Samo štiri dni na sporedu!
Od 1. do 4. oktobra
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
Poljski nominiranec za tujejezičnega oskarja, ki je lani na Ljubljanskem mednarodnem filmskem festivalu LIFFe prejel nagrado občinstva za najboljši film, obravnava eno najbolj bolečih poglavij poljske novejše zgodovine - poboj vojnih ujetnikov, ki ga je na Stalinov ukaz leta 1940 v Katinskem gozdu izvedla sovjetska vojska.
Projekcija filma in pogovor
Ponedeljek, 5. oktobra, ob 19:00
Tok: V imenu ljubezni do vode Flow: For Love of Water, Irena Salina, ZDA, 2008, 93'
Angažirani dokumentarni film niza argumente proti rastoči privatizaciji izginjajočih svetovnih zalog sveže vode s seciranjem politike, onesnaževanja, kratenja človekovih pravic in vzpona vodnega kartela. Projekciji bo v Kavarni Kinodvora sledil pogovor na temo »Privatizacija vode kot javnega dobra«, ki ga bo vodil dr. Igor Pribac. Gostje: dr. Lučka Kajfež Bogataj, dr. Anton Komat in Tomo Križnar.
Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje KITCH predstavlja: Moja digitalna zgodba
Torek, 6. oktobra, ob 17:00
Premierna projekcija sedmih kratkih dokumentarcev in predstavitev DVD-ja nastalih v okviru šole dokumentarnega filma Moja digitalna zgodba.
KITCH vas vabi v KINODVOR, v torek, 6.10.2009, ob 17. uri na premierno projekcijo sedmih kratkih dokumentarcev in predstavitev DVD-ja nastalih v okviru šole dokumentarnega filma MOJA DIGITALNA ZGODBA.
1. NURKO (12'11'') - Admir Baltić
Skozi pripoved gradbenega delavca iz Bosne, ki je od leta 1959 gradil Ljubljano, izvemo marsikaj o ekonomski emigraciji iz balkanskih držav v Slovenijo, o multikulturnosti in prihodnosti slovenske večetnične družbe.
2. PRVOVRSTNI.DRUGI (6'28'') - Petra Hrovatin, Mojca Koželj, Vesna Vravnik
Film spremlja ulično gverilsko akcijo “Vstaja lezbosov” in skozi vprašanja mimoidočim preverja mnenja o položaju istospolno usmerjenih v Sloveniji. Izvemo tudi mnenje Lojzeta Peterleta …
3. SRAM NOROSTI (E=mc²) (10'30'') - Vida Kaučič
Brez težkih besed in patetike film obračuna s stereotipi in stigmatizacijo, povezano z disleksijo, motnjo, ki je v bila v preteklosti poistovetena z norostjo ali umsko prizadetostjo, ter pokaže, kako se tudi znane osebnosti in uspešni ljudje z njo učinkovito soočajo.
4. SAM(O) (13'9'') - Goran Popović
Izpoved moškega, ki je po ločitvi ostal brez možnosti obiskovanja otroka, odpira vprašanje samoumevnosti dodelitve otrok v skrb materam.
5. DRŽAVA (10'10'') - Tanja Plešivčnik, Anja Prebil
Na duhovit in igriv, a tudi resen način, skozi izjave strokovnjakov in mimoidočih, film odpira vprašanje, kaj je pravzaprav država, kaj nam sploh lahko ponudi in predvsem kako jo lahko mislimo.
6. REALNA FIKCIJA Mehka in slastna (4'18'') - Ana Haberman, Tanja Skale
Filmsko-internetno-zvočni kolaž ponudi nekoliko ironičen premislek o virtualni resničnosti, ki nas skozi sodobne tehnologije v današnjem času okupira vsaj toliko, da pogosto pozabimo na »pravo« realnost.
7. NA LASTNO ODGOVORNOST (9'35'') - Marko Gorjup, Rok Pibernik
Premislek, poln koristnih podatkov, o porabi vode ter o tem, kako nebrzdana potrošniška praksa vpliva na naše vsakodnevno življenje in prihodnost našega planeta. Kreativna mešanica dokumentarističnega in igranega pristopa.
Dobro leto trajajoče izobraževanje in usposabljanje na področju dokumentarne filmske ustvarjalnosti je bilo namenjeno pripadnikom ranljivih in marginaliziranih družbenih skupin. Pri projektu so sodelovali: mentorica Zemira A. Pečovnik, mentorja Miha Hočevar in Jurij Meden, predavatelj Jožko Rutar, kamerman Jure Černec, montažer Miloš Kalusek in poseben gost, v okviru enodnevnega avtorskega seminarja, Karpo A. Godina.
