Redni spored
Že v Kinodvoru:
Še eno leto (Another Year, Mike Leigh, VB, 2010)
Potret preprostih ljudi v prizadevanju, da osmislijo svoje življenje, je najnovejša mojstrovina velikega britanskega avtorja. Film je nominiran za oskarja za najboljši izvirni scenarij, nepozabna pa je tudi vloga nagrajene igralke Lesley Manville.
»Ko se čas zravna v letne čase, so odrešitev v zadnjem trenutku, druga priložnost, ponovno vstajenje in junaštvo le še mit. Občutka ljudi, da je prepozno, ni mogoče kopirati, kaj šele tegale filma. ZELO ZA« Marcel Štefančič, jr., Mladina
V nedeljo, 6. februarja ob 11:00 bo film na sporedu tudi v obliki Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček.
Premiera
Od 8. februarja na rednem sporedu:
Circus Fantasticus (Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010)
Dolgo pričakovani tretji celovečerec Janeza Burgerja govori o vojni; brez besed, skozi sijajen preplet podobe in zvoka. Najboljši film 13. Festivala slovenskega filma je dobitnik šestih vesen in Kodakove nagrade za najboljšo fotografijo.
»Besede v vojni ne veljajo nič. Če bi veljale, ne bi bilo vojn. Circus Fantasticus je film občutij, atmosfer, senzibilnosti, nadrealnosti. Film, ki govori o tem, kar ne more biti izraženo z besedami.« Janez Burger, režiser in scenarist
Film bo slovensko distribucijsko premiero doživel 8. februarja zvečer, na (fis)Kulturni dan, v Kinodvoru. Predpremierno pa bo predvajan že dopoldne istega dne, ob 11:00, v obliki Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček.
Posebni dogodek
7. in 8. februarja:
(fis) Kulturni dan – Kinodvor. Adrenalin.
Že tradicionalno je Kinodvor ob slovenskem kulturnem prazniku najbolj športno razpoložen kino v mestu! Tudi letos si bomo ogledali zmagovalne filme festivala BOFF (Bovec Outdoor Film Festival) 2010, poleg tega pa bomo
premierno prikazali filma New Dimension – Nova dimenzija Jureta Breceljnika in Circus Fantasticus Janeza Burgerja. Starši posebej vabljeni na dopoldanski Circus Fantasticus, saj lahko otroci medtem uživajo na delavnici Plezalni cirkus.
Zadnji teden
Samo še do 6. februarja!
Nič osebnega (Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009)
Mlada uporniška Nizozemka med pohajkovanjem po opustelih irskih prostranstvih sreča vdovca, ki živi v odmaknjeni hiši. Dogovorita se, da ne bo med njima nobenega osebnega stika, zgolj delovno razmerje ... Kdo bo prvi prekršil dogovor?
»Pripoved o genezi nekega možnega razmerja med dvema ranjenima posameznikoma nagovarja predvsem sodobne ženske, ki razpetost med ljubeznijo in neodvisnostjo občutijo veliko bolj kot moški.« Mateja Valentinčič, TV Slovenija 2
Kinobalon
Od 4. do 11. februarja:
filmski del 3. festivala kulturno-umetnostne vzgoje Bobri
V Kinodvoru bo potekal filmski del festivala, ki ga za otroke vseh starosti pripravlja Mestna občina Ljubljana.
Brezplačne vstopnice za predstave v okviru festivala Bobri so že pošlje. Morebitne vstopnice za sproščene sedeže bodo na voljo pol ure pred pričetkom prireditev na blagajnah prizorišč festivala.
Za zamudnike
V nedeljo, 6. februarja ob 19:00
Tamara Drewe (Stephen Frears, VB, 2010)
Najnovejši film priznanega britanskega režiserja Stephena Frearsa (Nevarna razmerja, Zvestoba do groba, Kraljica). Ko ob vrnitvi naslovne junakinje trčijo ljubosumja, najstniške simpatije, ljubezenske afere in karieristične ambicije vaških sosedov, se na ozadju idiličnega angleškega podeželja odigra prava pastoralna komedija značajev ...
