Na sporedu od 10. oktobra: vstopnice že v prodaji!
Premiera: Nočne ladje (Noćni brodovi, Igor Mirković, Hrvaška, 2012)
Na stotine zgodb pripoveduje o prvi ljubezni, Nočne ladje pa so zgodba o zadnji. Veterana Radko Polič in Ana Karić v tem nežnem in zabavnem filmu ceste znova dokazujeta, da ljubezen ne pozna meja. V sredo, 10. oktobra je film otvoritveni film nove sezone Abonmaja za poznejša leta, ki ima poleg projekcije ob 10. uri tudi dodatno projekcijo ob 15. uri. Projekciji ob 10. uri sledi pogovor z režiserjem in glavnima igralcema, Ano Karić in Radkom Poličem v Kavarni, ki ga vodi Helena Koder, nova moderatorka in sodelavka programa. Ob 21. uri se nam bodo na premierni projekciji pridružili režiser Igor Mirković in igralca Ana Karić in Radko Polič, s katerimi se bo pogovarjal Jure Longyka!

Kinobalon - na sporedu od 6. oktobra: Premiera!
Otroci z gore Napf (Die Kinder vom Napf, Alice Schmid, Švica, 2011)
Šamponiranje krave, igranje z mucki, hranjenje kokoši, skrb za jelene, zaščita ovac pred volkovi, košnja trave, rokoborba, dirka s kolesi, petje, igranje harmonike, izdelava piškotov, folklorni ples - vse to počne petdeset otrok, ki živijo na gorskih kmetijah v osrčju Švice pri gori Napf. V filmu se sprehodimo od ene kmetije do druge in skozi otroške oči izkusimo, kaj pomeni, če se iznenada pojavi volk, ali pa ko v domišljiji kragulj odnese kokoš. Alice Schmid je s kamero med otroki živela natanko leto dni in uspelo ji je portretirati pravi švicarski "Divji zahod". Premiera 6. oktobra ob 17:00 v prisotnosti režiserke Alice Schmid in nastopajočih deklet Carolin in Julie Vogel na 18. mednarodnem festivalu sodobnih umetnosti - Mesto žensk! V nedeljo, 7. oktobra, projekciji filma ob 15. uri sledi v Kavarni ob 16:30 pogovor z režiserko Alice Schmid in nastopajočima dekletoma.

Na sporedu: Učitelj (Monsieur Lazhar, Philippe Falardeau, Kanada, 2011)
Letošnji oskarjev nominiranec za najboljši tujejezični film je ganljiv portret dobrega moža in dobrega učitelja, ki se kompleksnih in težkih tem smrti, žalovanja in krivde – ravno tako kot njegov glavni junak – loteva s toplino, vedrino in tihim humorjem. Film je prejel številne nagrade občinstva na mednarodnih festivalih. Obvezen ogled za vse učitelje!

»Učitelj tako pod svojim videzom preprostosti skriva osupljivo večplastno, resno (čeprav tudi vedno začinjeno s kančkom humorja) in predvsem strogo nesentimentalno pripoved, čudovito meditacijo o izgubi, žalovanju, krivdi, izgnanstvu in pravem pomenu vzgoje.« - Denis Valič, Pogledi

Posebno obvestilo: v petek, 5. oktobra, SVIZ ob Svetovnem dnevu učiteljev vsem svojim članom omogoča brezplačen ogled filma ob 15:15 ali ob 19. uri.

Na sporedu: Veleposlanik (Ambassadøren, Mads Brügger, Danska, 2011)
Kaj se zgodi, ko neki zelo bel Evropejec kupi diplomatski naziv in se čez noč prelevi v afriškega diplomata – ter se znajde na »enem najnevarnejših krajev našega planeta«, v Srednjeafriški republiki? Dokumentarec, posnet pretežno s skritimi kamerami, spremlja danskega gonzo novinarja in poklicnega provokatorja Maddsa Brüggerja na tragikomičnem potovanju v srce teme. Veleposlanik je (pre)drzen, subverziven in politično nekorekten film, ki je na mednarodnih festivalih požel prav toliko zgražanja kot občudovanja.

