega časa, ki s pomočjo alkohola in drog beži od realnosti v omotičnost blodenj in sanj. Druga linija pa retrospektivno pripoveduje o mladi Anji, ki iz ljubezni do partizanskega kurirja Damjana odnese njegovo pošto do naslednje kurirske postaje, da bi mladenič lahko v miru proslavil svoj rojstni dan.
4.1. torek
19.00
Nov nakup Slovenske kinoteke
Moja draga Klementina (My Darling Clementine)
John Ford, ZDA, 1946, 35mm, 1.37, čb, 96', svp
Fordova upodobitev enega največjih mitov Divjega zahoda, družinskega spopada pri O.K. Corralu leta 1882, kjer so legendarni šerif Wyatt Earp, njegova brata Virgil in Morgan ter njegov zvesti pajdaš Doc Holliday postrelili zločinske goveje barone, rodbino Clanton, in tako odstranili poslednjo oviro za demokratičen razcvet mesteca Tombstone, za začetek civilizirane ere. Seveda je Moja draga Klementina mnogo več kot ta preprosta zgodba; po mnenju mnogih ne gre samo za najboljši Fordov vestern ali njegov najboljši film na splošno, temveč za enega največjih filmov vseh časov.
»Z Mojo drago Klementino Ford mitu nadene človeški obraz. Če je Poštna kočija zelo dobra proza, potem je Klementina čista poezija.« Lindsay Anderson (About John Ford)
21.00
O.K. Corral – pol stoletja kasneje
Tombstone
George P. Cosmatos, ZDA, 1993, 35mm, 2.35, barvni, 129', sp
Znameniti šerif Wyatt Earp (Kurt Russell) se preseli v mestece s pomenljivim naslovom Tombstone, da bi tam obogatel in dočakal visoko starost. Vendar ga takoj po prihodu ujame njegova preteklost: v mestu naleti na svoje brate, nekdanjega pajdaša Doca Hollidayja (izjemna vloga Vala Kilmerja) in tolpo nepridipravov, pred katero v strahu trepeta vsa regija. Šerifu ne preostane drugega, kot da ponovno pograbi za pištolo in se s strelskim obračunom pri O.K. Corralu vpiše v zgodovino. Duhovitejša in bolj dinamična različica legende, ki se bolj kot na tradicijo ameriških vesternov naslanja na izkušnje špagetov.
5.1. sreda
19.00
Silvanovih 10
Žepar (Pickpocket)
Robert Bresson, Francija, 1959, 35mm, 1.37, čb, 77', svp
Mali kriminalec, žepar Michel, je izpuščen iz zapora. Tako se mu ponudi priložnost, da ponovno razmisli o svojem življenju, ki ga vsi okrog njega smatrajo za zavoženo. Nedolgo zatem mu umre mati. Navzlic prigovarjanju prijateljev se znova spusti v svet malega kriminala, saj mu postane jasno, da je to edino, v čemer je dober, in edini način, da se lahko izrazi. Prvi film Roberta Bressona, za katerega sam napiše tudi scenarij; veličastna, brezhibna mojstrovina režiserja z nedvomno najbolj unikatnim in neposnemljivim avtorskim pečatom.
21.00
Klasiki
Hamlet
Laurence Olivier, Velika Britanija, 1948, 35mm, 1.37, čb, 155', sp
Najslavnejši filmska priredba klasične zgodbe o omahljivem danskem princu z legendarnim Laurencem Olivierjem pred in za kamero. Mojstrovina v vseh pogledih: še posebej izstopata izredna scenografija (film je posnet na lokaciji na Danskem) in Olivier v nepozabni naslovni vlogi. Oskar za najboljši film in glavno moško vlogo.
6.1. četrtek
19.00
D-day: Dan za dokumentarec: Jonas Mekas
Izbor filmov iz Projekta 365 dni
Jonas Mekas, ZDA, 2007, video, 4:3, barvni, cca 4 x 45' (z odmori), bp
Leta 2007 se je Jonas Mekas, nesporno osrednja še živeča figura (ne samo) avantgardnega filma, odločil, da bo vsak dan posnel kratek film. Do konca leta je dejansko posnel 365 kratkih filmov – dnevniških zapisov, beležk, fragmentov vsakdana, poem –, od katerih prav vsak niti najmanj ne zaostaja za najboljšim, kar je Mekas posnel oziroma snema že dobrega pol stoletja. Program bo sestavljen iz štirih sklopov: zima, pomlad, poletje, jesen.
»Ta veseli filmski dan bo posvečen največjemu filmskemu romantiku in največjemu kronistu druge polovice dvajsetega stoletja, ki nam je približal življenja Lennona, Kennedyja, Ginsberga, Warhola ..., predvsem pa pokazal lepoto vsakdanjega življenja, svojega in slehernika. Zato ta dan v Kinoteki ne bomo samo gledali filmov, ta večer in noč bomo živeli v njegovem duhu. V dvorani in pred njo bo tekla romantika filma in življenja: malo gledanja filmov, malo druženja, debatiranja, nastopanja, pitja, plesa, vsega, kar nam skupaj predstavlja proslavljanje življenja. Zato velja ob vabilu tudi poziv, da prinesete kaj svojega: lahko je to pesem, muzika, podoba, pijača ali piškot.« Vlado Škafar
7.1. petek
18.00
Osamljena
Pred zoro (Before Sunrise)
Richard Linklater, ZDA/Avstrija/Švica, 1995, 35mm, 1.85, barvni, 105', sp
Na vlaku se srečata mlad ameriški turist v Evropi (Ethan Hawke) in francoska študentka (Julie Delpy). Fant prepriča dekle, da prekine svoje potovanje in skupaj z njim izstopi na Dunaju. Na voljo imata natančno štirinajst ur časa, ki se zapolne z vnetim kresanjem ljubezenskih isker. Novodobna romantična klasika.
20.00
Kino-uho: Rezidenca
Osamljena (Lonesome)
Paul Fejos, ZDA, 1928, 16mm, 1.33, čb, nemi, 69', svp
Osamljen fant in osamljeno dekle se po naključju srečata na veliki ulični zabavi. Skupaj preživita dan in se iskreno zaljubita, zvečer pa ju množica ljudi nesrečno loči. Zaljubljenca obupano iščeta drug drugega v nepregledni masi človeških teles. Ena najpreprostejših in najlepših ljubezenskih zgodb vseh časov, morda poslednji veliki nemi film.
Glasbena spremljava v živo: Andrej Goričar (klavir).
22.00
Osamljena
Divji v srcu (Wild at Heart)
David Lynch, ZDA, 1990, 35mm, 2.35, barvni, 125', sp
Kaznjenec na pogojnem izpustu se skupaj s svojo izvoljenko poda na beg pred njeno bolestno obsesivno materjo in tolpo hladnokrvnih morilcev, ki jih le-ta najame. V pervertirano gotiko ameriškega juga postavljena melodrama se sprevrže v bolesten, od glave do pet lynchevski psiho-triler. Nasilna, poetična, nora ljubezenska zgodba; posvetilo kralju Elvisu in resnični ljubezni. Zlata palma v Cannesu.
8.1. sobota
18.00
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
Vroče postelje (Letti selvaggi)
Luigi Zampa, Italija/Španija, 1979, 35mm, barvni, 98', sp
Vroča erotična komedija, sestavljena iz sedmih epizod, ki jih druži motiv agresivnih žensk in nebogljenih moških. Film, za katerega je scenarij med drugim pisal Tonino Guerra, italijanski pesnik, znan po sodelovanju z Tarkovskim in Antonionijem, odlikuje predvsem neverjetno število bohotnih evropskih zvezdnic (predvsem) erotične produkcije v glavnih vlogah: Ursula Andress, Laura Antonelli, Sylvia Kristel, Monica Vitti …
20.00
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
Potovanje z Anito (Viaggio con Anita)
Mario Monicelli, Italija/Francija, 1979, 35mm, barvni, 120', sp
Ameriška igralka (Goldie Hawn) na počitnicah v Rimu se zaplete s stereotipnim italijanskim ljubimcem, ki jo odpelje na romantično potovanje po Italiji, to pa se kmalu sprevrže v komedijo zmešnjav. Tipično odklopljena monicellijevska komedija, ki jo za nadpovprečno prej kot izpiljena dramaturgija ali dovršeni liki napravlja sproščena, razigrana atmosfera in skorajda otipljiv duh živahnega časa.
22.30
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
April (Aprile)
Nanni Moretti, Italija/Francija, 1998, 35mm, 1.66, barvni, 78', sp
April v Morettijevem istoimenskem filmu zaznamujeta dva zanj pomembna dogodka na isti aprilski dan leta 1996: zmaga levice na italijanskih parlamentarnih volitvah ter rojstvo njegovega sina. Oba dogodka sta seveda resnična, kot je v filmu resničen tudi Moretti: ko marca 1994 na volitvah zmaga desnica, razočarani Nanni s svojo mamo pred televizorjem pokadi prvi džojnt. Takoj naslednji dan se odloči posneti dokumentarec o italijanskih političnih razmerah, čeprav bi v resnici rad posnel muzikal v stilu petdesetih, a ga pesti ustvarjalna kriza. Komična lepljenka političnih parol, utrinkov iz družinskega življenja in filmskega eseja.
9.1 nedelja
Kinoteka je zaprta.
10.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Posvečeno Marjanu Cilarju, Unikalu in sodelavcem
Ljudje med barvami
Marijan Cilar, Slovenija, 1960, 35mm, barvni, 10'
Dravski bobri
Marijan Cilar, Slovenija 1960-1963, 35mm, barvni, 12'
Elektrika v kmetijstvu
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 10'
Komu trobi?
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
London od jutra do večera
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 13'
Lena reka
Vito Lemež, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 10'
Mesto na otoku
Milko Rode, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 10'
Velika čarovnija
Marjan Cilar, Slovenija, 1966, 35mm, čb, 22'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Do konca in naprej
Jure Pervanje, Slovenija, 1990, 35mm, barvni, 87'
V tridesetih letih na Slovenskem deluje razvpiti razbojnik Tone Hac, ki je pri svojih podvigih tako spreten, da nekateri dvomijo, da sploh obstaja. Edini, ki vanj prav nič ne dvomi in ga vztrajno preganja, je policijski inšpektor Kranjc. Pustolovska komedija o podvigih legendarnega razbojnika.
11.1. torek
18.00
Klasiki
Kuba, da! (Cuba, si!)