Umetniška vodja projekta: Lana Zdravković, KITCH
Vodja projekta: Nenad Jelesijević, KITCH
Produkcija: KITCH (Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje, Ljubljana)
Projekt delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada – Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Enakost možnosti in spodbujanje socialne vključenosti«, prednostne usmeritve »Dvig zaposljivosti ranljivih družbenih skupin na področju kulture in podpora njihovi socialni vključenosti«.
S podporo: KUD Mreža, VPK, Kinodvor, Domenca, www.Mimovrste.com
Premiera
Sreda, 7. oktobra, ob 21:00
Vampirska ljubezen Låt den rätte komma in / Let the Right One In, Tomas Alfredson, Švedska, 2008, 114'
Film, posnet po eni največjih švedskih literarnih uspešnic vseh časov, je na festivalih po svetu prejel 56 različnih nagrad in je tudi nominiranec Evropske filmske akademije za najboljši evropski film leta po izboru žirije in občinstva. Strašljiva ter hkrati nenavadno nežna in poetična zgodba o odraščanju splete teme prijateljstva, zvestobe in zavrnitve v romantično fantazijsko grozljivko.
Na rednem sporedu
Do 14. oktobra
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
Film, posnet po literarni avtobiografski uspešnici Philippea Grimberta, je zgodba o strasti in krivdi v tegobnih časih, ki se začne odvijati, ko mlad najstnik razgali temačno resnico o preteklosti svojih staršev, ki za vedno razblini njegove iluzije. Ob nakupu vstopnice vam v naši Knjigarni ponujamo knjigo po izjemno ugodni ceni – 10 eur. Knjiga je prejela številna priznanja in nagrade, med njimi tudi nagrado Goncourt des Lycéens in nagrado Wizo za najboljšo knjigo z judovsko tematiko v francoski književnosti.
Kinobalon, program za otroke in mlade
Do 11. oktobra
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96'
Tahan je osemletni deček, vsakdan katerega se vrti okrog iskanja smisla življenja v krutem okolju indijskega Kašmirja, ki ga pretresajo revščina in vojaški spopadi. Tahan se odloči, da bo dobil nazaj svojega ljubega oslička Birbala, ki ga je lokalni mogotec prodal po zaplembi premoženja dečkove družine.
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 2007, 75', sinhroniziran v slovenščino, 5+
Animirani film o neustrašni deklici Fanči, ki se raje kot v sirotišnico zateče v jamo sredi gozda k trem razbojnikom, se z njimi spoprijatelji in skupaj skujejo načrt za osvoboditev otrok iz strašne sirotišnice, v kateri vlada zlobna teta.
Urnik od 1. do 7. oktobra
1.10. četrtek
17:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
2.10. petek
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
3.10. sobota
15:00
Kinobalon
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 75', sinhroniziran 5+
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110
4.10. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
11:00
Sezamov kotiček
Razgrajači ali razbojniki: Kako si otroci predstavljajo takšne ljudi, kaj počnejo in kako jim rečemo drugače, bomo videli, ko bodo ustvarjali grozen portret iz reciklažnih materialov. Z Vesno Nagode. Sezamov kotiček je del nedeljskega Zajtrka pri Kinodvoru. Medtem ko si starši lahko mirno privoščijo zajtrk in jutranji film, otroci brezskrbno uživajo s Sezamovimi animatorkami.
15:00
Kinobalon
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 75', sinhroniziran 5+
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
5.10. ponedeljek
17:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Tok: V imenu ljubezni do vode Flow: For Love of Water, Irena Salina, ZDA, 2008, 93'
Projekciji filma sledi pogovor v Kavarni. Gostje: Tomo Križnar, dr. Lučka Kajfež Bogataj, dr. Anton Komat. Moderator: dr. Igor Pribac.
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
6.10. torek
17:00
Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje KITCH predstavlja
Moja digitalna zgodba:
Nurko, Admir Baltić. Prvovrstni.Drugi, Petra Hrovatin, Mojca Koželj, Vesna Vravnik. Sram norosti (E=mc²), Vida Kaučič. Sam(o), Goran Popović. Država, Tanja Plešivčnik, Anja Prebil. Realna fikcija – Mehka in slastna, Ana Haberman, Tanja Skale. Na lastno odgovornost, Marko Gorjup, Rok Pibernik.
19:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
7.10. sreda
13:00
Zgodnje popoldne v kinu. Za starše z dojenčki
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
16:45
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
21:00
Vampirska ljubezen Låt den rätte komma in, Tomas Alfredson, Švedska, 2008, 114'
Avtor fotografij je Borut Krajnc.
Od 1. do 4. oktobra
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
Poljski nominiranec za tujejezičnega oskarja, ki je lani na Ljubljanskem mednarodnem filmskem festivalu LIFFe prejel nagrado občinstva za najboljši film, obravnava eno najbolj bolečih poglavij poljske novejše zgodovine - poboj vojnih ujetnikov, ki ga je na Stalinov ukaz leta 1940 v Katinskem gozdu izvedla sovjetska vojska.