»Klasična angleška komedija, ki meša elemente pastorale in prizorov iz spalnice.« Kaja Sajovic, MMC RTV SLO
Napovedujemo
- Od 11. februarja: Kinobalon: Kdo ima danes rojstni dan?, (Na půdĕ aneb Kdo má dneska narozeniny?, Jiří Barta, Češka/Slovaška/Japonska, 2009, sinhroniziran v slovenščino, 5+)
- 13. februarja: Za zamudnike: Jaz bi tudi (Yo, también , Álvaro Pastor in Antonio Naharro, Španija, 2009)
- 16. februarja: Filmska srečanja ob kavi: Naj ostane med nami (Rajko Grlić, Slovenija/Hrvaška/Srbija, 2009) + pogovor z Dunjo Klemenc
- Od 21. do 27. februarja: Kinobalon: Zimske počitnice v Kinobalonu (kino + ustvarjalne delavnice)
- 22. februarja: Randevu s francoskim filmom: Dekle iz Monaka (La fille de Monaco, Anne Fontaine, Francija, 2008)
Urnik od 3. do 9. februarja
3.2. četrtek
16:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
4.2. petek
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Mali Nikec Le petit Nicolas
Laurent Tirard, Francija/Belgija, 2009, 91'
v francoščini s slovenskimi podnapisi 7+
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
5.2. sobota
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Max v zadregi Max Pinlig
Lotte Svendsen, Danska, 2008, 90'
v danščini s slovenskimi podnapisi 9+
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
6.2. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
Sezamov kotiček: Glej bobri! Začenja se Festival Bobri, o malem bobru govori
tudi nedeljski Kinobalonov film. Izdelajmo čisto pravega bobra tudi mi.
15:00
Festival Bobri / Kinobalon
Beli pramen: Pustolovščine malega bobra
Mèche blanche: Les aventures du petit castor
Philippe Calderon, Francija/Kanada, 2008, 75'
sinhroniziran v slovenščino 5+
17:00
Zadnjič
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
19:00
Za zamudnike
Tamara Drewe, Stephen Frears, VB, 2010, 109'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
7.2. ponedeljek
15:00
Festival Bobri / Kinobalon
Čarobno srebro Julenatt i Blåfjell
Roar Uthaug, Katarina Launing, Norveška, 2009, 83'
slovenski podnapisi 7+ (ob razlagi staršev tudi za mlajše)
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Skrivnost iz Kellsa The Secret of Kells
Tomm Moore, Nora Twomey, Irska/Francija/Belgija, 2009, 75'
v angleščini s slovenskimi podnapisi 8+
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
(fis)Kulturni dan / Zmagovalni filmi BOFF 2010
Do mavrice To the Rainbow, Dave in Lynwen Brown, VB, 2010, 14'
Zmagovalec kategorije šport in akcija (kratki filmi).
+
Slovenska premiera filma
New Dimension – Nova dimenzija, Jure Breceljnik, Slovenija, 2011, 26'
Sledi pogovor s plezalko Natalijo Gros in avtorjem filma Juretom Breceljnikom.
Cena vstopnice 3,80 €.
8.2. torek
(fis)Kulturni dan:
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru / Predpremiera
Circus Fantasticus
Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Sledi otvoritev fotografske razstave Mitje Lična v Kinodvorovi Galeriji.
11:00
Delavnica
Plezalni cirkus: plezalna delavnica za otroke od 3. do 8. leta.
V goste prihaja pravi plezalni slon! V sodelovanju
z Društvom za razvoj plezalne kulture in Citywallom.
V Kavarni.
14:30
Zmagovalni filmi BOFF 2010
Mount St. Elias, Gerald Salmina, Avstrija, 2009, 100'
Zmagovalec kategorije šport in akcija (daljši filmi).
Cena vstopnice 3,80 €.
16:30
Zmagovalni filmi BOFF 2010
Sol Salt
Michael Angus, Murray Fredericks, Avstralija, 2009, 28'
Zmagovalec kategorije narava in ekologija. Najboljši film festivala.
+
Življenjski cikli Life Cycles
Derek Frankowski, Ryan Gibb, Kanada, 2010, 47'
Nagrada občinstva. Cena vstopnice 3,80 €.
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
Premiera
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Sledi pogovor z ustvarjalci in filmsko ekipo.
9.2. sreda
17:00
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Vabljeni!
tekst in foto: Javni zavod Kinodvor
Že v Kinodvoru:
Še eno leto (Another Year, Mike Leigh, VB, 2010)
Potret preprostih ljudi v prizadevanju, da osmislijo svoje življenje, je najnovejša mojstrovina velikega britanskega avtorja. Film je nominiran za oskarja za najboljši izvirni scenarij, nepozabna pa je tudi vloga nagrajene igralke Lesley Manville.
