Kinobalonova premiera
Od 7. januarja
Mali Nikec (Le petit Nicolas, Laurent Tirard, Francija / Belgija, 2009, 7+)
Prikupno navihan družinski film o najslavnejšem šolarju vseh časov je posnet po knjižni uspešnici, ki navdušuje bralce že več kot pol stoletja – seriji zgodb Mali Nikec, katerih avtorja sta René Goscinny (tudi avtor besedil za slovitega Asterixa in Srečnega Luko) in ilustrator Jean-Jacques Sempé.

»Avtorji z duhovito in prepričljivo upodobitvijo fanta, katerega dobri nameni so obsojeni na propad, v gledalcu vzbudijo slo po pustolovščinah in vzdramijo občutja, ki jih imaš, ko si star okrog 12 let – ko se zamisel, da na pohištvo namažeš pasto za čevlje, sploh ne sliši slabo.” Amber Wilkinson, Eye for Film

Premiera
Od 5. januarja
Ženska, pištola in špageterija (San qiang pai an jing qi, Zhang Yimou, Kitajska, 2009)
Vizualno razkošna predelava kulta bratov Coen Krvavo preprosto izpod taktirke kitajskega režiserja, avtorja filmov Heroj in Hiša letečih bodal. Film je bil premierno predvajan v tekmovalnem programu Berlina 2010, na zadnjem LIFFu pa je bil uvrščen v sekcijo Ekstravaganca.

»Kot odtrgana komedija, ki jo režira Leone, naphana z borilnimi veščinami in predvajana z dvojno hitrostjo.« Jim Emerson, RogerEbert.com

V nedeljo, 9. januarja ob 11:00 bo film na sporedu tudi v obliki Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček.

Zadnji teden
Samo še do 12. januarja!
Ricky (Ricky, François Ozon, Francija/Italija, 2009)
Iz ljubezni običajnega para se rodi vse prej kot običajen otrok: Ricky. To je začetek najnovejšega odbitega produkta ekstravagantnega francoskega režiserja Françoisa Ozona, ki ga domače občinstvo pozna po kultih, kakršni so Hladne kaplje na vroče kamne, 8 žensk in Bazen.

»Če bi David Lynch in David Cronenberg kdaj spala skupaj in bi eden od njiju po čudežu zanosil, bi bil ta film prav lahko plod njune ljubezni.«

- četrti na lestvici desetih najboljših filmov leta 2010 po izboru Johna Watersa, Artforum

Za zamudnike
V nedeljo, 9. januarja ob 19:00
Mleko bridkosti (La teta asustada, Claudia Llosa, Peru / Španija, 2009 )
Fausta v sebi nosi bolezen, ki ji je ukradla dušo. Ne bolezen, ki bi jo povzročale bakterije ali virusi – to so travme, ki jih je z 'mlekom bridkosti' nanjo prenesla mati, ena izmed neštetih žensk, ki so bile posiljene v dveh desetletjih spopadov med maoistično gverilo in perujsko vojsko. Sublimen, silovit obračun s temačnim obdobjem novejše perujske zgodovine. Zlati medved in nagrada FIPRESCI za najboljši film v Berlinu 2009.

»Ogledati si ga je vredno dvakrat: prvič za dušo, drugič za razum.« Simon Popek, Delo

Filmska srečanja ob kavi
V sredo, 12. januarja ob 10:00
Greva (Away We Go, Sam Mendes, ZDA / VB, 2009)
»Režiser nas pelje skozi odnose – kot je naredil že s filmoma Lepota po ameriško in Krožna cesta. Tudi v filmu Greva se je izkazal za neizprosnega kritika z nemalo satire in tokrat še z veliko humorja in iskrivimi dialogi. Burt in Verona (njuna medsebojna ljubezen je tako srčna in iskrena, da lahko vzbuja le simpatije) na potovanju čez Ameriko najdeta bistvo tistega, kar želita nuditi prihajajočemu otroku in drug drugemu.« Irena Šimnovec Za abonma za poznejša leta in izven. Projekciji sledi pogovor z dramaturginjo, plesalko in predsednico združenja Naravni začetki Ireno Šimnovec.

Napovedujemo
- Od 13. januarja na rednem sporedu: Nič osebnega (Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009)
- 16. januarja: Za zamudnike: Pisatelj v senci (The Ghost Writer, Roman Polanski, Francija/Nemčija/VB, 2010)
- 18. januarja: Randevu s francoskim filmom: Prvi, ki pride mimo (Le Premier venu, Jacques Doillon, Francija/Belgija, 2007)
- 24. in 25. januarja: AGRFT predstavlja (kratki igrani in dokumentarni filmi študentov filmske in televizijske režije)
- Od 26. januarja na rednem sporedu: Še eno leto (Another Year, Mike Leigh, Velika Britanija, 2010)


Urnik od 6. do 12. januarja

6.1. četrtek
17:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'
19:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

7.1. petek
17:00
Kinobalon / Premiera
Mali Nikec Le petit Nicolas
Laurent Tirard, Francija/Belgija, 2009, 91', v francoščini s slovenskimi podnapisi  7+
19:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

8.1. sobota
17:00
Kinobalon
Mali Nikec Le petit Nicolas
Laurent Tirard, Francija/Belgija, 2009, 91', v francoščini s slovenskimi podnapisi  7+
19:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

9.1. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'
Sezamov kotiček: Moja mami. Ne strinjamo se vedno, da bi dobili še enega dojenčka, zato bomo s slikico v okvirju pokazali, da je mami vedno tudi moja (s Špelo Poznič).
15:00
Kinobalon
Mali Nikec Le petit Nicolas
Laurent Tirard, Francija/Belgija, 2009, 91', v francoščini s slovenskimi podnapisi  7+
17:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
19:00
Za zamudnike
Mleko bridkosti La teta asustada
Claudia Llosa, Peru/Španija, 2009, 100'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

10.1. ponedeljek
17:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'
19:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'
 
11.1. torek
17:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
19:00
Veleposlaništvo ZDA predstavlja
Afghan Star
Havana Marking, Afganistan/Velika Britanija, 2009, DigiBeta, 87'
V angleškem, paštunskem in jeziku dari z angleškimi podnapisi.
Vstop prost. Brezplačno vstopnico si do 8. januarja rezervirajte na naslovu: LjubljanaPAS@state.gov, pri blagajni Kinodvora pa jo prevzamete na dan projekcije.
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

12.1. sreda 
10:00
Filmska srečanja ob kavi / Abonma za poznejša leta.
Greva Away We Go
Sam Mendes, ZDA/Velika Britanija, 2009, 98'
Sledi pogovor v Kavarni, ki ga vodi Mirjana Borčić. Gostja: Irena Šimnovec.
Za abonma in izven.
17:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'
19:00
Ricky
François Ozon, Francija/Italija, 2009, 90'
21:00
Ženska, pištola in špageterija San qiang pai an jing qi
Zhang Yimou, Kitajska, 2010, 95'

Vabljeni!

tekst in foto: Javni zavod Kinodvor