Projekcija filma in pogovor
Ponedeljek, 5. oktobra, ob 19:00
Tok: V imenu ljubezni do vode Flow: For Love of Water, Irena Salina, ZDA, 2008, 93'
Angažirani dokumentarni film niza argumente proti rastoči privatizaciji izginjajočih svetovnih zalog sveže vode s seciranjem politike, onesnaževanja, kratenja človekovih pravic in vzpona vodnega kartela. Projekciji bo v Kavarni Kinodvora sledil pogovor na temo »Privatizacija vode kot javnega dobra«, ki ga bo vodil dr. Igor Pribac. Gostje: dr. Lučka Kajfež Bogataj, dr. Anton Komat in Tomo Križnar.
Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje KITCH predstavlja: Moja digitalna zgodba
Torek, 6. oktobra, ob 17:00
Premierna projekcija sedmih kratkih dokumentarcev in predstavitev DVD-ja nastalih v okviru šole dokumentarnega filma Moja digitalna zgodba.
KITCH vas vabi v KINODVOR, v torek, 6.10.2009, ob 17. uri na premierno projekcijo sedmih kratkih dokumentarcev in predstavitev DVD-ja nastalih v okviru šole dokumentarnega filma MOJA DIGITALNA ZGODBA.
1. NURKO (12'11'') - Admir Baltić
Skozi pripoved gradbenega delavca iz Bosne, ki je od leta 1959 gradil Ljubljano, izvemo marsikaj o ekonomski emigraciji iz balkanskih držav v Slovenijo, o multikulturnosti in prihodnosti slovenske večetnične družbe.
2. PRVOVRSTNI.DRUGI (6'28'') - Petra Hrovatin, Mojca Koželj, Vesna Vravnik
Film spremlja ulično gverilsko akcijo “Vstaja lezbosov” in skozi vprašanja mimoidočim preverja mnenja o položaju istospolno usmerjenih v Sloveniji. Izvemo tudi mnenje Lojzeta Peterleta …
3. SRAM NOROSTI (E=mc²) (10'30'') - Vida Kaučič
Brez težkih besed in patetike film obračuna s stereotipi in stigmatizacijo, povezano z disleksijo, motnjo, ki je v bila v preteklosti poistovetena z norostjo ali umsko prizadetostjo, ter pokaže, kako se tudi znane osebnosti in uspešni ljudje z njo učinkovito soočajo.
4. SAM(O) (13'9'') - Goran Popović
Izpoved moškega, ki je po ločitvi ostal brez možnosti obiskovanja otroka, odpira vprašanje samoumevnosti dodelitve otrok v skrb materam.
5. DRŽAVA (10'10'') - Tanja Plešivčnik, Anja Prebil
Na duhovit in igriv, a tudi resen način, skozi izjave strokovnjakov in mimoidočih, film odpira vprašanje, kaj je pravzaprav država, kaj nam sploh lahko ponudi in predvsem kako jo lahko mislimo.
6. REALNA FIKCIJA Mehka in slastna (4'18'') - Ana Haberman, Tanja Skale
Filmsko-internetno-zvočni kolaž ponudi nekoliko ironičen premislek o virtualni resničnosti, ki nas skozi sodobne tehnologije v današnjem času okupira vsaj toliko, da pogosto pozabimo na »pravo« realnost.
7. NA LASTNO ODGOVORNOST (9'35'') - Marko Gorjup, Rok Pibernik
Premislek, poln koristnih podatkov, o porabi vode ter o tem, kako nebrzdana potrošniška praksa vpliva na naše vsakodnevno življenje in prihodnost našega planeta. Kreativna mešanica dokumentarističnega in igranega pristopa.
Dobro leto trajajoče izobraževanje in usposabljanje na področju dokumentarne filmske ustvarjalnosti je bilo namenjeno pripadnikom ranljivih in marginaliziranih družbenih skupin. Pri projektu so sodelovali: mentorica Zemira A. Pečovnik, mentorja Miha Hočevar in Jurij Meden, predavatelj Jožko Rutar, kamerman Jure Černec, montažer Miloš Kalusek in poseben gost, v okviru enodnevnega avtorskega seminarja, Karpo A. Godina.
Umetniška vodja projekta: Lana Zdravković, KITCH
Vodja projekta: Nenad Jelesijević, KITCH
Produkcija: KITCH (Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje, Ljubljana)
Projekt delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada – Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Enakost možnosti in spodbujanje socialne vključenosti«, prednostne usmeritve »Dvig zaposljivosti ranljivih družbenih skupin na področju kulture in podpora njihovi socialni vključenosti«.