»Ko se čas zravna v letne čase, so odrešitev v zadnjem trenutku, druga priložnost, ponovno vstajenje in junaštvo le še mit. Občutka ljudi, da je prepozno, ni mogoče kopirati, kaj šele tegale filma. ZELO ZA« Marcel Štefančič, jr., Mladina
V nedeljo, 6. februarja ob 11:00 bo film na sporedu tudi v obliki Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček.
Premiera
Od 8. februarja na rednem sporedu:
Circus Fantasticus (Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010)
Dolgo pričakovani tretji celovečerec Janeza Burgerja govori o vojni; brez besed, skozi sijajen preplet podobe in zvoka. Najboljši film 13. Festivala slovenskega filma je dobitnik šestih vesen in Kodakove nagrade za najboljšo fotografijo.
»Besede v vojni ne veljajo nič. Če bi veljale, ne bi bilo vojn. Circus Fantasticus je film občutij, atmosfer, senzibilnosti, nadrealnosti. Film, ki govori o tem, kar ne more biti izraženo z besedami.« Janez Burger, režiser in scenarist
Film bo slovensko distribucijsko premiero doživel 8. februarja zvečer, na (fis)Kulturni dan, v Kinodvoru. Predpremierno pa bo predvajan že dopoldne istega dne, ob 11:00, v obliki Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček.
Posebni dogodek
7. in 8. februarja:
(fis) Kulturni dan – Kinodvor. Adrenalin.
Že tradicionalno je Kinodvor ob slovenskem kulturnem prazniku najbolj športno razpoložen kino v mestu! Tudi letos si bomo ogledali zmagovalne filme festivala BOFF (Bovec Outdoor Film Festival) 2010, poleg tega pa bomo
premierno prikazali filma New Dimension – Nova dimenzija Jureta Breceljnika in Circus Fantasticus Janeza Burgerja. Starši posebej vabljeni na dopoldanski Circus Fantasticus, saj lahko otroci medtem uživajo na delavnici Plezalni cirkus.
Zadnji teden
Samo še do 6. februarja!
Nič osebnega (Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009)
Mlada uporniška Nizozemka med pohajkovanjem po opustelih irskih prostranstvih sreča vdovca, ki živi v odmaknjeni hiši. Dogovorita se, da ne bo med njima nobenega osebnega stika, zgolj delovno razmerje ... Kdo bo prvi prekršil dogovor?
»Pripoved o genezi nekega možnega razmerja med dvema ranjenima posameznikoma nagovarja predvsem sodobne ženske, ki razpetost med ljubeznijo in neodvisnostjo občutijo veliko bolj kot moški.« Mateja Valentinčič, TV Slovenija 2
Kinobalon
Od 4. do 11. februarja:
filmski del 3. festivala kulturno-umetnostne vzgoje Bobri
V Kinodvoru bo potekal filmski del festivala, ki ga za otroke vseh starosti pripravlja Mestna občina Ljubljana.
Brezplačne vstopnice za predstave v okviru festivala Bobri so že pošlje. Morebitne vstopnice za sproščene sedeže bodo na voljo pol ure pred pričetkom prireditev na blagajnah prizorišč festivala.
Za zamudnike
V nedeljo, 6. februarja ob 19:00
Tamara Drewe (Stephen Frears, VB, 2010)
Najnovejši film priznanega britanskega režiserja Stephena Frearsa (Nevarna razmerja, Zvestoba do groba, Kraljica). Ko ob vrnitvi naslovne junakinje trčijo ljubosumja, najstniške simpatije, ljubezenske afere in karieristične ambicije vaških sosedov, se na ozadju idiličnega angleškega podeželja odigra prava pastoralna komedija značajev ...