»Morda res spominja na Borata, a Brüggerjev dokumentarec je komičen pogled na prav nič smešen kraj. /…/ Film je izjemno gledljiv, eksplicitno (in brezsramno) izkoriščevalski in pogosto žaljiv, a nedvomno odgrinja nekaj neprijetnih resnic o Srednji Afriki, o korupciji in o človeškem pohlepu.«
- Karsten Kastelan, The Hollywood Reporter

Dodatna projekcija: 7. oktober ob 11:00:
Zajtrk pri Kinodvoru: Deklica in drevo (Vlado Škafar, Slovenija, 2012)
Filmska pesem za dve duši. Morda meditacija. Pot v tišino.

»Mislil sem, da delamo film o minevanju. Zdaj vidim, da smo naredili film o tistem, ki ne mine.« - Vlado Škafar, avtor

Nedelja, 7. oktober ob 19:00:
Za zamudnike: Cinema Komunisto (Mila Turajlić, Srbija, 2010)
Kolaž prizorov iz pozabljenih jugoslovanskih filmov, arhivskih posnetkov in ekskluzivnih intervjujev pripoveduje zgodbo o vzponu in padcu 'Hollywooda vzhoda' in o ustvarjanju mita o Jugoslaviji na filmskem platnu. Prvenec mlade srbske režiserke je nostalgična, grenko-sladka zgodba o državi, ki ne obstaja več ... razen v filmu.

Torek, 9. oktober ob 21:00:
Randevu s francoskim filmom: Črna Venera (Vénus Noire Abdellatif Kechiche Francija, 2010 )
V kontroverznem filmu francosko-tunizijskega režiserja Abdellatifa Kechicha (Kuskus), posnetem po resničnem življenju 'Hotentotske Venere', se za rasizmom kolonialističnega obdobja, spolnim poniževanjem, hipokrizijo malomeščanske družbe in intelektualno nepoštenostjo znanstvenikov razkriva pretresljiva zgodba o golem nasilju pogleda.

Na sporedu ZADNJI TEDEN!
- Ime mi je Li (Io sono Li, Andrea Segre, Italija/Francija, 2011)
»Film ne kloni pod vajeno in pričakovano narativno strukturo, ki predvideva zaplet na določeni točki časovne premice, temveč sledi lastni inerciji poteka dogodkov v idiličnem morskem okolju. Umirjeno, iskreno, skoraj naivno, a z nedvoumnim sporočilom. To se v gledalca splazi počasi, neprisiljeno, brez sugestivnih prizorov in skoraj brez nasilja ter nežno vzbudi tesnobo.« - Tina Lešničar, Delo
- Kozmopolis (David Cronenberg, Francija/Kanada, 2012) »Kozmopolis je najbolj nizkoproračunski, neglamurozen, eksperimentalen film, kar jih je Cronenberg posnel v zadnjem desetletju. Ima vse, kar mora imeti pravi Cronenberg: elemente psihološke grozljivke, izbruhe nasilja in patološke seksualnosti in protagonista, ki ga je 21. stoletje prignalo do robov človeškega.« - Špela Barlič, Pogledi
- Kinobalon: Loti in skrivnost mesečevega kamna (Lotte ja kuukivi saladus, Heiki Ernits, Janno Põldma, Estonija, 2011, 5+, sinhronizirano)

Napovedujemo:
- Na sporedu od 13. oktobra: Kinobalon: Med volkovi (Entrelobos, Gerardo Olivares, Španija, 2010)
- 14. oktober ob 19:00: Za zamudnike: Sramota (Shame, Steve McQueen, Velika Britanija, 2011)
- Na sporedu od 17. oktobra do 6. novembra: Oslo, 31. avgusta (Oslo, 31. august, Joachim Trier, Norveška, 2011)
- Na sporedu od 25. oktobra do 6. novembra: Vse tiste lepe stvari (Till det som är vackert, Lisa Langseth, Švedska, 2010)
- Noč z 31. oktobra na 1. november: Noč grozljivk 5
Najbolj grozna stvar, ki se vam lahko zgodi v Kinodvoru, je tradicionalni maraton grozljivk po izboru Marcela Štefančiča, jr! Spored razkrijemo 19. oktobra, ko se začne tudi prodaja paketov.
- 6. november ob 19:00: Randevu s francoskim filmom: Iluzionist (L'Illusionniste Sylvain Chomet, Francija, Velika Britanija, 2010)


Urnik od 4.  do 10. oktobra

4.10. četrtek
15:15
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 94'
17:00
Zadnji teden!
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
19:00
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 94'
19:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska, 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
21:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska, 2011, 97' V Mali dvorani.
23:00
Zadnji teden!
Kozmopolis Cosmopolis
David Cronenberg, Francija/Kanada, 2012, 108'