S podporo: KUD Mreža, VPK, Kinodvor, Domenca, www.Mimovrste.com
Premiera
Sreda, 7. oktobra, ob 21:00
Vampirska ljubezen Låt den rätte komma in / Let the Right One In, Tomas Alfredson, Švedska, 2008, 114'
Film, posnet po eni največjih švedskih literarnih uspešnic vseh časov, je na festivalih po svetu prejel 56 različnih nagrad in je tudi nominiranec Evropske filmske akademije za najboljši evropski film leta po izboru žirije in občinstva. Strašljiva ter hkrati nenavadno nežna in poetična zgodba o odraščanju splete teme prijateljstva, zvestobe in zavrnitve v romantično fantazijsko grozljivko.
Na rednem sporedu
Do 14. oktobra
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
Film, posnet po literarni avtobiografski uspešnici Philippea Grimberta, je zgodba o strasti in krivdi v tegobnih časih, ki se začne odvijati, ko mlad najstnik razgali temačno resnico o preteklosti svojih staršev, ki za vedno razblini njegove iluzije. Ob nakupu vstopnice vam v naši Knjigarni ponujamo knjigo po izjemno ugodni ceni – 10 eur. Knjiga je prejela številna priznanja in nagrade, med njimi tudi nagrado Goncourt des Lycéens in nagrado Wizo za najboljšo knjigo z judovsko tematiko v francoski književnosti.
Kinobalon, program za otroke in mlade
Do 11. oktobra
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96'
Tahan je osemletni deček, vsakdan katerega se vrti okrog iskanja smisla življenja v krutem okolju indijskega Kašmirja, ki ga pretresajo revščina in vojaški spopadi. Tahan se odloči, da bo dobil nazaj svojega ljubega oslička Birbala, ki ga je lokalni mogotec prodal po zaplembi premoženja dečkove družine.
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 2007, 75', sinhroniziran v slovenščino, 5+
Animirani film o neustrašni deklici Fanči, ki se raje kot v sirotišnico zateče v jamo sredi gozda k trem razbojnikom, se z njimi spoprijatelji in skupaj skujejo načrt za osvoboditev otrok iz strašne sirotišnice, v kateri vlada zlobna teta.
Urnik od 1. do 7. oktobra
1.10. četrtek
17:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
2.10. petek
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
3.10. sobota
15:00
Kinobalon
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 75', sinhroniziran 5+
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110
4.10. nedelja
11:00
Zajtrk pri Kinodvoru
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
11:00
Sezamov kotiček
Razgrajači ali razbojniki: Kako si otroci predstavljajo takšne ljudi, kaj počnejo in kako jim rečemo drugače, bomo videli, ko bodo ustvarjali grozen portret iz reciklažnih materialov. Z Vesno Nagode. Sezamov kotiček je del nedeljskega Zajtrka pri Kinodvoru. Medtem ko si starši lahko mirno privoščijo zajtrk in jutranji film, otroci brezskrbno uživajo s Sezamovimi animatorkami.
15:00
Kinobalon
Trije razbojniki Die drei Räuber, Hayo Freitag, Nemčija, 75', sinhroniziran 5+
17:00
Kinobalon
Tahan Tahaan, Santosh Sivan, Indija, 2008, 96' 10+
19:00
Katin Katyn, Andrzej Wajda, Poljska, 2007, 118'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
5.10. ponedeljek
17:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Tok: V imenu ljubezni do vode Flow: For Love of Water, Irena Salina, ZDA, 2008, 93'
Projekciji filma sledi pogovor v Kavarni. Gostje: Tomo Križnar, dr. Lučka Kajfež Bogataj, dr. Anton Komat. Moderator: dr. Igor Pribac.
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
6.10. torek
17:00
Zavod za umetniško produkcijo in raziskovanje KITCH predstavlja
Moja digitalna zgodba:
Nurko, Admir Baltić. Prvovrstni.Drugi, Petra Hrovatin, Mojca Koželj, Vesna Vravnik. Sram norosti (E=mc²), Vida Kaučič. Sam(o), Goran Popović. Država, Tanja Plešivčnik, Anja Prebil. Realna fikcija – Mehka in slastna, Ana Haberman, Tanja Skale. Na lastno odgovornost, Marko Gorjup, Rok Pibernik.
19:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
21:15
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
7.10. sreda
13:00
Zgodnje popoldne v kinu. Za starše z dojenčki
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
16:45
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
19:00
Skrivnost Un secret, Claude Miller, Francija, 2007, 110'
21:00
Vampirska ljubezen Låt den rätte komma in, Tomas Alfredson, Švedska, 2008, 114'
Avtor fotografij je Borut Krajnc.