Chris Marker, Francija, 1961, 35mm, čb, 40' (izvirno 58'), svp
»Posnet na hitro januarja leta 1961, med prvim kriznim obdobjem (saj veste, takrat, ko se večina francoskih časopisov ni zmenila za Fidelov strah pred morebitno invazijo), film cilja na komunikacijo; če že ne na izkušnjo, vsaj na vibracije, ritem revolucije, ki bo nekega dne morda obveljala za ključni trenutek sodobne zgodovine. Film obenem cilja na pošasten val dezinformacij o Kubi, ki je preplavil večino medijev.« Chris Marker
20.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George: Otvoritev
Nemogoče – Iztrgane strani (L'Impossible – Pages Arrachées)
Sylvain George, Francija, 2009, video (posneto na super8mm in video), 4:3, čb/barvni, 120', ap
Film – posnet pod globokim vplivom Rimbauda, Lautréamonta, Dostojevskega in Benjamina – secira krivične politike, ki krojijo naš vsakdan, s posebnim poudarkom na »peklenskih« življenjih določenih političnih skupnosti (priseljenci, delavci, nezaposleni, študenti). Striktno »manjšinska« perspektiva razgali obstoječe izredno stanje in neposredno naslavlja vprašanja upora in vstaje, mogočega in nemogočega.
Celovečerni film v petih poglavjih:
I. Niggers Wood (Gorim, kot je treba!) (Niggers Wood (Je brûle comme il faut!))
II. Ballad for a Child (Ne bodo te mogli ubiti nič bolj, kot če bi že bil mrlič) (Ballad for a Child (On ne te tueras pas plus que si tu étais cadavre))
III. Oborožil sem se zoper pravico (Burn! Burn! Burn!) (Je me suis arme contre la justice (Burn! Burn! Burn!))
IV. Čas morilcev (Fire Music) (Le temps des assassins (Fire Music))
V. Ostal boš hijena itd. (The Book of the Damned) (Tu resteras hyene etc. (The Book of the Damned))
V prisotnosti avtorja.
12.1. sreda
18.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
No border (Čakal sem, da se spusti mrak) (No border (Aspettavo Che Scendesse La Sera))
Sylvain George, Francija, 2005-08, video (posneto na super8mm), 4:3, čb, 20', ap
Pariz, odprto mesto. Komemoracija. Ruševine. Veter. Plimovanje. Gole oči. Mladi migranti iz Iraka, Afganistana in Irana se sprehajajo po ulicah, nekje med javnimi kuhinjami in taborišči. Njihov prihod ruši obstoječi red meščanske družbe. Dogaja se proces emancipacije, globoko melanholičen, elegičen: poustvariti koncept revolucije s pomočjo novega koncepta Zgodovine.
Ne stopi krotko v to noč (N'entre pas sans violence dans la nuit)
Sylvain George, Francija, 2005-08, video, 4:3, čb, 20', ap
Bes v srcu. Neizmeren. Obrazi. Racije. Oktober 2005. Pariška četrt se spontano upre. Odmev obupa in besa je primerljiv samo s krivico, ki tlači iz dneva v dan. Zgodovinski gestus, ki prikliče najlepše ljudske vstaje: od Spartaka do pariške komune ...
Vse nas bodo pobili … (Ils nous tueront tous ...)
Sylvain George, Francija, 2009, video, 4:3, čb, 10', ap
Prikaz – v neki temni noči – neke racije v Calaisu. Prikaz – v temi – politične noči.
Uvodno predavanje: Sylvain George: predstavitev snemalnih beležk, ki vključujejo opažanja, ideje, pesmi, politične in estetske premisleke …
20.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Naj počivajo v uporu (Figure vojne I.) (Qu'ils reposent en revolte (Des figures de guerres I))
Sylvain George, Francija, 2010, video, 4:3, čb, 150', ap
Filmski esej, sestavljen iz fragmentov, ki se nanašajo drug na drugega, trkajo drug ob drugega, tvorijo multiple mreže prostorov in časov. Nazoren prikaz treh let življenjskih pogojev migrantov v Calaisu. Obenem tudi prikaz, kako politike tako imenovanega administriranega sveta (lahko tudi moderne policijske države) segajo onstran zakona in osvetljujejo določene šive, zabrisane vmesne prostore med izjemo in pravilom. Podoba sveta, v katerem je posameznik (predvsem, ne pa tudi izključno »poraženec«: begunec, migrant, nezaposleni, narkoman, mladenič iz predmestja) obravnavan kot kriminalec, oropan svojih elementarnih pravic, reduciran na svoje »golo telo«, svoje »golo življenje.« Figure vojne.
V prisotnosti avtorja.
23.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Protiudarca 1 in 2: Za umik načrtovanega zakona o imigraciji in brezpogojno uzakonitev pravic za vse (Contre-feux 1 et 2: Pur le retrait du projet de loi sur l'immigration et la regularisation sans condition de tous)
Sylvain George, Francija, 2006-07, video, 4:3, čb/barvni, 17', ap
Protiudarec 3: Evropa leta '06 (Fragmenti iz Ceute) (Contre-feux 3: Europe annee '06 (Fragments Ceuta))
Sylvain George, Francija, 2006-08, video (posneto na prenosni telefon), 4:3, čb, 12', ap
Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.) (Contre-feux 4: Un homme idéal (Fragments K.))
Sylvain George, Francija, 2005-07, video (posneto na prenosni telefon), 4:3, čb/barvni, 21', ap
Protiudarec 6: Kako zlomiti zavest? Z udarcem! (Contre-feux 6: Comment briser les consciences? Frapper!)
Sylvain George, Francija, 2005-07, video, 4:3, barvni, 16', ap
Pet radikalnih filmskih pamfletov, lahko tudi eksperimentalnih filmov, bojnih vzklikov, agitk, poem, esejev ... ki na neposreden, prizadet, razjarjen in obenem še vedno skrbno premišljen način poročajo o nič manj kot vojnem, obsednem stanju v srcu »civilizirane«, stare Evrope.
V prisotnosti avtorja.
13.1. četrtek
18.00
Klasiki
Metropolis
Fritz Lang, Nemčija, 1926, 35mm, 1.33, čb, nemi, 117', svp
V bližnji prihodnosti vladajoči razred bogatih živi v luksuznih stolpnicah visoko pod nebom, mase zasužnjenih delavcev pa globoko pod zemljo garajo in ohranjajo metropolo pri življenju. Glavni junak, sin okrutnega vladarja, nekega dne spozna lepo delavko, ki mu odpre razvajene oči. Ogorčen nad socialnimi krivicami začne svoj humanitarni boj, ki se prek rušilnega delavskega upora bibličnih razsežnosti obrestuje v socialni reformi. Klasika.
21.00
Kino-uho/ Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Nemogoče – Iztrgane strani
Celovečerni film v petih poglavjih:
I. Niggers Wood (Gorim, kot je treba!)
II. Ballad for a Child (Ne bodo te mogli ubiti nič bolj, kot če bi že bil mrlič)
III. Oborožil sem se zoper pravico (Burn! Burn! Burn!)
IV. Čas morilcev (Fire Music)
V. Ostal boš hijena itd. (The Book of the Damned)
Glej torek 11.1. ob 20.00.
V prisotnosti avtorja. Glasbena spremljava v živo: Eduardo Raon: harfa, elektronika, objekti (kamni, sneg, igrače, steklo, mast).
14.1. petek
18.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Protiudarca 1 in 2: Za umik načrtovanega zakona o imigraciji in brezpogojno uzakonitev pravic za vse
Protiudarec 3: Evropa leta '06 (Fragmenti iz Ceute)
Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.)
Protiudarec 6: Kako zlomiti zavest? Z udarcem!
Glej sreda 12.1. ob 23.00
19.30
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
No border (Čakal sem, da se spusti mrak)
Ne stopi krotko v to noč
Vse nas bodo pobili …
Glej sreda 12.1. ob 18.00.
22.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Naj počivajo v uporu (Figure vojne I.)
Glej sreda 12.1. ob 20.00
15.1. sobota
18.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Neskončen dan (Groundhog Day)
Harold Ramis, ZDA, 1993, 35mm, 1.85, barvni, 101', sp
Arogantnega vremenarja (Billy Murray) televizijska hiša pošlje na službeno pot v majhno mestece, kjer vsako leto slavijo t.i. Dan svizca. Ko se po napornem delovnem dnevu, tekom katerega prav nič ne skriva, da so mu malo mestece in njegovi prebivalci popolnoma odveč, prebudi v nov dan, zgrožen ugotovi, da se je v resnici prebudil v popolnoma identičen včerajšnji dan – dan, ki se bo odslej zanj ponavljal v neskončnost. Anarhična komedija, ki zlagoma posega po statusu kulta.
20.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Zgubljeno s prevodom (Lost in Translation)
Sofia Coppola, ZDA/Japonska, 2003, 35mm, 1.85, barvni, 104', sp
Ameriški filmski igralec (Bill Murray), čigar dnevi slave so že davno minili, na Japonskem snema televizijske reklame – zdi se, da je to edina zaposlitev, do katere se lahko še dokoplje. Zdolgočasen, otožen in osamljen v svojem tokijskem hotelu sreča mlado dekle, sorodno osamljeno, za nameček pa še nezadovoljno s svojim trenutnim ljubezenskim razmerjem. Med ostarelim igralcem in mladenko se splete nenavadna, nežna vez razumevanja …
22.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Kava in cigarete (Coffee and Cigarettes)
Jim Jarmusch, ZDA/Japonska/Italija, 2003, 35mm, 1.85, čb, 95', sp
Niz kratkih filmov, vinjet, ki jih druži zgolj eno: med strastnimi pogovori o praktično vsem, o čemer lahko sploh teče beseda, nastopajoči liki srebajo kavo in puhajo cigaretni dim. Uživajo: Roberto Benigni, Steven Wright, Steve Buscemi, Iggy Pop, Tom Waits, Cate Blanchett, Steve Coogan, Alfred Molina, GZA, RZA, Taylor Mead in … Bill Murray.
