16. Festival slovenskega filma
NAGRADE
vesna za najboljši celovečerni film
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Film o paradoksu vzgoje, o tavanju brez cilja med permisivnim in avtoritarnim, o sodobni nesposobnosti posameznika, da se sestavi v kolektiv. Film nastane iz intimne nuje po kritičnem portretu šolskega sistema, vendar kmalu preraste v raziskovanje kolektivne družbene resničnosti. Počasi pada krinka za krinko mehanizmov družbenih struktur. Film se zaključi z eksistencialnim nelagodjem, ko platno v kinu postane kolektivno zrcalo.
vesna za najboljši kratki film
Boles (Špela Čadež)
Režija: Špela Čadež
Produkcija: No History
Koprodukcija: HupeFilm
utemeljitev: Z vrhunsko avtorsko poetiko ustvari avtorica intimno zgodbo na območju med resničnostjo, fikcijo in fantazmo
vesna za najboljšo režijo
Marko Šantić (Zapelji me)
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za odločno in zrelo režijo, s katero zgradi intriganten pogled na sodobno življenje in ustvari nepozabljive filmske like
vesna za najboljši scenarij
scenarist Matjaž Ivanišin in avtor teksta Nebojša Pop-Tasić (Karpopotnik)
Režija: Matjaž Ivanišin
Produkcija: STUDIO LEGEN d.o.o.
Koprodukcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za sintezo besede in filmskega znaka v domišljeno pripovedovani zgodbi o potovanju v preteklost in srečni vrnitvi v prihodnost
vesna za najboljšo glavno žensko vlogo
Nina Rakovec (Dvojina)
Režija: Nejc Gazvoda
Produkcija: PERFO d.o.o
Koprodukcija: Beofilm, Studio Dim
utemeljitev: Za utelešenje karizmatične mlade ženske na prepihu življenja
vesna za najboljšo glavno moško vlogo
Igor Samobor (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za močno minimalistično igro pri ustvarjanju karizmatičnega ambivalentnega lika profesorja nemščine v filmu Razredni Sovražnik
vesna za najboljšo stransko žensko vlogo
Nataša Barbara Gračner (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za samoironično eleganco s katero uprizori lik avtoritete v precepu med institucionalno in osebno pozicijo v vlogi Ravnateljice v filmu Razredni Sovražnik
vesna za najboljšo stransko moško vlogo
kolektivna nagrada gre vsem trem stranskim igralcem: Dino Hajderović / Ivan Pašalić / Jernej Kogovšek (Čefurji Raus)
Režija: Goran Vojnović
Produkcija: Arsmedia d.o.o.
utemeljitev: Za preigravanje stereotipov subkulture z mladostno norostjo, temperamentom in svežino
vesna za najboljšo fotografijo
Fabio Stoll (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za umirjeno in premišljeno obvladovanje pogleda
vesna za najboljšo glasbo
Monkey Cup Dress (Dvojina)
Režija: Nejc Gazvoda
Produkcija: PERFO d.o.o
Koprodukcija: Beofilm, Studio Dim
utemeljitev: Za melanholično spogledovanje s filmsko sliko
vesna za najboljšo montažo
Miloš Kalusek (Priletni parazit ali kdo je Marko Brecelj?)
