Otvoritev Kinodvorišča, 20. junij ob 21:30!
Premiera: Fant s kolesom (Le gamin au vélo, Jean-Pierre & Luc Dardenne Belgija / Francija / Italija, 2011)
Priznani belgijski režiserski tandem (Rosetta, Sin, Otrok) se v svojem zadnjem delu – preprosti, a čustveno siloviti zgodbi o osamljenem fantu – vrača k temam starševstva, zaupanja in ljubezni, hkrati pa ustvari svoj najbolj optimističen in priljuden film, ki 'kraljema poetičnega realizma' znova prinese nagrado na festivalu v Cannesu.

»Fant s kolesom je – kot vsi filmi bratov Dardenne – tako rekoč popoln.« - Nick James, Sight & Sound

Kinodvorišče, od 20. junija do 15. julija!
Atrij Slovenskih železnic: Kinodvorišče
Kinodvorišče je letni kino v atriju Slovenskih železnic. Med 20. junijem in 15. julijem se Kinodvorovo platno tako vsak večer ob 21:30 preseli na plano. Premierno bodo na sporedu štirje filmi, otvoritveni film pa je zadnji film bratov Dardenne, Fant s kolesom, ki bo v Kinodvorišču na sporedu do 27. junija. Do sredine julija se bodo zvrstili še naslednji filmi:
- od 28. junija do 4. julija: Nujno ubijanje
- od 5. do 11. julija: Medtem ko si spala
- zaključni film Kinodvorišča: od 12. do 15. julija: Slepe stene: Ljubezen v virtualni dobi

Letošnja novost so večerna druženja v atriju po projekcijah. Vsak petek in soboto bomo tako filmski večer podaljšali v glasbeno noč - preverite program dogajanja!

Na sporedu do 27. junija: Cezar mora umreti (Cesare deve morire, Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012)
V univerzalnem jeziku Shakespearovega besedila, v katerem se prepletajo teme prijateljstva, izdajstva, oblasti in nasilja, se zaporniki soočijo z lastno preteklostjo, stiskami in upi. Za film Cezar mora umreti sta brata Taviani prejela zlatega medveda na zadnjem berlinskem festivalu.

»Tisto, kar daje filmu resnično težo in pomen, pa je način, na katerega režiserja uporabita Shakespearov tekst, zaporniško prizorišče in potek vaj, da bi zabrisala meje med dramo in resničnostjo, ter zasukala bardovo politično tragedijo v film, ki ponudi pomembne poante o bratstvu, hrepenenju, obžalovanju in bolečini jetništva. /…/ Cezar mora umreti je silovita zaporniška drama o drami v zaporu.« - Lee Marshall, Screen International

V nedeljo, 17. junija, ob 11:00 je film na sporedu tudi v obliki Zajtrk pri Kinodvoru s Sezamovim kotičkom.

Na sporedu: Glorija kurb (Whores' Glory, Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011)
V 'akvariju', bordelu na Tajskem, spolne delavke čakajo na svoje stranke za stekleno steno, klepetajo in zrejo v lasten odsev. V Bangladešu moški zahajajo v ljubezenski geto, 'mesto radosti', kjer na stotine prostitutk pod strogim nadzorom svojih madam v tesnih sobah zadovoljuje stranke in vzgaja svoje otroke. V prašni mehiški 'coni' kurbe molijo k boginji smrti, da bi se izognile soočenju z lastno realnostjo.

»V eno stvar sem prepričan: le malo filmov, ki so se uvrstili na letošnji beneški filmski festival, bo sprožilo tako vroče debate kot Glawoggerjev zadnji film. Glorija kurb je filmska meditacija o ljubezenskih obredih – baročni dokumentarec o prostitutkah in njihovih sanjah, vsakodnevnem trdem delu in skrbeh.« - Olaf Möller, Film Comment

Kinobalon ta vikend:
Kinobalon na Kino Otoku: Arcadia (Olivia Silver, ZDA, 2012, 90', 11+, podnapisi)
Na sporedu v soboto, 16. junija ob 17:00 in nedeljo, 17. junija ob 15:00.

Filmi iz Kinobalonove sekcije na Kino Otoku se bodo v Kinodvoru nadaljevali še ves junij.

ZARADI ZANIMANJA DODATNI VIKEND:
Hiša pravljic (Dominique Monféry, Francija / Italija, 2009, 76', 4+, sinhronizirano, uradna stran filma)
Predfilm: Egon klobuk (Igor Šinkovec, Slovenija, 2011, 2', 4+, brez dialogov)

ZADNJI TEDEN NA SPOREDU: Alpe (Alpeis, Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011)
»Alpe niso le film o izgubi identitete ali pa le film o ljudeh, ki so tako mrtvi, da so povsem odvisni od igranja mrtvih: Alpe kažejo, kako mrtev je kapital in kako srka žive. ZA+« - Marcel Štefančič jr, Mladina

Od četrtka do sobote, od 14. do 16. junija, je film na sporedu tudi v poznih večernih terminih.