16.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
17.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Po izboru Badjurove nagrajenke Mirjane Borčič
Fantastična balada
Boštjan Hladnik, Slovenija, 1957, 35mm, barvni, 11'
Ljubljana je ljubljena
Matjaž Klopčič, Slovenija, 1965, 35mm, čb, 16'
Piknik v nedeljo
Karpo Godina, Slovenija, 1968, 35mm, čb, 13'
Podobe iz sanj
Vojko Duletič, Slovenija, 1966, 35mm, čb, 14'
Sestra
Jože Pogačnik, Slovenija, 1960, 35mm, čb, 13'
Muzej zahteva
Mako Sajko, Slovenija, 1967, 35mm, čb, 13'
Jutro, jezero večer v Annecyju
Črt Škodlar, Slovenija, 1965, 35mm, barvni, 7'
Močvirje
Koni Steinbacher, Slovenija 1976, 35mm, barvni, 9'
Ples mask
Franci Slak, Slovenija, 1971, DVD (posneto na super8mm), barvni, 9'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Oxygen
Matjaž Klopčič, Slovenija 1970, 35mm, čb, 88'
Na osamljeni zeleno Otok prodira pohlepna velesila s svojo tehnizacijo, ki grozi, da bo uničila samostojnost tega raja. Mladina na Otoku se zbira v protestne skupine hipijev, ki skušajo na političnem prizorišču zamenjati oblast, da Otok ne bi bil priključen velikemu Kontinentu.
Fantastična drama o mladostnem uporništvu.
18.1. torek
18.00
Klasiki
Pismo neznanke (Letter From an Unknown Woman)
Max Ophüls, ZDA, 1948, 16mm, 1.37, čb, 89', bp
Pripoved o požrtvovalni zaljubljeni ženski, ki svoje življenje posveti razvratnemu glasbeniku. Žlahtno solzav film v izjemni režiji Maxa Ophülsa predstavlja vrh holivudske romantične melodrame.
20.00
Klasiki
Pet večerov (Pjat' večerov)
Nikita Mihalkov, Sovjetska zveza, 1979, 35mm, 1.37, čb/barvni, 103', svp
Vojna loči ljubimca Tamaro in Aleksandra. Deset let kasneje Aleksander za pet dni obišče Moskvo in se po naključju znajde pred hišo, kjer je nekoč živela Tamara.
»Pripoved o dveh ranjenih bitjih, nikakršnih pozitivnih herojih, marveč globoko potopljenih v vso možno čustveno revščino vsakdanjih banalnosti, niza Mihalkov tankočutno in nežno. Skozi srečanja, ki se dogodijo v pritajeni in zaprti atmosferi petih moskovskih večerov, se ti dve ubogi bitji zaman mučita, da bi zanetili izgubljeno toplino.« Jože Dolmark
22.00
Klasiki
Jules in Jim (Jules et Jim)
François Truffaut, Francija, 1962, 35mm, 2.35, čb, 105', sp
V Parizu pred prvo svetovno vojno prijateljstvo poveže Julesa (Oscar Werner), Nemca, z Jimom (Henri Serre), Francozom. Brezskrbna boema postaneta nerazdružljiva prijatelja, ki si v življenju delita vse, tudi ženske. Očarana od fotografije kipa ženske s skrivnostnim nasmeškom srečata mlado žensko, Catherine (Jeanne Moreau), z enakim nasmehom. Med trojko se splete ljubezenski trikotnik trajajoč dve desetletji, ki mu do živega ne pride niti vojna. Nesmrtna filmska klasika in obenem ena najlepših ljubezenskih zgodb, ujetih na filmski trak.
19.1. sreda
19.00
Kino-integral: 60. obletnica Kino Kluba Ljubljana
Izbor filmov Kino kluba Ljubljana iz njegovega najbolj plodovitega obdobja – od 1965 do 1970. V šestdesetih je bil KK Ljubljana zelo stimulativen prostor za mlade cineaste, ki jih je navdušil sočasni izbruh filmske umetnosti v Evropi. Člani kluba so posneli filme, ki so prejeli številne nagrade po festivalih v Jugoslaviji in tujini. Prikazali bomo kratke filme Vinka Rozmana, Vaska Preglja, Marka Jovanovića, Tadeja Horvata, Toneta Račkija, Nuše Dragan, Jake Bregarja, Borisa Višnovca, Mitje Feguša, Marka Valentinčiča …
21.00
Kino-integral: 60. obletnica Kino Kluba Ljubljana
20.1. četrtek
18.00
Silvanovih 10
Žepar (Pickpocket)
Glej sreda 5.1. ob 19.00
20.00
Kino-integral
Prosti radikali: Zgodovina eksperimentalnega filma (Free Radicals: A History of Experimental Film)
Pip Chodorov, Francija, 2010, video (posneto na 8mm, super8mm, super16mm), 16:9, čb/barvni, 80', svp
»Kaj je eksperimentalni film in zakaj mu tako rečemo? Umetniki in poeti, ki pri svojem ustvarjanju od začetka prejšnjega stoletja naprej uporabljajo filmski trak, so se od nekdaj nahajali na nikogaršnjem ozemlju. Izključeni tako iz sveta sodobne umetnosti kot tudi iz mehanizmov filmske industrije so pogumno spletli samosvojo, samoniklo mrežo za prikazovanje svojih filmov. Ustvarili so tudi izjemno zakladnico del, ki navdihuje našo kulturo. V svojem filmu bi rad z vami delil nekaj filmov, ki jih ljubim, in vam predstavil nekaj prostih, radikalnih umetnikov, ki so jih ustvarili.« Pip Chodorov
Nastopajo: Hans Richter, Len Lye, Robert Breer, Jonas Mekas, Stan Brakhage, Peter Kubelka, Ken Jacobs.
22.00
Prosti radikali
Aljaska v plamenih (On Deadly Ground)
Steven Seagal, ZDA, 1994, 35mm, 2.35, barvni, 101', sp
Režijski prvenec in vrhunec prostega radikala druge, nič manj navdihujoče, samonikle in delno prezrte sorte. Z drugimi besedami (Tri Vprašanja Stevena Seagala):
1. What does it take to change the essence of a man?
2. How much is enough? How much money is enough?
3. What do you say to a man with no conscience?
21.1. petek
19.00
Grindhouse: dvojček
Planet terorja (Planet Terror)
Robert Rodriguez, ZDA, 2007, 35mm, 1.85, barvni, 105', sp
Iz vojaškega laboratorija v Teksasu ponesreči uide eksperimentalni bojni plin, ki ljudi spreminja v krvoločne, kanibalske nakaze. Apokaliptični grožnji se upre z vseh vetrov zbrana druščina bojevnikov na čelu s seksi striptizeto Cherry (Rose McGowan). Duhovito, kinetično posvetilo nizkoproračunskemu smetju sedemdesetih, katerega osrednji šarm tiči natanko v tem, da predmeta svoje fascinacije ne parodira ali ironizira, marveč se z njim scela poistoveti.
Filmski dvojček: ogled obeh filmov za ceno ene vstopnice.
21.00
Grindhouse: dvojček
Smrtno varen (Death Proof)
Quentin Tarantino, ZDA, 2007, 35mm, 2.35, barvni, 114', sp
Nadaljevanje eksperimentalnega dvojčka Grindhouse, v katerem Rodriguez in Tarantino simulirata ceneno kinematografsko izkušnjo sedemdesetih, ki jo zaznamujejo proletarska kino dvorana, obskurni žanr na čelu z (raznorodno) eksploatacijo, zlizana filmska kopija, tradicija dvojčkov (double-bill) ali celo trojčkov (triple-bill), kopica napovednikov za še bolj obskurne žanrske akrobacije, itd. Tarantinova mineštra v eno razkuha obrazce slasherja, filma ceste in ženskega filma maščevanja sedemdesetih.
Filmski dvojček: ogled obeh filmov za ceno ene vstopnice.
22.1. sobota
18.00
Klasiki
Tri barve – Modra (Trois couleurs: Bleu)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1993, 35mm, 1.85, barvni, 98', sp
Prva zgodba trilogije, ki naj bi tematizirala, še bolj pa spodnašala in odpirala pomen gesel francoske revolucije. Svoboda. V avtomobilski nesreči izgubi mlada ženska moža, uveljavljenega skladatelja, ki naj bi pripravljal simfonijo za združeno Evropo, in njuno hčer. Življenja je konec. Ostane sama, svobodna. Čista. Zavrže vse, kar bi jo utegnilo spominjati na preteklost in razmišlja o samomoru. V življenje jo vleče možev mladi asistent z željo, da skupaj dokončata Koncert za Evropo. Svoboda je samo druga beseda za ničesar nimam več izgubiti.
20.00
Klasiki
Tri barve – Bela (Trois couleurs: Blanc)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1994, 35mm, 1.85, barvni, 91', sp
Enakost. Uspešen damski frizer, emigrant iz socialistične Poljske, ne zmore več opravljati temeljne zakonske obveznosti, ne zmore več zadovoljiti žene, zato ta upravičeno zahteva ločitev. Ostane brez vsega, pretihotapi se v rodno Poljsko in začne iz nič. Z novim imenom, po poti najbolj brezobzirnega in ničevega urbanega profesionalca, tudi prek trupel in inkriminacije ljubljene, samo da bi bila spet skupaj.
22.00
Klasiki
Tri barve – Rdeča (Trois couleurs: Rouge)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1994, 35mm, 1.85, barvni, 99', sp
Bratstvo. Manekenka povozi psa upokojenega sodnika, ki se zdaj posveča prisluškovanju telefonskih pogovorov sosedov. Zaključek trilogije.
23.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
24.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Mladi levi
Jože Bevc, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
S trnkom ob Soči
Jane Kavčič, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 10'
Zadnja šolska naloga
Matjaž Klopčič, Slovenija 1961, 35mm, čb, 19'
Zanigrad
Jože Pogačnik, Slovenija 1961, 35mm, čb, 11'
Filmske novosti 6
Srbija, 1961, 35mm, čb, 10'
Od radionice do fabrike
Miloš Stefanović, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 10'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Prestop
Matija Milčinski, Slovenija, 1980, 35mm, barvni, 92'
Televizijski novinar Rok, sin predvojnega komunista, živi povsem povprečno, urejeno življenje. S svojim delom je bolj sopotnik in neprizadet opazovalec dogodkov kot pa prodoren in angažiran novinar, sooblikovalec družbenega dogajanja. Ko dobi nalogo, naj posname slavnostno oddajo ob 30-letnici neke tovarne, naleti na razjarjene delavce, ki protestirajo zoper slabe delovne pogoje. Stavka ga spodbudi, da se prebudi iz novinarske otopelosti …
25.1. torek
18.00
Uvod v retrospektivo: Mike Leigh
Wallace in Gromit: Prekletstvo Strahouhca (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit)
Steve Box, Nick Park, VB, 2005, 35mm, 1.85, barvni, 85', sp
Čudaški izumitelj Wallace, ki ne more živeti brez sira, in njegov zvesti pasji prijatelj Gromit naposled odkrijeta tržno nišo za svoje čudaške izume. Bliža se namreč praznik zelenjave in meščani vneto kupujejo njune strojčke za odganjanje zajcev z vrtov. Toda v soseski se pojavi skrivnostni stvor, Strahouhec, ki ga ne odžene noben izum. Wallace in Gromit se morata z njim soočiti na štiri oči. Kultna animirana lika – arhetipski ikoni sodobne britanske kulture in britanskega ljudstva – v svojem prvem celovečernem filmu, primernem tako za najmlajše kot tudi najstarejše.
