Na sporedu: Z Molièrom na kolesu (Alceste à bicyclette, Philippe Le Guay, Francija, 2013)
Z Molièrom na kolesu je duhovita in izvrstno odigrana komedija o spopadu dveh egov – nekdaj priznanega gledališkega igralca in zvezdnika priljubljene telenovele –, umeščena na francosko atlantsko obalo. Film, ki ga je zrežiral Phillippe Le Guay (Ženske iz 6. nadstropja), je navdihnila Luchinijeva strast do Molièrovega Ljudomrznika. V nedeljo, 16. marca ob 11. uri, je film na sporedu tudi kot Zajtrk pri Kinodvoru s Sezamovim kotičkom.
Leto kina: slavnostna predpremiera!
Grand Budapest hotel (The Grand Budapest Hotel, Wes Anderson, Velika Britanija / Nemčija, 2014)
V okviru Leta kina vas vabimo na slavnostno predpremiero najnovejše krimi-komedije Wesa Andersona Grand Budapest hotel, ki se bo zgodila 20. marca ob 20. uri v Grand hotelu Union! Velika konferenčna dvorana Grand hotela Union je bila v prejšnjem stoletju osrednja ljubljanska mestna kinodvorana, v kateri so se vrstile premiere nekaterih najpomembnejših filmov. Slavnostna predpremiera otvoritvenega filma letošnjega Berlinala in dobitnika srebrnega medveda bo prvi v nizu dogodkov z imenom Kino zemljevid, s katerimi bomo obeležili in počastili dvesto nekdanjih ljubljanskih kinematografov. Vstopnice za predpremiero (= 6 €) že v prodaji pri blagajni Kinodvora in Grand hotela Union!
Do 27. marca, Kinodvor in Slovenska kinoteka ter Odeon v Izoli: Festival frankofonskega filma
Tuja veleposlaništva v Sloveniji, ki so člani Mednarodne organizacije za frankofonijo, praznujejo mednarodni dan frankofonije s tretjo izdajo Festivala frankofonskega filma.
Ta teden ne zamudite lanskega dobitnika zlatega medveda v Berlinu Položaj otroka (na sporedu 13. in 23. marca), filma Pawla Pawlikovskega Ida (17. in 24. marca), dobitnika nagrade FIPRESCI na zadnjem filmskem festivalu v Torontu, bolgarskega filma Jaz sem ti režiserja Petra Popzlateva (18. marca) ter prvenca Nejca Gazvode Izlet.
S Festivala dokumentarnega filma v Kinodvor / od 15. marca:
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci (Maja Weiss, Slovenija, 2014)
Celovečerni dokumentarec Maje Weiss pripoveduje zgodbo o trpki in boleči usodi ukradenih slovenskih otrok med drugo svetovno vojno in po njej. Prikazuje jo tako na kolektivni ravni kakor skozi primere posameznikov.
Zaradi velikega zanimanja dodatne projekcije!
Neskončna lepota (La grande bellezza, Paolo Sorrentino, Italija, 2013)
Oskar za najboljši tujejezični film! Blišč in beda sodobne rimske visoke družbe skozi oči Jepa Gamberdelle, ciničnega novinarja in neuresničenega pisatelja, gostitelja dekadentnih zabav in neutrudnega zapeljivca v iskanju 'neskončne lepote'. Neskončna lepota je prejela tudi Evropsko filmsko nagrado za najboljši film ter zlati globus.
Kinobalon:
Vse sobote v marcu:
Bi se gnetli na tej metli (Room on the Broom, Max Lang, Jan Lachauer, VB, 2012, 3+, sinhronizirano)
Nova animirana pravljica avtorjev filmov Zverjasec in Zverjašček po istoimenski slikanici Julie Donaldson in Axla Schefflerja. Tudi tokrat v izvrstnem prevodu Milana Dekleve, z odlično igralsko zasedbo slovenske sinhronizirane različice. To soboto s pripovedovanjem pravljice v okviru festivala Pravljice danes 2014!
Na sporedu: Pustolovščine gospoda Peabodyja in Shermana (Mr. Peabody & Sherman, Rob Minkoff, ZDA, 2014, 6+, sinhronizirano)
G. Peabody, najbolj dovršeni pes na svetu, in njegov navihani posvojenec Sherman, se s pomočjo časovnega stroja podajata na neverjetne pustolovščine. V eni od njih pomotoma v vesolju povzročita raztrganino in s tem zmešnjavo med najbolj pomembnimi dogodki v zgodovini …
Dodatne projekcije!