Režija: Janez Burger
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za doživeto strukturiranje potovanja z glavnim likom
vesna za najboljši študijski film in Restart nagrada za najboljši študijski film
Divji vzhod (Maja Prelog)
Režija: Maja Prelog
Produkcija: UL AGRFT
Koprodukcija: RTV Slovenija, Teleking
utemeljitev: Za igriv in natančen filmski jezik
vesna za najboljši dokumentarni film
Priletni parazit ali kdo je Marko Brecelj? (Janez Burger)
Režija: Janez Burger
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za portretni roadmovie enega najpomembnejših slovenskih ustvarjalcev, mentorjev in aktivistov
vesna za najboljši animirani film
Wanted (Boris Dolenc)
Režija: Boris Dolenc
Produkcija: Forum Ljubljana
Koprodukcija: Invida
utemeljitev: Za temperamentno in humorno rušenje svetinj patriarhalne družbe
vesna za najboljšo scenografijo
Vasja Kokelj in Anton Vončina Spazapan (Zoran, moj nečak idiot)
Režija: Matteo Oleotto
Produkcija: Igor Prinčič
Koprodukcija: Staragara, RTV Slovenija
utemeljitev: Za duhovit in bistroviden portret regije
vesna za najboljšo kostumografijo
Bistra Borak (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za natančno karakterizacijo posameznika in kolektiva
vesna za najboljšo manjšinsko koprodukcijo
Zoran, moj nečak idiot (Matteo Oleotto)
Produkcija: Igor Prinčič
Koprodukcija: Staragara, RTV Slovenija
utemeljitev: Za produkcijsko, fabularno in emotivno prebujanje ustvarjalnega naboja regionalnega filma
vesna za posebne dosežke
Luksuz produkcija (Tom Gomizelj)
utemeljitev: Za serijo angažiranih dokumentarnih intervencij, v katerih film pripeljejo na ulico in ulico v film
Posebna omemba
Barbara Zemljič (Panika in Pravica ljubiti)
utemeljitev: Za postavljanje novih mej z oblikovanjem pronicljive in inteligentne zabave za širšo publiko
Teleking nagrada občinstva
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Nagrada Stopov igralec leta
Igor Samobor (film Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Žirija revije Stop v sestavi publicist Miha Brun (član), direktor agencije Adrema Kamenko Kesar (član) in novinarka revije Stop Marjana Vovk (predsednica žirije) si je ogledala slovenske igrane celovečerne filme Dvojina, Čefurji raus!, Adria Blues, Panika, Gremo mi po svoje 2, Zapelji me, Razredni sovražnik in celovečerne igrane koprodukcijske filme Halimina pot, Krogi in Zoran, moj nečak idiot ter se odločila, da nagrado Stopov igralec leta 2013 podeli Igorju Samoborju za vlogo učitelja nemščine v celovečercu Razredni sovražnik.
Utemeljitev: Igor Samobor v Razrednem sovražniku skozi celotno filmsko zgodbo stopa strogo suvereno in niti za trenutek ne popusti v svoji igralski drži, s katero prepričljivo upodablja načelnega učitelja, ki ne podleže izsiljevanju učencev. Z igralsko superiornostjo gradi dovršen lik, ki se gledalcu vtisne v spomin in pravzaprav nosi celotno filmsko zgodbo.
Nagrada žirije kritikov
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Kritiško žirijo so sestavljale Nina Cvar, Tina Bernik in Živa Emeršič
Utemeljitev: Nagrado kritiške žirije 16. Festivala slovenskega filma prejme celovečerni prvenec Razredni sovražnik Roka Bička za izvirno psihološko dramo, v kateri za ta čas in prostor še posebno aktualno tematiko uspešno nadgradi s suverenim obvladovanjem filmske govorice. Z njo Bičku prek vešče izpeljanega dramaturškega loka in večplastne karakterizacije uspe v premišljeno doziranih odmerkih stopnjevati napetost med učitelji in učenci ter kritično pogledati skozi razpoke v šolskem sistemu. ki bi se česa moral naučiti tudi sam.
OPISI NAGRAD
Teleking nagrada občinstva
Nagrado prejme producentka/producent filma, ki dobi najvišjo oceno občinstva na 16. Festivalu slovenskega filma. Teleking nagrada občinstva zajema postporodukcijske storitve v protivrednosti 7.000 EUR.
O nagradi občinstva za najboljši film lahko glasujejo gledalci celovečernih filmov, predstavljenih v tekmovalnem programu Festivala. Nagrado občinstva za najboljši film dobi producent, katerega film je dosegel najvišjo povprečno oceno, izračunano na dve decimalki. V primeru enakega izida prejmejo nagrado vsi enako ocenjeni filmi.
Restart nagrada za najboljši študijski film
Nagrado prejme režiserka/režiser najboljšega študijskega filma po izboru mednarodne strokovne žirije 16. Festivala slovenskega filma. Restart nagrada za najboljši študijski film zajema postprodukcijske storitve v protivrednosti 6.300 EUR.
Stopova igralka oziroma igralec leta
Revija Stop že od začetkov filmskega festivala v Portorožu podeljuje priznanja za igralske dosežke. Od leta 1991 so se kategorije spreminjale, tako je revija Stop nekaj časa na primer hkrati podeljevala priznanja za najboljšo igralko in najboljšega igralca, obetavno igralko ali igralca ter epizodistko ali epizodista. Na letošnjem 16. FSF-ju bomo podelili priznanje za najboljšo Stopovo igralko oziroma igralca leta 2013. Zmagovalka oziroma zmagovalec pa bo za nagrado prejel umetniško delo akademskega kiparja Boštjana Putriha.