20.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Življenje je sladko (Life is Sweet)
Mike Leigh, VB, 1990, 35mm, 1.66, barvni, 103', sp
Predmestna gospodinja in mati se ukvarja s prodajo otroških oblačil, podpira svojega moža in skrbi za svoji najstniški dvojčici, od katerih je ena že zaposlena, drugo pa muči anoreksija. Navzlic vsej zaposlenosti še vedno najde čas, da prijatelju pomaga odpreti restavracijo, kjer ob katastrofalni otvoritvi dela kot natakarica.
V svojem tretjem celovečercu Mike Leigh zasije s polno močjo: film odlikuje unikaten občutek za humor navzlic še tako težavnim življenjskim okoliščinam, pretanjen nos za sodobno britansko stvarnost, tekoča režija in izjemni igralski nastopi.
22.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Goli (Naked)
Mike Leigh, VB, 1993, 35mm, 1.66, barvni, 131', sp
Jezni mladenič in sovražnik žensk pride iz Manchestra, kjer je posilil neko dekle, v London k prijateljici. V brezkončnih nočnih odisejadah po mestu se z nenehnim blebetanjem in razdajanjem filozofije življenja spravi na vsakogar, ki mu pride naproti.
26.1. sreda
19.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Skrivnosti in laži (Secrets & Lies)
Mike Leigh, VB/Francija, 1996, 35mm, 1.85, barvni, 142', sp
Temnopolta posvojenka želi odkriti, kdo je njena resnična mati. Ugotovi, da je to Cynthia, neporočena belka srednjih let, ki živi v zanemarjeni hiši v predmestju. Nepričakovan telefonski klic Cynthiji odpre stare rane, a končno le privoli v srečanje. Izgubljena hči ji prinese svežino in nekaj sreče v njeno sivo življenje, zato jo želi predstaviti svojim najbližjim.
22.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Karieristke (Career Girls)
Mike Leigh, VB/Francija, 1997, 35mm, 1.85, barvni, 87', sp
Prijateljici srednjih let se srečata in v flashbackih obujata spomine na divja študentska leta. Po eni strani tako kukamo v življenje dveh radoživih najstnic, ki se spopadata s kompleksi, se zakajata, preganjata fante in v nedogled prebirata Viharni vrh, po drugi strani pa prisluškujemo pogovorom dveh zrelih dam, ki globoko v sebi še vedno negujeta duh mladostne razigranosti.
27.1. četrtek
19.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Vse ali nič (All or Nothing)
Mike Leigh, VB/Francija, 2002, 35mm, 1.85, barvni, 128', sp
Zakonca Penny in Phil se po dolgih letih zakona ne razumeta več. Še več, v štiričlanski delavski družini se med seboj ne razume nihče. Phil je taksist v privatni firmi, Penny blagajničarka v hipermarketu, hči Rachel dela v domu za ostarele, medtem ko sin Rory vegetira na kavču pred televizorjem. Nič bolje se ne razumejo njihovi sosedje, s katerimi se Phil in Penny občasno družita. Provincialno proletarsko življenje ponuja vse prej kot realno perspektivo.
21.30
Retrospektiva: Mike Leigh
Vera Drake
Mike Leigh, VB/Francija, 2004, 35mm, 1.85, barvni, 125', sp
London, petdeseta leta prejšnjega stoletja. Vera Drake je preprosta, nesebična, požrtvovalna ženska srednjih let, ki živi skromno, a spokojno in srečno življenje. Ljubi svojega moža in otroka, oni njo ljubijo nazaj. Vsi pripadajo delavskemu razredu: Vera je snažilka, njen mož mehanik, sin krojač, hči pa tovarniška delavka. Vera pa ima tudi skrivnost: v prostem času pomaga ženskam, ki želijo splaviti, kar je takrat v Veliki Britaniji nelegalno.
28.1. petek
18.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Kar brez skrbi (Happy-Go-Lucky)
Mike Leigh, VB, 2008, 35mm, 2.35, barvni, 118', sp
Tridesetletna Poppy je vedno nasmejana optimistka, odeta v pisana oblačila, ovešena z žvenketajočim se nakitom in obuta v čevlje s štorkljajočimi visokimi petami. Poppy se trudi z neumornim čebljanjem in šalami polepšati dan vsakomur, ki ga sreča, njena radoživost pa marsikoga v njeni bližini spravlja ob pamet. Dela kot učiteljica in živi z umirjeno prijateljico Zoe, ki je njeno pravo nasprotje. Ko ji ukradejo kolo, se vpiše v avtošolo, kjer naleti na zadržanega učitelja z neprožnimi učnimi metodami. Poleg tega se Poppy vpiše še na tečaj tanga, kjer strastna španska učiteljica spreobrača zategnjene Britance. Poleg vseh teh dejavnosti se še romantično zaplete s socialnim delavcem Timom, kar pa ni všeč njenemu učitelju v avtošoli.
21.00
Animateka: Animirani filmi o nastanku in zgodovini filma
1895
Priit Pärn, Janno Põldma, Estonija, 1995, 35mm, 30’, bp
Fantazmagorija 2008 (Fantasmagorie 2008)
Rastko Ćirić, Srbija, 2008, 35mm, 8', bp
Fantom iz kina (The Phantom of the Cinema)
Erik van Schaaik, Nizozemska, 2008, 35mm, 11',bp
Princ – naslednik republike (Naslednij prints respubliki)
Aleksej Mironov, Rusija, 2009, BetaSP, 27', bp
Kinematograf (The Kinematograph)
Tomek Bagiński, Poljska, 2009, 35mm, 12’, bp
29.1. sobota
18.00
Do zadnjega diha
Do zadnjega diha (À bout de souffle)
Jean-Luc Godard, Francija, 1960, 35mm, 1.37, čb, 90', sp
Belmondo ukrade avto, ubije policaja in potem po Parizu, ko se ne skriva pri Jean Seberg, lovi svoje dolžnike. Vmes je s Sebergovo, ameriško študentko v Parizu, ki leta za slavnimi ljudmi in novinarsko kariero. Ljubita se, ampak vse naokoli se začenjajo šestdeseta, preveč divja za prave počasne ljubezni. Treba je naprej, do zadnjega diha. Film predstavlja sam manifest francoskega novega vala.
20.00
Do zadnjega diha
Do zadnjega diha (Breathless)
Jim McBride, ZDA, 1983, 35mm, 1.85, barvni, 100', sp
Ko je Jim McBride, nekdanji newyorški filmski radikal, avtor kultnega Dnevnika Davida Holzmana (1967), najavil, da snema hollywoodsko, visoko proračunsko priredbo Godardove klasike z Richardom Gerom v glavni vlogi, je filmska srenja zmajala z glavo. Ko je bil film posnet, je bil pričakan na nož in neusmiljeno, brutalno raztrgan – brez da bi se kdo sploh vprašal, kaj zares gledamo. Oziroma da bi pogledal na film onkraj konteksta njegovega izvirnika. Slabih trideset let kasneje je morda napočil čas za ponovno oceno. Čas, da v McBrideovem filmu uzremo izjemen avtorski dosežek; po svoji moralni kompleksnosti in po filmski formi, zlepljeni z duhom svojega časa, povsem primerljiv s francosko predlogo.
22.00
Do zadnjega diha
Ognjemet (Hana-bi)
Takeshi Kitano, Japonska, 1997, 35mm, 1.85, barvni, 103', sp
Nishi (Kitano) je policist, ki zlikovcem vbija pravico v glavo s precej nasilnimi sredstvi prepričevanja. Nekega dne, ko bi moral njegov oddelek opraviti povsem rutinsko akcijo nadzorovanja hiše nekega kriminalca, ga kolegi prepričajo, naj raje obišče svojo na smrt bolno ženo; v zasedi iskani kriminalec ustreli Nishijevega najboljšega prijatelja Horibeja; odslej bo priklenjen na invalidski voziček, izhod iz psihološke krize pa bo našel v slikanju.
30.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
31.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Kaj za vas
Mako Sajko, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 14'
Jesenska noč med slovenskimi polharji
Dušan Povh, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 11'
Skozi uho šivanke Mura
France Kosmač, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 5'
Oblaček in oblaki
France Kosmač, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 11'
Energija reke Drave
Jože Bevc, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 9'
Mala zaveznica
Ernest Adamič, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 9'
Iz snega v cvetje
Jože Bevc, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 14'
Od kod sem doma
Zvone Sintič, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 17'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Ječarji
Marjan Ciglič, Slovenija, 1990, 35mm, barvni, 82'
V nekem mestu prihodnosti na skrivnosten način izginjajo mladi moški. Skrivnostna organizacija Goethe, ki jo sestavljajo večinoma starci in predstavlja oblast v senci, se fizično ohranja in obnavlja s črpanjem energije ugrabljenih mladeničev, s katerimi so starci povezani prek posebnega brezžičnega sistema.
Legenda
sp slovenski podnapisi
svp slovenski video podnapisi
ap angleški podnapisi
bp brez podnapisov
tekst in foto: Slovenska kinoteka
1.1. sobota
Kinoteka je zaprta: Novo leto
2.1. nedelja
Kinoteka je zaprta: Novo leto
3.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Pohod ob žici okupirane Ljubljane
Mile de Gleria, Žaro Tušar, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 20'
Praznik
Dušan Povh, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 11'
Luka bodočnosti
Jože Bevc, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 19'
Sprehod
Ernest Adamič, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
Kje je železna zavesa
Mako Sajko, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 13'
Kako to boli
Jože Pogačnik, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 18'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Onkraj
Jože Gale, Slovenija, 1970, 35mm, čb, 70'
Film sestavljata dve pripovedni liniji. V prvi je predstavljeno nočno življenje mladine našega časa, ki s pomočjo alkohola in drog beži od realnosti v omotičnost blodenj in sanj. Druga linija pa retrospektivno pripoveduje o mladi Anji, ki iz ljubezni do partizanskega kurirja Damjana odnese njegovo pošto do naslednje kurirske postaje, da bi mladenič lahko v miru proslavil svoj rojstni dan.