Krogi (Krugovi, Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013)
»Film, ki vsebuje balkanski tragos, ne pa tudi patosa.« - Delo
Nedelja, 16. marca ob 19. uri:
Za zamudnike / Festival frankofonskega filma: Izlet (Nejc Gazvoda, Slovenija, 2011)
Generacijski film ceste, ki s preprosto zgodbo govori o pomembnih stvareh – o odraščanju in koncu otroštva, o prijateljstvu in ljubezni ter o težavah, ki jih prinese življenje. Prvenec mladega in obetavnega Nejca Gazvode je očaral tako domače kot mednarodne filmske kritike ter prejel kar sedem nagrad na festivalu slovenskega filma v Portorožu.
Napovedujemo:
- Na sporedu od 21. marca: Slika, ki je ni (L'image manquante, Rithy Panh, Kambodža / Francija, 2013)
- Za zamudnike: 23. marca ob 19. uri: Pred polnočjo (Before Midnight, Richard Linklater, ZDA, 2013)
- Na sporedu od 27. marca: Grand Budapest hotel (The Grand Budapest Hotel, Wes Anderson, Velika Britanija / Nemčija, 2014)
- Kinobalon: od 29. marca: Potepuh Tomaž (Tom le cancre, Manuel Pradal, Francija, 2012, 6+, podnapisi)
- Na sporedu od 2. aprila: Abeceda (Alphabet, Erwin Wagenhofer, 2013)
- Na sporedu od 8. aprila: Epizoda v življenju zbiralca železa (Epizoda u životu berača željeza, Danis Tanović, 2013)
- Na sporedu od 16. aprila: Nebraska (Nebraska, Alexander Payne, ZDA, 2013)
Urnik od 13. do 19. marca
13.3. četrtek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
21:00
Festival frankofonskega filma
Položaj otroka Pozitia copilului
Calin Peter Netzer, Romunija, 2012, 112'
14.3. petek
16:45
Dodatna projekcija!
Krogi Krugovi
Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013, 112'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
21:00
Dodatna projekcija!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
15.3. sobota
11:00
Kinobalon / Festival Pravljice danes
Bi se gnetli na tej metli Bi se gnetli na tej metli
Max Lang, Jan Lachauer, VB, 2012, 25', 3+, sinhronizirano
S pripovedovanjem pravljice - Pravljice danes 2014.
13:00
Kinobalon
Navihani Bram Brammetje Baas
Anna van der Heide, Nizozemska, 2012, 83', 6+
Sinhronizacija v slovenščino!
15:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
17:00
Kinobalon
Pustolovščine gospoda Peabodyja in Shermana Mr. Peabody & Sherman
Rob Minkoff, ZDA, 2014, 92', 6+, sinhronizirano
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Dodatna projekcija!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
16.3. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
Sezamov kotiček: Čarovnica pripoveduje: čarovnica pripoveduje pravljice, druge zgodbe in celo recepte svojih zvarkov, ki jih bomo poskusili narediti (z Jernejo Bernot in Ireno Narobe).
15:00
Kinobalon
Pločevinko Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult
Thomas Bodenstein, Hubert Weiland, Nina Wels, Nemčija, 2013, 85', 4+, sinhronizirano
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Za zamudnike / Festival frankofonskega filma
Izlet
Nejc Gazvoda, Slovenija, 2011, 85'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
20:45
Zadnjič!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
17.3. ponedeljek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Festival frankofonskega filma
Ida Ida
Pawel Pawlikowski, Poljska / Danska, 2013, 80'
18.3. torek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Festival frankofonskega filma
Jaz sem ti Az Sam Ti
Peter Popzlatev, Bolgarija, 2012, 119'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19.3. sreda
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Dodatna projekcija!
