Legenda o Deveti legiji
Izvor Devete legije je nejasen saj v zgodbo vstopijo sredi pohoda po Španiji (24 pr.n.š.), od koder tudi ime Legio IX Hispana. Legija je pred vojnim pohodom na Britanijo (43 n.š.) sodelovala tudi na področju današnje Nemčije, