V slovenskih kinematografih nas bosta zabavali in poučevali dve izvrstni animaciji tako tuje kot tudi domače produkcije. Od danes naprej na redni spored prihajata družinski film ŠKATLARJI, ki žanje pohvale kritikov in gledalcev po vsem svetu, ter njegov predfilm KOYAA ROŽA, ki je že navdušil občinstvo na več kot 25 mednarodnih festivalih kratkega filma.
ŠKATLARJI
Zgodba o drugačnosti, ovita v kartonske škatle
Animirana pustolovščina Škatlarji (BOXTROOLS) nas popelje v viktorijansko mesto Sirmost, obsedeno z bogastvom, družbenimi statusi in najbolj prestižnimi smrdljivimi siri. Globoko pod njegovimi tlakovanimi ulicami se razprostira kraljestvo Škatlarjev, zlobnih pošasti, ki se ponoči priplazijo iz kanalizacijskih jaškov ter kradejo otroke in sir. Vsaj tako pravi legenda, ki ji ljudje od nekdaj slepo verjamejo. A resnica je povsem drugačna! Škatlarji so skupnost prikupnih in dobrodušnih bitij,
oblečenih v kartonske škatle, ki jih varujejo, kot oklep varuje želve. Z njimi odrašča tudi osiroteli človeški deček Jajc', ki je prevzel njihove navade in način življenja. S svojo nenavadno družino strastno zbira raznovrstno kramo in jo z briljantnimi domislicami spreminja v neverjetne izume. Ko zlobni izterjevalec Alojzij Grabež v želji po aristokratskem statusu napade Škatlarje, jih lahko rešita le Jajc' in županova hčerka Vini.
Sinhronizacija:
Produkcija slovenske sinhronizacije: STUDIO RITEM
Režija: Jernej Kuntner
Glasovi: Jernej Kuntner (GRABEŽ), Lija Pečnikar (VINI), Rok Mlinar (JAJC’), Uroš Buh (LORD ROQUEFORT), Aljoša Kovačič (G. KUMARA), Kristijan Ostanek (G. KRAP), Primož Ranik (G. REŽALC), Matevž Mueller (HERBERT TRUNKELJ)
KOYAA ROŽA
Kot predfilm Škatlarjev se predstavlja odlična animacija domače produkcije
KOYAA Roža je novi kratki lutkovni animirani film slovenskega režiserja Kolje Saksida, ki je nastal v produkciji ZVVIKS iz Ljubljane. Je prvi slovenski film, posnet v stereoskopski tehniki, ki omogoča predvajanje v 3D kinih in na 3D televizijah. Film je bil do sedaj prikazan na več kot 25 mednarodnih festivalih kratkega filma, v tekmovalnih in spremljevalnih programih.
Pri realizaciji filma v stop motion (sličico – po – sličico) tehniki, je sodelovalo preko 40 avtorjev in izvajalcev, celotni proces nastanka (priprave, predprodukcija, snemanje in postprodukcija) je trajal skoraj dve leti. Pod taktirko Kolje Saksida se trenutno že pripravljajo nove epizode serije Koyaa, katerih snemanje bo predvidoma steklo v začetku leta 2016.
O ZGODBI: Koyaa je suhljat možic, ki ima to smolo, da predmeti v njegovi bližini oživijo in se obnašajo na najbolj nenavadne načine. Na gorski polici, kjer živita s prijateljem Krokarjem, želi Koyaa lepo sončno jutro izkoristiti za vrtnarjenje, vendar mu ne gre vse po načrtih. Posajena roža najprej noče rasti, nato pa pod vplivom glasbe zraste v mesojedo pošast, ki ga skuša pojesti.