5.10. petek
15:15
Svetovni dan učiteljev
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 94'
17:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
19:00
Svetovni dan učiteljev
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 94'
19:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska, 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
21:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska, 2011, 97' V Mali dvorani.
23:00
Kozmopolis Cosmopolis
David Cronenberg, Francija/Kanada, 2012, 108'

6.10. sobota
11:00
Kinobalon
Loti in skrivnost mesečevega kamna Lotte ja kuukivi saladus
Heiki Ernits, Janno Põldma, Estonija, 2011, 75', 5+, sinhronizirano
17:00
Kinobalon / Premiera / Mesto žensk:
Otroci z gore Napf Die Kinder vom Napf
Alice Schmid, Švica, 2011, 87', 7+ (ob razlagi staršev tudi 5+), podnapisi
Premiera v prisotnosti režiserke Alice Schmid in nastopajočih deklet!
19:15
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 94'
19:30
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
21:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.
23:00
Zadnjič!
Kozmopolis Cosmopolis
David Cronenberg, Francija/Kanada, 2012, 108'

7.10. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Deklica in drevo
Vlado Škafar, Slovenija , 2012, 83'
Sezamov kotiček: Visoko v gorah: Iz različnih kamnov bomo zgradili goro. Posadili bomo gozdno rušje in spoznali gorske živali (z Jernejo Bernot).
15:00
Kinobalon / Mesto žensk:
Otroci z gore Napf Die Kinder vom Napf
Alice Schmid, Švica, 2011, 87', 7+ (ob razlagi staršev tudi 5+), podnapisi
Po projekciji v Kavarni pogovor z režiserko Alice Schmid.
16:30
Ob filmu Otroci z gore Napf
Pogovor z režiserko Alice Schmid
Pogovor z režiserko in nastopajočima dekletoma Carolin in Julio Vogel. V Kavarni.
17:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 100'
17:15
Kinobalon
Loti in skrivnost mesečevega kamna Lotte ja kuukivi saladus
Heiki Ernits, Janno Põldma, Estonija , 2011, 75', 5+, sinhronizirano V Mali dvorani
19:00
Za zamudnike
Cinema Komunisto
Mila Turajlić, Srbija, 2010, 100'
21:00
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada , 2011, 94'
21:15
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.

8.10. ponedeljek
15:15
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija , 2011, 100'
17:15
Kinobalon
Otroci z gore Napf Die Kinder vom Napf
Alice Schmid, Švica, 2011, 87', 7+ (ob razlagi staršev tudi 5+), podnapisi
19:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija , 2011, 100'
20:00
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada , 2011, 94'
 
9.10. torek
15:15
Kinobalon
Otroci z gore Napf Die Kinder vom Napf
Alice Schmid, Švica , 2011, 87', 7+ (ob razlagi staršev tudi 5+), podnapisi
17:00
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija , 2011, 100'
19:00
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada , 2011, 94'
20:00
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Randevu s francoskim filmom
Črna Venera Vénus Noire
Abdellatif Kechiche, Francija , 2010, 164'

10.10. sreda 
10:00
Abonma za poznejša leta / Filmska srečanja ob kavi:
Nočne ladje Nočni brodovi
Igor Mirković, Hrvaška/Slovenija/Srbija , 2012, 101'
Otvoritveni film nove abonmajske sezone. Sledi pogovor z gosti Igorjem Mirkovićem, Ano Karić in Radkom Poličem v Kavarni, ki ga vodi Helena Koder!
15:00
Popoldanski abonma za poznejša leta:
Nočne ladje Nočni brodovi
Igor Mirković, Hrvaška/Slovenija/Srbija , 2012, 101'
Za abonma in izven.
17:00
Zadnjič!
Ime mi je Li Io sono Li
Andrea Segre, Italija/Francija , 2011, 100'
19:00
Učitelj Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau, Kanada , 2011, 94'
20:00
Veleposlanik Ambassadøren
Mads Brügger, Danska , 2011, 97' V Mali dvorani.
21:00
Premiera!
Nočne ladje Nočni brodovi
Igor Mirković, Hrvaška/Slovenija/Srbija , 2012, 101'
Premiera v prisotnosti režiserja Igorja Mirkovića in igralcev Ane Karić in Radka Poliča, s katerimi se bo po projekciji pogovarjal Jure Longyka!

tekst in foto: Javni zavod Kinodvor
http://www.kinodvor.org