4.1. torek
19.00
Nov nakup Slovenske kinoteke
Moja draga Klementina (My Darling Clementine)
John Ford, ZDA, 1946, 35mm, 1.37, čb, 96', svp
Fordova upodobitev enega največjih mitov Divjega zahoda, družinskega spopada pri O.K. Corralu leta 1882, kjer so legendarni šerif Wyatt Earp, njegova brata Virgil in Morgan ter njegov zvesti pajdaš Doc Holliday postrelili zločinske goveje barone, rodbino Clanton, in tako odstranili poslednjo oviro za demokratičen razcvet mesteca Tombstone, za začetek civilizirane ere. Seveda je Moja draga Klementina mnogo več kot ta preprosta zgodba; po mnenju mnogih ne gre samo za najboljši Fordov vestern ali njegov najboljši film na splošno, temveč za enega največjih filmov vseh časov.
»Z Mojo drago Klementino Ford mitu nadene človeški obraz. Če je Poštna kočija zelo dobra proza, potem je Klementina čista poezija.« Lindsay Anderson (About John Ford)
21.00
O.K. Corral – pol stoletja kasneje
Tombstone
George P. Cosmatos, ZDA, 1993, 35mm, 2.35, barvni, 129', sp
Znameniti šerif Wyatt Earp (Kurt Russell) se preseli v mestece s pomenljivim naslovom Tombstone, da bi tam obogatel in dočakal visoko starost. Vendar ga takoj po prihodu ujame njegova preteklost: v mestu naleti na svoje brate, nekdanjega pajdaša Doca Hollidayja (izjemna vloga Vala Kilmerja) in tolpo nepridipravov, pred katero v strahu trepeta vsa regija. Šerifu ne preostane drugega, kot da ponovno pograbi za pištolo in se s strelskim obračunom pri O.K. Corralu vpiše v zgodovino. Duhovitejša in bolj dinamična različica legende, ki se bolj kot na tradicijo ameriških vesternov naslanja na izkušnje špagetov.
5.1. sreda
19.00
Silvanovih 10
Žepar (Pickpocket)
Robert Bresson, Francija, 1959, 35mm, 1.37, čb, 77', svp
Mali kriminalec, žepar Michel, je izpuščen iz zapora. Tako se mu ponudi priložnost, da ponovno razmisli o svojem življenju, ki ga vsi okrog njega smatrajo za zavoženo. Nedolgo zatem mu umre mati. Navzlic prigovarjanju prijateljev se znova spusti v svet malega kriminala, saj mu postane jasno, da je to edino, v čemer je dober, in edini način, da se lahko izrazi. Prvi film Roberta Bressona, za katerega sam napiše tudi scenarij; veličastna, brezhibna mojstrovina režiserja z nedvomno najbolj unikatnim in neposnemljivim avtorskim pečatom.
21.00
Klasiki
Hamlet
Laurence Olivier, Velika Britanija, 1948, 35mm, 1.37, čb, 155', sp
Najslavnejši filmska priredba klasične zgodbe o omahljivem danskem princu z legendarnim Laurencem Olivierjem pred in za kamero. Mojstrovina v vseh pogledih: še posebej izstopata izredna scenografija (film je posnet na lokaciji na Danskem) in Olivier v nepozabni naslovni vlogi. Oskar za najboljši film in glavno moško vlogo.
6.1. četrtek
19.00
D-day: Dan za dokumentarec: Jonas Mekas
Izbor filmov iz Projekta 365 dni
Jonas Mekas, ZDA, 2007, video, 4:3, barvni, cca 4 x 45' (z odmori), bp
Leta 2007 se je Jonas Mekas, nesporno osrednja še živeča figura (ne samo) avantgardnega filma, odločil, da bo vsak dan posnel kratek film. Do konca leta je dejansko posnel 365 kratkih filmov – dnevniških zapisov, beležk, fragmentov vsakdana, poem –, od katerih prav vsak niti najmanj ne zaostaja za najboljšim, kar je Mekas posnel oziroma snema že dobrega pol stoletja. Program bo sestavljen iz štirih sklopov: zima, pomlad, poletje, jesen.
»Ta veseli filmski dan bo posvečen največjemu filmskemu romantiku in največjemu kronistu druge polovice dvajsetega stoletja, ki nam je približal življenja Lennona, Kennedyja, Ginsberga, Warhola ..., predvsem pa pokazal lepoto vsakdanjega življenja, svojega in slehernika. Zato ta dan v Kinoteki ne bomo samo gledali filmov, ta večer in noč bomo živeli v njegovem duhu. V dvorani in pred njo bo tekla romantika filma in življenja: malo gledanja filmov, malo druženja, debatiranja, nastopanja, pitja, plesa, vsega, kar nam skupaj predstavlja proslavljanje življenja. Zato velja ob vabilu tudi poziv, da prinesete kaj svojega: lahko je to pesem, muzika, podoba, pijača ali piškot.« Vlado Škafar
7.1. petek
18.00
Osamljena
Pred zoro (Before Sunrise)
Richard Linklater, ZDA/Avstrija/Švica, 1995, 35mm, 1.85, barvni, 105', sp
Na vlaku se srečata mlad ameriški turist v Evropi (Ethan Hawke) in francoska študentka (Julie Delpy). Fant prepriča dekle, da prekine svoje potovanje in skupaj z njim izstopi na Dunaju. Na voljo imata natančno štirinajst ur časa, ki se zapolne z vnetim kresanjem ljubezenskih isker. Novodobna romantična klasika.
20.00
Kino-uho: Rezidenca
Osamljena (Lonesome)
Paul Fejos, ZDA, 1928, 16mm, 1.33, čb, nemi, 69', svp
Osamljen fant in osamljeno dekle se po naključju srečata na veliki ulični zabavi. Skupaj preživita dan in se iskreno zaljubita, zvečer pa ju množica ljudi nesrečno loči. Zaljubljenca obupano iščeta drug drugega v nepregledni masi človeških teles. Ena najpreprostejših in najlepših ljubezenskih zgodb vseh časov, morda poslednji veliki nemi film.
Glasbena spremljava v živo: Andrej Goričar (klavir).
22.00
Osamljena
Divji v srcu (Wild at Heart)
David Lynch, ZDA, 1990, 35mm, 2.35, barvni, 125', sp
Kaznjenec na pogojnem izpustu se skupaj s svojo izvoljenko poda na beg pred njeno bolestno obsesivno materjo in tolpo hladnokrvnih morilcev, ki jih le-ta najame. V pervertirano gotiko ameriškega juga postavljena melodrama se sprevrže v bolesten, od glave do pet lynchevski psiho-triler. Nasilna, poetična, nora ljubezenska zgodba; posvetilo kralju Elvisu in resnični ljubezni. Zlata palma v Cannesu.
8.1. sobota
18.00
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
Vroče postelje (Letti selvaggi)
Luigi Zampa, Italija/Španija, 1979, 35mm, barvni, 98', sp
Vroča erotična komedija, sestavljena iz sedmih epizod, ki jih druži motiv agresivnih žensk in nebogljenih moških. Film, za katerega je scenarij med drugim pisal Tonino Guerra, italijanski pesnik, znan po sodelovanju z Tarkovskim in Antonionijem, odlikuje predvsem neverjetno število bohotnih evropskih zvezdnic (predvsem) erotične produkcije v glavnih vlogah: Ursula Andress, Laura Antonelli, Sylvia Kristel, Monica Vitti …
20.00
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
Potovanje z Anito (Viaggio con Anita)
Mario Monicelli, Italija/Francija, 1979, 35mm, barvni, 120', sp
Ameriška igralka (Goldie Hawn) na počitnicah v Rimu se zaplete s stereotipnim italijanskim ljubimcem, ki jo odpelje na romantično potovanje po Italiji, to pa se kmalu sprevrže v komedijo zmešnjav. Tipično odklopljena monicellijevska komedija, ki jo za nadpovprečno prej kot izpiljena dramaturgija ali dovršeni liki napravlja sproščena, razigrana atmosfera in skorajda otipljiv duh živahnega časa.
22.30
Commedia all'italiana / In memoriam: Mario Monicelli
April (Aprile)
Nanni Moretti, Italija/Francija, 1998, 35mm, 1.66, barvni, 78', sp
April v Morettijevem istoimenskem filmu zaznamujeta dva zanj pomembna dogodka na isti aprilski dan leta 1996: zmaga levice na italijanskih parlamentarnih volitvah ter rojstvo njegovega sina. Oba dogodka sta seveda resnična, kot je v filmu resničen tudi Moretti: ko marca 1994 na volitvah zmaga desnica, razočarani Nanni s svojo mamo pred televizorjem pokadi prvi džojnt. Takoj naslednji dan se odloči posneti dokumentarec o italijanskih političnih razmerah, čeprav bi v resnici rad posnel muzikal v stilu petdesetih, a ga pesti ustvarjalna kriza. Komična lepljenka političnih parol, utrinkov iz družinskega življenja in filmskega eseja.
9.1 nedelja
Kinoteka je zaprta.
10.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Posvečeno Marjanu Cilarju, Unikalu in sodelavcem
Ljudje med barvami
Marijan Cilar, Slovenija, 1960, 35mm, barvni, 10'
Dravski bobri
Marijan Cilar, Slovenija 1960-1963, 35mm, barvni, 12'
Elektrika v kmetijstvu
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 10'
Komu trobi?
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
London od jutra do večera
Marjan Cilar, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 13'
Lena reka
Vito Lemež, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 10'
Mesto na otoku
Milko Rode, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 10'
Velika čarovnija
Marjan Cilar, Slovenija, 1966, 35mm, čb, 22'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Do konca in naprej
Jure Pervanje, Slovenija, 1990, 35mm, barvni, 87'
V tridesetih letih na Slovenskem deluje razvpiti razbojnik Tone Hac, ki je pri svojih podvigih tako spreten, da nekateri dvomijo, da sploh obstaja. Edini, ki vanj prav nič ne dvomi in ga vztrajno preganja, je policijski inšpektor Kranjc. Pustolovska komedija o podvigih legendarnega razbojnika.