Ločitev (Jodaeiye Nader az Simin, Asghar Farhadi, Iran, 2011)
»Film, ki je prav tako dober, kot vam vsi pravijo, da je – in vedeli boste že od prvega trenutka, ko vas bo utemeljevanje odločitve o tej pregovorni ločitvi potegnilo v brezsapni tornado argumentov. /../ Odličen film.« - Peter Zupanc, Primorske novice

Nedelja, 17. junij ob 19:00:
Za zamudnike: Kako sem preživel to poletje (Kak ja provjol etim letom, Aleksej Popogrebski, Rusija, 2010)
V psihološkem trilerju, umeščenem v ledeno puščavo ruske Arktike, silovito trčita dve generaciji in dva intimna, nasprotujoča si pogleda na prostor in čas, na izolacijo in preživetje. Prosta priredba dnevniških zapisov arktičnega raziskovalca N. V. Pinegina iz leta 1912.

Od 18. do 22. junija: Festival migrantskega filma
Med 18. in 22. junijem bodo po Ljubljani odmevale migrantske zgodbe. Spoznajte jih.
www.fmf-slovenija.si

Ob svetovnem dnevu beguncev organizirata Slovenska filantropija in Zavod Voluntariat v sodelovanju z British Council. Vstop na vse dogodke in projekcije je prost.

Napovedujemo:
- 24. junij ob 19:00: Za zamudnike: Ženska, ki poje (Incendies, Denis Villeneuve, Kanada / Francija, 2010)
- Kinodvorišče: od 28. junija: Nujno ubijanje (Essential Killing, Jerzy Skolimowski, Poljska/Norveška/Irska/Madžarska, 2010)
- Kinodvorišče: od 5. julija: Medtem ko si spala (Mientras duermes, Jaume Balagueró, Španija, 2011)
- Od 26. julija do 18. avgusta: Film pod zvezdami Letni kino na Ljubljanskem gradu.


Urnik od 14. do 20. junija

14.6. četrtek
17:00
Zadnji teden!
Alpe Alpeis
Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011, 93'
18:45
Zadnji teden!
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
19:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
21:00
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
22:30
Alpe Alpeis
Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011, 93'

15.6 petek
17:00
Alpe Alpeis
Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011, 93'
18:45
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
19:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani
21:00
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
22:30
Alpe Alpeis
Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011, 93'

16.6. sobota
16:45
Kinobalon / Dodatni vikend!
Hiša pravljic Kérity la maison des contes
Dominique Monféry, Francija / Italija, 2009, 76', 4+, sinhronizirano
Predfilm: Egon klobuk Igor Šinkovec, Slovenija, 2011, 2', 4+, brez dialogov
V Mali dvorani.
17:00
Kinobalon
Arcadia  Arcadia
Olivia Silver, ZDA, 2012, 90', 11+, podnapisi
18:45
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
19:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
21:00
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
22:30
Zadnjič!
Alpe Alpeis
Yorgos Lanthimos, Grčija, 2011, 93'

17.6. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
Sezamov kotiček: Zeleni venci: Iz zelenja, rož, listja in posušenih gozdnih jagod bomo spletli venčke za lase (s Sonjo Založnik).
15:00
Kinobalon
Arcadia  Arcadia
Olivia Silver, ZDA, 2012, 90', 11+, podnapisi
Kinobalon na Kino Otoku 2012
16:45
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
17:00
Kinobalon/ Dodatni vikend!
Hiša pravljic Kérity la maison des contes
Dominique Monféry, Francija / Italija, 2009, 76', 4+, sinhronizirano
Predfilm: Egon klobuk Igor Šinkovec, Slovenija, 2011, 2', 4+, brez dialogov
V Mali dvorani.
19:00
Za zamudnike
Kako sem preživel to poletje Kak ja provjol etim letom
Aleksej Popogrebski, Rusija, 2010, 124'
18:45
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
21:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
21:15
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'

18.6. ponedeljek
16:45
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
18:45
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
19:00
Festival migrantskega filma 2012
Svobodni svet It's a Free World…
Ken Loach, Velika Britanija, 2007, 96'
Projekciji sledi pogovor z gosti v Kavarni Kinodvora. Vstop prost!
21:00
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.

19.6. torek
18:00
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
19:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
20:15
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.

20.6. sreda
17:00
Zadnjič!
Ločitev Jodaeiye Nader az Simin
Asghar Farhadi, Iran, 2011, 123'
19:00
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
19:15
Cezar mora umreti Cesare deve morire
Paolo in Vittorio Taviani, Italija, 2012, 76'
21:15
Glorija kurb Whores' Glory
Michael Glawogger, Avstrija/Nemčija, 2011, 119' V Mali dvorani.
21:30
Otvoritev Kinodvorišča / Premiera!
Fant s kolesom Le gamin au vélo
Jean-Pierre in Luc Dardenne, Belgija / Francija / Italija, 2011, 86'

tekst: Javni zavod Kinodvor
foto: Domen Pal & Javni zavod Kinodvor
http://www.kinodvor.org/