tekst in foto: Festival slovenskega filma
Odnosi z javnostmi in promocija
NAGRADE
vesna za najboljši celovečerni film
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Film o paradoksu vzgoje, o tavanju brez cilja med permisivnim in avtoritarnim, o sodobni nesposobnosti posameznika, da se sestavi v kolektiv. Film nastane iz intimne nuje po kritičnem portretu šolskega sistema, vendar kmalu preraste v raziskovanje kolektivne družbene resničnosti. Počasi pada krinka za krinko mehanizmov družbenih struktur. Film se zaključi z eksistencialnim nelagodjem, ko platno v kinu postane kolektivno zrcalo.
vesna za najboljši kratki film
Boles (Špela Čadež)
Režija: Špela Čadež
Produkcija: No History
Koprodukcija: HupeFilm
utemeljitev: Z vrhunsko avtorsko poetiko ustvari avtorica intimno zgodbo na območju med resničnostjo, fikcijo in fantazmo
vesna za najboljšo režijo
Marko Šantić (Zapelji me)
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za odločno in zrelo režijo, s katero zgradi intriganten pogled na sodobno življenje in ustvari nepozabljive filmske like
vesna za najboljši scenarij
scenarist Matjaž Ivanišin in avtor teksta Nebojša Pop-Tasić (Karpopotnik)
Režija: Matjaž Ivanišin
Produkcija: STUDIO LEGEN d.o.o.
Koprodukcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za sintezo besede in filmskega znaka v domišljeno pripovedovani zgodbi o potovanju v preteklost in srečni vrnitvi v prihodnost
vesna za najboljšo glavno žensko vlogo
Nina Rakovec (Dvojina)
Režija: Nejc Gazvoda
Produkcija: PERFO d.o.o
Koprodukcija: Beofilm, Studio Dim
utemeljitev: Za utelešenje karizmatične mlade ženske na prepihu življenja
vesna za najboljšo glavno moško vlogo
Igor Samobor (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za močno minimalistično igro pri ustvarjanju karizmatičnega ambivalentnega lika profesorja nemščine v filmu Razredni Sovražnik
vesna za najboljšo stransko žensko vlogo
Nataša Barbara Gračner (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za samoironično eleganco s katero uprizori lik avtoritete v precepu med institucionalno in osebno pozicijo v vlogi Ravnateljice v filmu Razredni Sovražnik
vesna za najboljšo stransko moško vlogo
kolektivna nagrada gre vsem trem stranskim igralcem: Dino Hajderović / Ivan Pašalić / Jernej Kogovšek (Čefurji Raus)
Režija: Goran Vojnović
Produkcija: Arsmedia d.o.o.
utemeljitev: Za preigravanje stereotipov subkulture z mladostno norostjo, temperamentom in svežino
vesna za najboljšo fotografijo
Fabio Stoll (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za umirjeno in premišljeno obvladovanje pogleda
vesna za najboljšo glasbo
Monkey Cup Dress (Dvojina)
Režija: Nejc Gazvoda
Produkcija: PERFO d.o.o
Koprodukcija: Beofilm, Studio Dim
utemeljitev: Za melanholično spogledovanje s filmsko sliko
vesna za najboljšo montažo
Miloš Kalusek (Priletni parazit ali kdo je Marko Brecelj?)
Režija: Janez Burger
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za doživeto strukturiranje potovanja z glavnim likom
vesna za najboljši študijski film in Restart nagrada za najboljši študijski film
Divji vzhod (Maja Prelog)
Režija: Maja Prelog
Produkcija: UL AGRFT
Koprodukcija: RTV Slovenija, Teleking
utemeljitev: Za igriv in natančen filmski jezik
vesna za najboljši dokumentarni film
Priletni parazit ali kdo je Marko Brecelj? (Janez Burger)
Režija: Janez Burger
Produkcija: RTV Slovenija
utemeljitev: Za portretni roadmovie enega najpomembnejših slovenskih ustvarjalcev, mentorjev in aktivistov
vesna za najboljši animirani film
Wanted (Boris Dolenc)
Režija: Boris Dolenc
Produkcija: Forum Ljubljana
Koprodukcija: Invida
utemeljitev: Za temperamentno in humorno rušenje svetinj patriarhalne družbe
vesna za najboljšo scenografijo
Vasja Kokelj in Anton Vončina Spazapan (Zoran, moj nečak idiot)
Režija: Matteo Oleotto
Produkcija: Igor Prinčič
Koprodukcija: Staragara, RTV Slovenija
utemeljitev: Za duhovit in bistroviden portret regije
vesna za najboljšo kostumografijo
Bistra Borak (Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