11.1. torek
18.00
Klasiki
Kuba, da! (Cuba, si!)
Chris Marker, Francija, 1961, 35mm, čb, 40' (izvirno 58'), svp
»Posnet na hitro januarja leta 1961, med prvim kriznim obdobjem (saj veste, takrat, ko se večina francoskih časopisov ni zmenila za Fidelov strah pred morebitno invazijo), film cilja na komunikacijo; če že ne na izkušnjo, vsaj na vibracije, ritem revolucije, ki bo nekega dne morda obveljala za ključni trenutek sodobne zgodovine. Film obenem cilja na pošasten val dezinformacij o Kubi, ki je preplavil večino medijev.« Chris Marker
20.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George: Otvoritev
Nemogoče – Iztrgane strani (L'Impossible – Pages Arrachées)
Sylvain George, Francija, 2009, video (posneto na super8mm in video), 4:3, čb/barvni, 120', ap
Film – posnet pod globokim vplivom Rimbauda, Lautréamonta, Dostojevskega in Benjamina – secira krivične politike, ki krojijo naš vsakdan, s posebnim poudarkom na »peklenskih« življenjih določenih političnih skupnosti (priseljenci, delavci, nezaposleni, študenti). Striktno »manjšinska« perspektiva razgali obstoječe izredno stanje in neposredno naslavlja vprašanja upora in vstaje, mogočega in nemogočega.
Celovečerni film v petih poglavjih:
I. Niggers Wood (Gorim, kot je treba!) (Niggers Wood (Je brûle comme il faut!))
II. Ballad for a Child (Ne bodo te mogli ubiti nič bolj, kot če bi že bil mrlič) (Ballad for a Child (On ne te tueras pas plus que si tu étais cadavre))
III. Oborožil sem se zoper pravico (Burn! Burn! Burn!) (Je me suis arme contre la justice (Burn! Burn! Burn!))
IV. Čas morilcev (Fire Music) (Le temps des assassins (Fire Music))
V. Ostal boš hijena itd. (The Book of the Damned) (Tu resteras hyene etc. (The Book of the Damned))
V prisotnosti avtorja.
12.1. sreda
18.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
No border (Čakal sem, da se spusti mrak) (No border (Aspettavo Che Scendesse La Sera))
Sylvain George, Francija, 2005-08, video (posneto na super8mm), 4:3, čb, 20', ap
Pariz, odprto mesto. Komemoracija. Ruševine. Veter. Plimovanje. Gole oči. Mladi migranti iz Iraka, Afganistana in Irana se sprehajajo po ulicah, nekje med javnimi kuhinjami in taborišči. Njihov prihod ruši obstoječi red meščanske družbe. Dogaja se proces emancipacije, globoko melanholičen, elegičen: poustvariti koncept revolucije s pomočjo novega koncepta Zgodovine.
Ne stopi krotko v to noč (N'entre pas sans violence dans la nuit)
Sylvain George, Francija, 2005-08, video, 4:3, čb, 20', ap
Bes v srcu. Neizmeren. Obrazi. Racije. Oktober 2005. Pariška četrt se spontano upre. Odmev obupa in besa je primerljiv samo s krivico, ki tlači iz dneva v dan. Zgodovinski gestus, ki prikliče najlepše ljudske vstaje: od Spartaka do pariške komune ...
Vse nas bodo pobili … (Ils nous tueront tous ...)
Sylvain George, Francija, 2009, video, 4:3, čb, 10', ap
Prikaz – v neki temni noči – neke racije v Calaisu. Prikaz – v temi – politične noči.
Uvodno predavanje: Sylvain George: predstavitev snemalnih beležk, ki vključujejo opažanja, ideje, pesmi, politične in estetske premisleke …
20.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Naj počivajo v uporu (Figure vojne I.) (Qu'ils reposent en revolte (Des figures de guerres I))
Sylvain George, Francija, 2010, video, 4:3, čb, 150', ap
Filmski esej, sestavljen iz fragmentov, ki se nanašajo drug na drugega, trkajo drug ob drugega, tvorijo multiple mreže prostorov in časov. Nazoren prikaz treh let življenjskih pogojev migrantov v Calaisu. Obenem tudi prikaz, kako politike tako imenovanega administriranega sveta (lahko tudi moderne policijske države) segajo onstran zakona in osvetljujejo določene šive, zabrisane vmesne prostore med izjemo in pravilom. Podoba sveta, v katerem je posameznik (predvsem, ne pa tudi izključno »poraženec«: begunec, migrant, nezaposleni, narkoman, mladenič iz predmestja) obravnavan kot kriminalec, oropan svojih elementarnih pravic, reduciran na svoje »golo telo«, svoje »golo življenje.« Figure vojne.
V prisotnosti avtorja.
23.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Protiudarca 1 in 2: Za umik načrtovanega zakona o imigraciji in brezpogojno uzakonitev pravic za vse (Contre-feux 1 et 2: Pur le retrait du projet de loi sur l'immigration et la regularisation sans condition de tous)
Sylvain George, Francija, 2006-07, video, 4:3, čb/barvni, 17', ap
Protiudarec 3: Evropa leta '06 (Fragmenti iz Ceute) (Contre-feux 3: Europe annee '06 (Fragments Ceuta))
Sylvain George, Francija, 2006-08, video (posneto na prenosni telefon), 4:3, čb, 12', ap
Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.) (Contre-feux 4: Un homme idéal (Fragments K.))
Sylvain George, Francija, 2005-07, video (posneto na prenosni telefon), 4:3, čb/barvni, 21', ap
Protiudarec 6: Kako zlomiti zavest? Z udarcem! (Contre-feux 6: Comment briser les consciences? Frapper!)
Sylvain George, Francija, 2005-07, video, 4:3, barvni, 16', ap
Pet radikalnih filmskih pamfletov, lahko tudi eksperimentalnih filmov, bojnih vzklikov, agitk, poem, esejev ... ki na neposreden, prizadet, razjarjen in obenem še vedno skrbno premišljen način poročajo o nič manj kot vojnem, obsednem stanju v srcu »civilizirane«, stare Evrope.
V prisotnosti avtorja.
13.1. četrtek
18.00
Klasiki
Metropolis
Fritz Lang, Nemčija, 1926, 35mm, 1.33, čb, nemi, 117', svp
V bližnji prihodnosti vladajoči razred bogatih živi v luksuznih stolpnicah visoko pod nebom, mase zasužnjenih delavcev pa globoko pod zemljo garajo in ohranjajo metropolo pri življenju. Glavni junak, sin okrutnega vladarja, nekega dne spozna lepo delavko, ki mu odpre razvajene oči. Ogorčen nad socialnimi krivicami začne svoj humanitarni boj, ki se prek rušilnega delavskega upora bibličnih razsežnosti obrestuje v socialni reformi. Klasika.
21.00
Kino-uho/ Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Nemogoče – Iztrgane strani
Celovečerni film v petih poglavjih:
I. Niggers Wood (Gorim, kot je treba!)
II. Ballad for a Child (Ne bodo te mogli ubiti nič bolj, kot če bi že bil mrlič)
III. Oborožil sem se zoper pravico (Burn! Burn! Burn!)
IV. Čas morilcev (Fire Music)
V. Ostal boš hijena itd. (The Book of the Damned)
Glej torek 11.1. ob 20.00.
V prisotnosti avtorja. Glasbena spremljava v živo: Eduardo Raon: harfa, elektronika, objekti (kamni, sneg, igrače, steklo, mast).
14.1. petek
18.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Protiudarca 1 in 2: Za umik načrtovanega zakona o imigraciji in brezpogojno uzakonitev pravic za vse
Protiudarec 3: Evropa leta '06 (Fragmenti iz Ceute)
Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.)
Protiudarec 6: Kako zlomiti zavest? Z udarcem!
Glej sreda 12.1. ob 23.00
19.30
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
No border (Čakal sem, da se spusti mrak)
Ne stopi krotko v to noč
Vse nas bodo pobili …
Glej sreda 12.1. ob 18.00.
22.00
Retrospektiva/Perspektive: Sylvain George
Naj počivajo v uporu (Figure vojne I.)
Glej sreda 12.1. ob 20.00
15.1. sobota
18.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Neskončen dan (Groundhog Day)
Harold Ramis, ZDA, 1993, 35mm, 1.85, barvni, 101', sp
Arogantnega vremenarja (Billy Murray) televizijska hiša pošlje na službeno pot v majhno mestece, kjer vsako leto slavijo t.i. Dan svizca. Ko se po napornem delovnem dnevu, tekom katerega prav nič ne skriva, da so mu malo mestece in njegovi prebivalci popolnoma odveč, prebudi v nov dan, zgrožen ugotovi, da se je v resnici prebudil v popolnoma identičen včerajšnji dan – dan, ki se bo odslej zanj ponavljal v neskončnost. Anarhična komedija, ki zlagoma posega po statusu kulta.
20.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Zgubljeno s prevodom (Lost in Translation)
Sofia Coppola, ZDA/Japonska, 2003, 35mm, 1.85, barvni, 104', sp
Ameriški filmski igralec (Bill Murray), čigar dnevi slave so že davno minili, na Japonskem snema televizijske reklame – zdi se, da je to edina zaposlitev, do katere se lahko še dokoplje. Zdolgočasen, otožen in osamljen v svojem tokijskem hotelu sreča mlado dekle, sorodno osamljeno, za nameček pa še nezadovoljno s svojim trenutnim ljubezenskim razmerjem. Med ostarelim igralcem in mladenko se splete nenavadna, nežna vez razumevanja …
22.00
Dan Kinopoličanke Bojane Bregar
Kava in cigarete (Coffee and Cigarettes)
Jim Jarmusch, ZDA/Japonska/Italija, 2003, 35mm, 1.85, čb, 95', sp
Niz kratkih filmov, vinjet, ki jih druži zgolj eno: med strastnimi pogovori o praktično vsem, o čemer lahko sploh teče beseda, nastopajoči liki srebajo kavo in puhajo cigaretni dim. Uživajo: Roberto Benigni, Steven Wright, Steve Buscemi, Iggy Pop, Tom Waits, Cate Blanchett, Steve Coogan, Alfred Molina, GZA, RZA, Taylor Mead in … Bill Murray.