»Klasična angleška komedija, ki meša elemente pastorale in prizorov iz spalnice.« Kaja Sajovic, MMC RTV SLO
Napovedujemo
- Od 11. februarja: Kinobalon: Kdo ima danes rojstni dan?, (Na půdĕ aneb Kdo má dneska narozeniny?, Jiří Barta, Češka/Slovaška/Japonska, 2009, sinhroniziran v slovenščino, 5+)
- 13. februarja: Za zamudnike: Jaz bi tudi (Yo, también , Álvaro Pastor in Antonio Naharro, Španija, 2009)
- 16. februarja: Filmska srečanja ob kavi: Naj ostane med nami (Rajko Grlić, Slovenija/Hrvaška/Srbija, 2009) + pogovor z Dunjo Klemenc
- Od 21. do 27. februarja: Kinobalon: Zimske počitnice v Kinobalonu (kino + ustvarjalne delavnice)
- 22. februarja: Randevu s francoskim filmom: Dekle iz Monaka (La fille de Monaco, Anne Fontaine, Francija, 2008)
Urnik od 3. do 9. februarja
3.2. četrtek
16:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
4.2. petek
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Mali Nikec Le petit Nicolas
Laurent Tirard, Francija/Belgija, 2009, 91'
v francoščini s slovenskimi podnapisi 7+
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
5.2. sobota
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Max v zadregi Max Pinlig
Lotte Svendsen, Danska, 2008, 90'
v danščini s slovenskimi podnapisi 9+
19:00
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
6.2. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru / Sezamov kotiček
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
Sezamov kotiček: Glej bobri! Začenja se Festival Bobri, o malem bobru govori
tudi nedeljski Kinobalonov film. Izdelajmo čisto pravega bobra tudi mi.
15:00
Festival Bobri / Kinobalon
Beli pramen: Pustolovščine malega bobra
Mèche blanche: Les aventures du petit castor
Philippe Calderon, Francija/Kanada, 2008, 75'
sinhroniziran v slovenščino 5+
17:00
Zadnjič
Nič osebnega Nothing Personal, Urszula Antoniak, Nizozemska/Irska, 2009, 85'
19:00
Za zamudnike
Tamara Drewe, Stephen Frears, VB, 2010, 109'
21:00
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
7.2. ponedeljek
15:00
Festival Bobri / Kinobalon
Čarobno srebro Julenatt i Blåfjell
Roar Uthaug, Katarina Launing, Norveška, 2009, 83'
slovenski podnapisi 7+ (ob razlagi staršev tudi za mlajše)
17:00
Festival Bobri / Kinobalon
Skrivnost iz Kellsa The Secret of Kells
Tomm Moore, Nora Twomey, Irska/Francija/Belgija, 2009, 75'
v angleščini s slovenskimi podnapisi 8+
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
(fis)Kulturni dan / Zmagovalni filmi BOFF 2010
Do mavrice To the Rainbow, Dave in Lynwen Brown, VB, 2010, 14'
Zmagovalec kategorije šport in akcija (kratki filmi).
+
Slovenska premiera filma
New Dimension – Nova dimenzija, Jure Breceljnik, Slovenija, 2011, 26'
Sledi pogovor s plezalko Natalijo Gros in avtorjem filma Juretom Breceljnikom.
Cena vstopnice 3,80 €.
8.2. torek
(fis)Kulturni dan:
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru / Predpremiera
Circus Fantasticus
Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Sledi otvoritev fotografske razstave Mitje Lična v Kinodvorovi Galeriji.
11:00
Delavnica
Plezalni cirkus: plezalna delavnica za otroke od 3. do 8. leta.
V goste prihaja pravi plezalni slon! V sodelovanju
z Društvom za razvoj plezalne kulture in Citywallom.
V Kavarni.
14:30
Zmagovalni filmi BOFF 2010
Mount St. Elias, Gerald Salmina, Avstrija, 2009, 100'
Zmagovalec kategorije šport in akcija (daljši filmi).
Cena vstopnice 3,80 €.
16:30
Zmagovalni filmi BOFF 2010
Sol Salt
Michael Angus, Murray Fredericks, Avstralija, 2009, 28'
Zmagovalec kategorije narava in ekologija. Najboljši film festivala.
+
Življenjski cikli Life Cycles
Derek Frankowski, Ryan Gibb, Kanada, 2010, 47'
Nagrada občinstva. Cena vstopnice 3,80 €.
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
Premiera
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Sledi pogovor z ustvarjalci in filmsko ekipo.
9.2. sreda
17:00
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
18:30
Še eno leto Another Year, Mike Leigh, VB, 2010, 129'
21:00
Circus Fantasticus, Janez Burger, Slovenija/Irska/Finska/Švedska, 2010, 74'
Vabljeni!
tekst in foto: Javni zavod Kinodvor