utemeljitev: Za natančno karakterizacijo posameznika in kolektiva
vesna za najboljšo manjšinsko koprodukcijo
Zoran, moj nečak idiot (Matteo Oleotto)
Produkcija: Igor Prinčič
Koprodukcija: Staragara, RTV Slovenija
utemeljitev: Za produkcijsko, fabularno in emotivno prebujanje ustvarjalnega naboja regionalnega filma
vesna za posebne dosežke
Luksuz produkcija (Tom Gomizelj)
utemeljitev: Za serijo angažiranih dokumentarnih intervencij, v katerih film pripeljejo na ulico in ulico v film
Posebna omemba
Barbara Zemljič (Panika in Pravica ljubiti)
utemeljitev: Za postavljanje novih mej z oblikovanjem pronicljive in inteligentne zabave za širšo publiko
Teleking nagrada občinstva
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Nagrada Stopov igralec leta
Igor Samobor (film Razredni sovražnik)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Žirija revije Stop v sestavi publicist Miha Brun (član), direktor agencije Adrema Kamenko Kesar (član) in novinarka revije Stop Marjana Vovk (predsednica žirije) si je ogledala slovenske igrane celovečerne filme Dvojina, Čefurji raus!, Adria Blues, Panika, Gremo mi po svoje 2, Zapelji me, Razredni sovražnik in celovečerne igrane koprodukcijske filme Halimina pot, Krogi in Zoran, moj nečak idiot ter se odločila, da nagrado Stopov igralec leta 2013 podeli Igorju Samoborju za vlogo učitelja nemščine v celovečercu Razredni sovražnik.
Utemeljitev: Igor Samobor v Razrednem sovražniku skozi celotno filmsko zgodbo stopa strogo suvereno in niti za trenutek ne popusti v svoji igralski drži, s katero prepričljivo upodablja načelnega učitelja, ki ne podleže izsiljevanju učencev. Z igralsko superiornostjo gradi dovršen lik, ki se gledalcu vtisne v spomin in pravzaprav nosi celotno filmsko zgodbo.
Nagrada žirije kritikov
Razredni sovražnik (Rok Biček)
Režija: Rok Biček
Produkcija: Triglav film
Kritiško žirijo so sestavljale Nina Cvar, Tina Bernik in Živa Emeršič
Utemeljitev: Nagrado kritiške žirije 16. Festivala slovenskega filma prejme celovečerni prvenec Razredni sovražnik Roka Bička za izvirno psihološko dramo, v kateri za ta čas in prostor še posebno aktualno tematiko uspešno nadgradi s suverenim obvladovanjem filmske govorice. Z njo Bičku prek vešče izpeljanega dramaturškega loka in večplastne karakterizacije uspe v premišljeno doziranih odmerkih stopnjevati napetost med učitelji in učenci ter kritično pogledati skozi razpoke v šolskem sistemu. ki bi se česa moral naučiti tudi sam.
OPISI NAGRAD
Teleking nagrada občinstva
Nagrado prejme producentka/producent filma, ki dobi najvišjo oceno občinstva na 16. Festivalu slovenskega filma. Teleking nagrada občinstva zajema postporodukcijske storitve v protivrednosti 7.000 EUR.
O nagradi občinstva za najboljši film lahko glasujejo gledalci celovečernih filmov, predstavljenih v tekmovalnem programu Festivala. Nagrado občinstva za najboljši film dobi producent, katerega film je dosegel najvišjo povprečno oceno, izračunano na dve decimalki. V primeru enakega izida prejmejo nagrado vsi enako ocenjeni filmi.
Restart nagrada za najboljši študijski film
Nagrado prejme režiserka/režiser najboljšega študijskega filma po izboru mednarodne strokovne žirije 16. Festivala slovenskega filma. Restart nagrada za najboljši študijski film zajema postprodukcijske storitve v protivrednosti 6.300 EUR.
Stopova igralka oziroma igralec leta
Revija Stop že od začetkov filmskega festivala v Portorožu podeljuje priznanja za igralske dosežke. Od leta 1991 so se kategorije spreminjale, tako je revija Stop nekaj časa na primer hkrati podeljevala priznanja za najboljšo igralko in najboljšega igralca, obetavno igralko ali igralca ter epizodistko ali epizodista. Na letošnjem 16. FSF-ju bomo podelili priznanje za najboljšo Stopovo igralko oziroma igralca leta 2013. Zmagovalka oziroma zmagovalec pa bo za nagrado prejel umetniško delo akademskega kiparja Boštjana Putriha.
tekst in foto: Festival slovenskega filma
Odnosi z javnostmi in promocija