16.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
17.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Po izboru Badjurove nagrajenke Mirjane Borčič
Fantastična balada
Boštjan Hladnik, Slovenija, 1957, 35mm, barvni, 11'
Ljubljana je ljubljena
Matjaž Klopčič, Slovenija, 1965, 35mm, čb, 16'
Piknik v nedeljo
Karpo Godina, Slovenija, 1968, 35mm, čb, 13'
Podobe iz sanj
Vojko Duletič, Slovenija, 1966, 35mm, čb, 14'
Sestra
Jože Pogačnik, Slovenija, 1960, 35mm, čb, 13'
Muzej zahteva
Mako Sajko, Slovenija, 1967, 35mm, čb, 13'
Jutro, jezero večer v Annecyju
Črt Škodlar, Slovenija, 1965, 35mm, barvni, 7'
Močvirje
Koni Steinbacher, Slovenija 1976, 35mm, barvni, 9'
Ples mask
Franci Slak, Slovenija, 1971, DVD (posneto na super8mm), barvni, 9'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Oxygen
Matjaž Klopčič, Slovenija 1970, 35mm, čb, 88'
Na osamljeni zeleno Otok prodira pohlepna velesila s svojo tehnizacijo, ki grozi, da bo uničila samostojnost tega raja. Mladina na Otoku se zbira v protestne skupine hipijev, ki skušajo na političnem prizorišču zamenjati oblast, da Otok ne bi bil priključen velikemu Kontinentu.
Fantastična drama o mladostnem uporništvu.
18.1. torek
18.00
Klasiki
Pismo neznanke (Letter From an Unknown Woman)
Max Ophüls, ZDA, 1948, 16mm, 1.37, čb, 89', bp
Pripoved o požrtvovalni zaljubljeni ženski, ki svoje življenje posveti razvratnemu glasbeniku. Žlahtno solzav film v izjemni režiji Maxa Ophülsa predstavlja vrh holivudske romantične melodrame.
20.00
Klasiki
Pet večerov (Pjat' večerov)
Nikita Mihalkov, Sovjetska zveza, 1979, 35mm, 1.37, čb/barvni, 103', svp
Vojna loči ljubimca Tamaro in Aleksandra. Deset let kasneje Aleksander za pet dni obišče Moskvo in se po naključju znajde pred hišo, kjer je nekoč živela Tamara.
»Pripoved o dveh ranjenih bitjih, nikakršnih pozitivnih herojih, marveč globoko potopljenih v vso možno čustveno revščino vsakdanjih banalnosti, niza Mihalkov tankočutno in nežno. Skozi srečanja, ki se dogodijo v pritajeni in zaprti atmosferi petih moskovskih večerov, se ti dve ubogi bitji zaman mučita, da bi zanetili izgubljeno toplino.« Jože Dolmark
22.00
Klasiki
Jules in Jim (Jules et Jim)
François Truffaut, Francija, 1962, 35mm, 2.35, čb, 105', sp
V Parizu pred prvo svetovno vojno prijateljstvo poveže Julesa (Oscar Werner), Nemca, z Jimom (Henri Serre), Francozom. Brezskrbna boema postaneta nerazdružljiva prijatelja, ki si v življenju delita vse, tudi ženske. Očarana od fotografije kipa ženske s skrivnostnim nasmeškom srečata mlado žensko, Catherine (Jeanne Moreau), z enakim nasmehom. Med trojko se splete ljubezenski trikotnik trajajoč dve desetletji, ki mu do živega ne pride niti vojna. Nesmrtna filmska klasika in obenem ena najlepših ljubezenskih zgodb, ujetih na filmski trak.
19.1. sreda
19.00
Kino-integral: 60. obletnica Kino Kluba Ljubljana
Izbor filmov Kino kluba Ljubljana iz njegovega najbolj plodovitega obdobja – od 1965 do 1970. V šestdesetih je bil KK Ljubljana zelo stimulativen prostor za mlade cineaste, ki jih je navdušil sočasni izbruh filmske umetnosti v Evropi. Člani kluba so posneli filme, ki so prejeli številne nagrade po festivalih v Jugoslaviji in tujini. Prikazali bomo kratke filme Vinka Rozmana, Vaska Preglja, Marka Jovanovića, Tadeja Horvata, Toneta Račkija, Nuše Dragan, Jake Bregarja, Borisa Višnovca, Mitje Feguša, Marka Valentinčiča …
21.00
Kino-integral: 60. obletnica Kino Kluba Ljubljana
20.1. četrtek
18.00
Silvanovih 10
Žepar (Pickpocket)
Glej sreda 5.1. ob 19.00
20.00
Kino-integral
Prosti radikali: Zgodovina eksperimentalnega filma (Free Radicals: A History of Experimental Film)
Pip Chodorov, Francija, 2010, video (posneto na 8mm, super8mm, super16mm), 16:9, čb/barvni, 80', svp
»Kaj je eksperimentalni film in zakaj mu tako rečemo? Umetniki in poeti, ki pri svojem ustvarjanju od začetka prejšnjega stoletja naprej uporabljajo filmski trak, so se od nekdaj nahajali na nikogaršnjem ozemlju. Izključeni tako iz sveta sodobne umetnosti kot tudi iz mehanizmov filmske industrije so pogumno spletli samosvojo, samoniklo mrežo za prikazovanje svojih filmov. Ustvarili so tudi izjemno zakladnico del, ki navdihuje našo kulturo. V svojem filmu bi rad z vami delil nekaj filmov, ki jih ljubim, in vam predstavil nekaj prostih, radikalnih umetnikov, ki so jih ustvarili.« Pip Chodorov
Nastopajo: Hans Richter, Len Lye, Robert Breer, Jonas Mekas, Stan Brakhage, Peter Kubelka, Ken Jacobs.
22.00
Prosti radikali
Aljaska v plamenih (On Deadly Ground)
Steven Seagal, ZDA, 1994, 35mm, 2.35, barvni, 101', sp
Režijski prvenec in vrhunec prostega radikala druge, nič manj navdihujoče, samonikle in delno prezrte sorte. Z drugimi besedami (Tri Vprašanja Stevena Seagala):
1. What does it take to change the essence of a man?
2. How much is enough? How much money is enough?
3. What do you say to a man with no conscience?
21.1. petek
19.00
Grindhouse: dvojček
Planet terorja (Planet Terror)
Robert Rodriguez, ZDA, 2007, 35mm, 1.85, barvni, 105', sp
Iz vojaškega laboratorija v Teksasu ponesreči uide eksperimentalni bojni plin, ki ljudi spreminja v krvoločne, kanibalske nakaze. Apokaliptični grožnji se upre z vseh vetrov zbrana druščina bojevnikov na čelu s seksi striptizeto Cherry (Rose McGowan). Duhovito, kinetično posvetilo nizkoproračunskemu smetju sedemdesetih, katerega osrednji šarm tiči natanko v tem, da predmeta svoje fascinacije ne parodira ali ironizira, marveč se z njim scela poistoveti.
Filmski dvojček: ogled obeh filmov za ceno ene vstopnice.
21.00
Grindhouse: dvojček
Smrtno varen (Death Proof)
Quentin Tarantino, ZDA, 2007, 35mm, 2.35, barvni, 114', sp
Nadaljevanje eksperimentalnega dvojčka Grindhouse, v katerem Rodriguez in Tarantino simulirata ceneno kinematografsko izkušnjo sedemdesetih, ki jo zaznamujejo proletarska kino dvorana, obskurni žanr na čelu z (raznorodno) eksploatacijo, zlizana filmska kopija, tradicija dvojčkov (double-bill) ali celo trojčkov (triple-bill), kopica napovednikov za še bolj obskurne žanrske akrobacije, itd. Tarantinova mineštra v eno razkuha obrazce slasherja, filma ceste in ženskega filma maščevanja sedemdesetih.
Filmski dvojček: ogled obeh filmov za ceno ene vstopnice.
22.1. sobota
18.00
Klasiki
Tri barve – Modra (Trois couleurs: Bleu)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1993, 35mm, 1.85, barvni, 98', sp
Prva zgodba trilogije, ki naj bi tematizirala, še bolj pa spodnašala in odpirala pomen gesel francoske revolucije. Svoboda. V avtomobilski nesreči izgubi mlada ženska moža, uveljavljenega skladatelja, ki naj bi pripravljal simfonijo za združeno Evropo, in njuno hčer. Življenja je konec. Ostane sama, svobodna. Čista. Zavrže vse, kar bi jo utegnilo spominjati na preteklost in razmišlja o samomoru. V življenje jo vleče možev mladi asistent z željo, da skupaj dokončata Koncert za Evropo. Svoboda je samo druga beseda za ničesar nimam več izgubiti.
20.00
Klasiki
Tri barve – Bela (Trois couleurs: Blanc)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1994, 35mm, 1.85, barvni, 91', sp
Enakost. Uspešen damski frizer, emigrant iz socialistične Poljske, ne zmore več opravljati temeljne zakonske obveznosti, ne zmore več zadovoljiti žene, zato ta upravičeno zahteva ločitev. Ostane brez vsega, pretihotapi se v rodno Poljsko in začne iz nič. Z novim imenom, po poti najbolj brezobzirnega in ničevega urbanega profesionalca, tudi prek trupel in inkriminacije ljubljene, samo da bi bila spet skupaj.
22.00
Klasiki
Tri barve – Rdeča (Trois couleurs: Rouge)
Krzysztof Kieslowski, Francija/Poljska/Švica, 1994, 35mm, 1.85, barvni, 99', sp
Bratstvo. Manekenka povozi psa upokojenega sodnika, ki se zdaj posveča prisluškovanju telefonskih pogovorov sosedov. Zaključek trilogije.