Krogi Krugovi
Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013, 112'
tekst in foto: Javni zavod Kinodvor
http://www.kinodvor.org/
Z Molièrom na kolesu je duhovita in izvrstno odigrana komedija o spopadu dveh egov – nekdaj priznanega gledališkega igralca in zvezdnika priljubljene telenovele –, umeščena na francosko atlantsko obalo. Film, ki ga je zrežiral Phillippe Le Guay (Ženske iz 6. nadstropja), je navdihnila Luchinijeva strast do Molièrovega Ljudomrznika. V nedeljo, 16. marca ob 11. uri, je film na sporedu tudi kot Zajtrk pri Kinodvoru s Sezamovim kotičkom.
Leto kina: slavnostna predpremiera!
Grand Budapest hotel (The Grand Budapest Hotel, Wes Anderson, Velika Britanija / Nemčija, 2014)
V okviru Leta kina vas vabimo na slavnostno predpremiero najnovejše krimi-komedije Wesa Andersona Grand Budapest hotel, ki se bo zgodila 20. marca ob 20. uri v Grand hotelu Union! Velika konferenčna dvorana Grand hotela Union je bila v prejšnjem stoletju osrednja ljubljanska mestna kinodvorana, v kateri so se vrstile premiere nekaterih najpomembnejših filmov. Slavnostna predpremiera otvoritvenega filma letošnjega Berlinala in dobitnika srebrnega medveda bo prvi v nizu dogodkov z imenom Kino zemljevid, s katerimi bomo obeležili in počastili dvesto nekdanjih ljubljanskih kinematografov. Vstopnice za predpremiero (= 6 €) že v prodaji pri blagajni Kinodvora in Grand hotela Union!
Do 27. marca, Kinodvor in Slovenska kinoteka ter Odeon v Izoli: Festival frankofonskega filma
Tuja veleposlaništva v Sloveniji, ki so člani Mednarodne organizacije za frankofonijo, praznujejo mednarodni dan frankofonije s tretjo izdajo Festivala frankofonskega filma.
Ta teden ne zamudite lanskega dobitnika zlatega medveda v Berlinu Položaj otroka (na sporedu 13. in 23. marca), filma Pawla Pawlikovskega Ida (17. in 24. marca), dobitnika nagrade FIPRESCI na zadnjem filmskem festivalu v Torontu, bolgarskega filma Jaz sem ti režiserja Petra Popzlateva (18. marca) ter prvenca Nejca Gazvode Izlet.
S Festivala dokumentarnega filma v Kinodvor / od 15. marca:
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci (Maja Weiss, Slovenija, 2014)
Celovečerni dokumentarec Maje Weiss pripoveduje zgodbo o trpki in boleči usodi ukradenih slovenskih otrok med drugo svetovno vojno in po njej. Prikazuje jo tako na kolektivni ravni kakor skozi primere posameznikov.
Zaradi velikega zanimanja dodatne projekcije!
Neskončna lepota (La grande bellezza, Paolo Sorrentino, Italija, 2013)
Oskar za najboljši tujejezični film! Blišč in beda sodobne rimske visoke družbe skozi oči Jepa Gamberdelle, ciničnega novinarja in neuresničenega pisatelja, gostitelja dekadentnih zabav in neutrudnega zapeljivca v iskanju 'neskončne lepote'. Neskončna lepota je prejela tudi Evropsko filmsko nagrado za najboljši film ter zlati globus.
Kinobalon:
Vse sobote v marcu:
Bi se gnetli na tej metli (Room on the Broom, Max Lang, Jan Lachauer, VB, 2012, 3+, sinhronizirano)
Nova animirana pravljica avtorjev filmov Zverjasec in Zverjašček po istoimenski slikanici Julie Donaldson in Axla Schefflerja. Tudi tokrat v izvrstnem prevodu Milana Dekleve, z odlično igralsko zasedbo slovenske sinhronizirane različice. To soboto s pripovedovanjem pravljice v okviru festivala Pravljice danes 2014!
Na sporedu: Pustolovščine gospoda Peabodyja in Shermana (Mr. Peabody & Sherman, Rob Minkoff, ZDA, 2014, 6+, sinhronizirano)
G. Peabody, najbolj dovršeni pes na svetu, in njegov navihani posvojenec Sherman, se s pomočjo časovnega stroja podajata na neverjetne pustolovščine. V eni od njih pomotoma v vesolju povzročita raztrganino in s tem zmešnjavo med najbolj pomembnimi dogodki v zgodovini …
Dodatne projekcije!