23.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
24.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Mladi levi
Jože Bevc, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 11'
S trnkom ob Soči
Jane Kavčič, Slovenija, 1961, 35mm, barvni, 10'
Zadnja šolska naloga
Matjaž Klopčič, Slovenija 1961, 35mm, čb, 19'
Zanigrad
Jože Pogačnik, Slovenija 1961, 35mm, čb, 11'
Filmske novosti 6
Srbija, 1961, 35mm, čb, 10'
Od radionice do fabrike
Miloš Stefanović, Slovenija, 1961, 35mm, čb, 10'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Prestop
Matija Milčinski, Slovenija, 1980, 35mm, barvni, 92'
Televizijski novinar Rok, sin predvojnega komunista, živi povsem povprečno, urejeno življenje. S svojim delom je bolj sopotnik in neprizadet opazovalec dogodkov kot pa prodoren in angažiran novinar, sooblikovalec družbenega dogajanja. Ko dobi nalogo, naj posname slavnostno oddajo ob 30-letnici neke tovarne, naleti na razjarjene delavce, ki protestirajo zoper slabe delovne pogoje. Stavka ga spodbudi, da se prebudi iz novinarske otopelosti …
25.1. torek
18.00
Uvod v retrospektivo: Mike Leigh
Wallace in Gromit: Prekletstvo Strahouhca (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit)
Steve Box, Nick Park, VB, 2005, 35mm, 1.85, barvni, 85', sp
Čudaški izumitelj Wallace, ki ne more živeti brez sira, in njegov zvesti pasji prijatelj Gromit naposled odkrijeta tržno nišo za svoje čudaške izume. Bliža se namreč praznik zelenjave in meščani vneto kupujejo njune strojčke za odganjanje zajcev z vrtov. Toda v soseski se pojavi skrivnostni stvor, Strahouhec, ki ga ne odžene noben izum. Wallace in Gromit se morata z njim soočiti na štiri oči. Kultna animirana lika – arhetipski ikoni sodobne britanske kulture in britanskega ljudstva – v svojem prvem celovečernem filmu, primernem tako za najmlajše kot tudi najstarejše.
20.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Življenje je sladko (Life is Sweet)
Mike Leigh, VB, 1990, 35mm, 1.66, barvni, 103', sp
Predmestna gospodinja in mati se ukvarja s prodajo otroških oblačil, podpira svojega moža in skrbi za svoji najstniški dvojčici, od katerih je ena že zaposlena, drugo pa muči anoreksija. Navzlic vsej zaposlenosti še vedno najde čas, da prijatelju pomaga odpreti restavracijo, kjer ob katastrofalni otvoritvi dela kot natakarica.
V svojem tretjem celovečercu Mike Leigh zasije s polno močjo: film odlikuje unikaten občutek za humor navzlic še tako težavnim življenjskim okoliščinam, pretanjen nos za sodobno britansko stvarnost, tekoča režija in izjemni igralski nastopi.
22.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Goli (Naked)
Mike Leigh, VB, 1993, 35mm, 1.66, barvni, 131', sp
Jezni mladenič in sovražnik žensk pride iz Manchestra, kjer je posilil neko dekle, v London k prijateljici. V brezkončnih nočnih odisejadah po mestu se z nenehnim blebetanjem in razdajanjem filozofije življenja spravi na vsakogar, ki mu pride naproti.
26.1. sreda
19.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Skrivnosti in laži (Secrets & Lies)
Mike Leigh, VB/Francija, 1996, 35mm, 1.85, barvni, 142', sp
Temnopolta posvojenka želi odkriti, kdo je njena resnična mati. Ugotovi, da je to Cynthia, neporočena belka srednjih let, ki živi v zanemarjeni hiši v predmestju. Nepričakovan telefonski klic Cynthiji odpre stare rane, a končno le privoli v srečanje. Izgubljena hči ji prinese svežino in nekaj sreče v njeno sivo življenje, zato jo želi predstaviti svojim najbližjim.
22.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Karieristke (Career Girls)
Mike Leigh, VB/Francija, 1997, 35mm, 1.85, barvni, 87', sp
Prijateljici srednjih let se srečata in v flashbackih obujata spomine na divja študentska leta. Po eni strani tako kukamo v življenje dveh radoživih najstnic, ki se spopadata s kompleksi, se zakajata, preganjata fante in v nedogled prebirata Viharni vrh, po drugi strani pa prisluškujemo pogovorom dveh zrelih dam, ki globoko v sebi še vedno negujeta duh mladostne razigranosti.
27.1. četrtek
19.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Vse ali nič (All or Nothing)
Mike Leigh, VB/Francija, 2002, 35mm, 1.85, barvni, 128', sp
Zakonca Penny in Phil se po dolgih letih zakona ne razumeta več. Še več, v štiričlanski delavski družini se med seboj ne razume nihče. Phil je taksist v privatni firmi, Penny blagajničarka v hipermarketu, hči Rachel dela v domu za ostarele, medtem ko sin Rory vegetira na kavču pred televizorjem. Nič bolje se ne razumejo njihovi sosedje, s katerimi se Phil in Penny občasno družita. Provincialno proletarsko življenje ponuja vse prej kot realno perspektivo.
21.30
Retrospektiva: Mike Leigh
Vera Drake
Mike Leigh, VB/Francija, 2004, 35mm, 1.85, barvni, 125', sp
London, petdeseta leta prejšnjega stoletja. Vera Drake je preprosta, nesebična, požrtvovalna ženska srednjih let, ki živi skromno, a spokojno in srečno življenje. Ljubi svojega moža in otroka, oni njo ljubijo nazaj. Vsi pripadajo delavskemu razredu: Vera je snažilka, njen mož mehanik, sin krojač, hči pa tovarniška delavka. Vera pa ima tudi skrivnost: v prostem času pomaga ženskam, ki želijo splaviti, kar je takrat v Veliki Britaniji nelegalno.
28.1. petek
18.00
Retrospektiva: Mike Leigh
Kar brez skrbi (Happy-Go-Lucky)
Mike Leigh, VB, 2008, 35mm, 2.35, barvni, 118', sp
Tridesetletna Poppy je vedno nasmejana optimistka, odeta v pisana oblačila, ovešena z žvenketajočim se nakitom in obuta v čevlje s štorkljajočimi visokimi petami. Poppy se trudi z neumornim čebljanjem in šalami polepšati dan vsakomur, ki ga sreča, njena radoživost pa marsikoga v njeni bližini spravlja ob pamet. Dela kot učiteljica in živi z umirjeno prijateljico Zoe, ki je njeno pravo nasprotje. Ko ji ukradejo kolo, se vpiše v avtošolo, kjer naleti na zadržanega učitelja z neprožnimi učnimi metodami. Poleg tega se Poppy vpiše še na tečaj tanga, kjer strastna španska učiteljica spreobrača zategnjene Britance. Poleg vseh teh dejavnosti se še romantično zaplete s socialnim delavcem Timom, kar pa ni všeč njenemu učitelju v avtošoli.
21.00
Animateka: Animirani filmi o nastanku in zgodovini filma
1895
Priit Pärn, Janno Põldma, Estonija, 1995, 35mm, 30’, bp
Fantazmagorija 2008 (Fantasmagorie 2008)
Rastko Ćirić, Srbija, 2008, 35mm, 8', bp
Fantom iz kina (The Phantom of the Cinema)
Erik van Schaaik, Nizozemska, 2008, 35mm, 11',bp
Princ – naslednik republike (Naslednij prints respubliki)
Aleksej Mironov, Rusija, 2009, BetaSP, 27', bp
Kinematograf (The Kinematograph)
Tomek Bagiński, Poljska, 2009, 35mm, 12’, bp
29.1. sobota
18.00
Do zadnjega diha
Do zadnjega diha (À bout de souffle)
Jean-Luc Godard, Francija, 1960, 35mm, 1.37, čb, 90', sp
Belmondo ukrade avto, ubije policaja in potem po Parizu, ko se ne skriva pri Jean Seberg, lovi svoje dolžnike. Vmes je s Sebergovo, ameriško študentko v Parizu, ki leta za slavnimi ljudmi in novinarsko kariero. Ljubita se, ampak vse naokoli se začenjajo šestdeseta, preveč divja za prave počasne ljubezni. Treba je naprej, do zadnjega diha. Film predstavlja sam manifest francoskega novega vala.
20.00
Do zadnjega diha
Do zadnjega diha (Breathless)
Jim McBride, ZDA, 1983, 35mm, 1.85, barvni, 100', sp
Ko je Jim McBride, nekdanji newyorški filmski radikal, avtor kultnega Dnevnika Davida Holzmana (1967), najavil, da snema hollywoodsko, visoko proračunsko priredbo Godardove klasike z Richardom Gerom v glavni vlogi, je filmska srenja zmajala z glavo. Ko je bil film posnet, je bil pričakan na nož in neusmiljeno, brutalno raztrgan – brez da bi se kdo sploh vprašal, kaj zares gledamo. Oziroma da bi pogledal na film onkraj konteksta njegovega izvirnika. Slabih trideset let kasneje je morda napočil čas za ponovno oceno. Čas, da v McBrideovem filmu uzremo izjemen avtorski dosežek; po svoji moralni kompleksnosti in po filmski formi, zlepljeni z duhom svojega časa, povsem primerljiv s francosko predlogo.
22.00
Do zadnjega diha
Ognjemet (Hana-bi)
Takeshi Kitano, Japonska, 1997, 35mm, 1.85, barvni, 103', sp
Nishi (Kitano) je policist, ki zlikovcem vbija pravico v glavo s precej nasilnimi sredstvi prepričevanja. Nekega dne, ko bi moral njegov oddelek opraviti povsem rutinsko akcijo nadzorovanja hiše nekega kriminalca, ga kolegi prepričajo, naj raje obišče svojo na smrt bolno ženo; v zasedi iskani kriminalec ustreli Nishijevega najboljšega prijatelja Horibeja; odslej bo priklenjen na invalidski voziček, izhod iz psihološke krize pa bo našel v slikanju.
30.1. nedelja
Kinoteka je zaprta.
31.1. ponedeljek
18.00
Večer SFA: Slovenski dokumentarni film
Kaj za vas
Mako Sajko, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 14'
Jesenska noč med slovenskimi polharji
Dušan Povh, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 11'
Skozi uho šivanke Mura
France Kosmač, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 5'
Oblaček in oblaki
France Kosmač, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 11'
Energija reke Drave
Jože Bevc, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 9'
Mala zaveznica
Ernest Adamič, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 9'
Iz snega v cvetje
Jože Bevc, Slovenija, 1962, 35mm, barvni, 14'
Od kod sem doma
Zvone Sintič, Slovenija, 1962, 35mm, čb, 17'
20.00
Večer SFA: Slovenska filmska klasika
Ječarji
Marjan Ciglič, Slovenija, 1990, 35mm, barvni, 82'
V nekem mestu prihodnosti na skrivnosten način izginjajo mladi moški. Skrivnostna organizacija Goethe, ki jo sestavljajo večinoma starci in predstavlja oblast v senci, se fizično ohranja in obnavlja s črpanjem energije ugrabljenih mladeničev, s katerimi so starci povezani prek posebnega brezžičnega sistema.
Legenda
sp slovenski podnapisi
svp slovenski video podnapisi
ap angleški podnapisi
bp brez podnapisov
tekst in foto: Slovenska kinoteka