Krogi (Krugovi, Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013)
»Film, ki vsebuje balkanski tragos, ne pa tudi patosa.« - Delo
Nedelja, 16. marca ob 19. uri:
Za zamudnike / Festival frankofonskega filma: Izlet (Nejc Gazvoda, Slovenija, 2011)
Generacijski film ceste, ki s preprosto zgodbo govori o pomembnih stvareh – o odraščanju in koncu otroštva, o prijateljstvu in ljubezni ter o težavah, ki jih prinese življenje. Prvenec mladega in obetavnega Nejca Gazvode je očaral tako domače kot mednarodne filmske kritike ter prejel kar sedem nagrad na festivalu slovenskega filma v Portorožu.
Napovedujemo:
- Na sporedu od 21. marca: Slika, ki je ni (L'image manquante, Rithy Panh, Kambodža / Francija, 2013)
- Za zamudnike: 23. marca ob 19. uri: Pred polnočjo (Before Midnight, Richard Linklater, ZDA, 2013)
- Na sporedu od 27. marca: Grand Budapest hotel (The Grand Budapest Hotel, Wes Anderson, Velika Britanija / Nemčija, 2014)
- Kinobalon: od 29. marca: Potepuh Tomaž (Tom le cancre, Manuel Pradal, Francija, 2012, 6+, podnapisi)
- Na sporedu od 2. aprila: Abeceda (Alphabet, Erwin Wagenhofer, 2013)
- Na sporedu od 8. aprila: Epizoda v življenju zbiralca železa (Epizoda u životu berača željeza, Danis Tanović, 2013)
- Na sporedu od 16. aprila: Nebraska (Nebraska, Alexander Payne, ZDA, 2013)
Urnik od 13. do 19. marca
13.3. četrtek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
21:00
Festival frankofonskega filma
Položaj otroka Pozitia copilului
Calin Peter Netzer, Romunija, 2012, 112'
14.3. petek
16:45
Dodatna projekcija!
Krogi Krugovi
Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013, 112'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
21:00
Dodatna projekcija!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
15.3. sobota
11:00
Kinobalon / Festival Pravljice danes
Bi se gnetli na tej metli Bi se gnetli na tej metli
Max Lang, Jan Lachauer, VB, 2012, 25', 3+, sinhronizirano
S pripovedovanjem pravljice - Pravljice danes 2014.
13:00
Kinobalon
Navihani Bram Brammetje Baas
Anna van der Heide, Nizozemska, 2012, 83', 6+
Sinhronizacija v slovenščino!
15:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
17:00
Kinobalon
Pustolovščine gospoda Peabodyja in Shermana Mr. Peabody & Sherman
Rob Minkoff, ZDA, 2014, 92', 6+, sinhronizirano
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Dodatna projekcija!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
16.3. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
Sezamov kotiček: Čarovnica pripoveduje: čarovnica pripoveduje pravljice, druge zgodbe in celo recepte svojih zvarkov, ki jih bomo poskusili narediti (z Jernejo Bernot in Ireno Narobe).
15:00
Kinobalon
Pločevinko Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult
Thomas Bodenstein, Hubert Weiland, Nina Wels, Nemčija, 2013, 85', 4+, sinhronizirano
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Za zamudnike / Festival frankofonskega filma
Izlet
Nejc Gazvoda, Slovenija, 2011, 85'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
20:45
Zadnjič!
Neskončna lepota La grande bellezza
Paolo Sorrentino, Italija, 2013, 142'
17.3. ponedeljek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Festival frankofonskega filma
Ida Ida
Pawel Pawlikowski, Poljska / Danska, 2013, 80'
18.3. torek
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Festival frankofonskega filma
Jaz sem ti Az Sam Ti
Peter Popzlatev, Bolgarija, 2012, 119'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19.3. sreda
17:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:00
Z Molièrom na kolesu Alceste à bicyclette
Philippe Le Guay, Francija, 2013, 105'
19:15
Banditenkinder - slovenskemu narodu ukradeni otroci
Maja Weiss, Slovenija, 2014, 95'
V Mali dvorani.
21:00
Dodatna projekcija!
Krogi Krugovi
Srdan Golubović, Srbija / Slovenija / Nemčija / Francija / Hrvaška, 2013, 112'
tekst in foto: Javni zavod Kinodvor
http://www.kinodvor.org/
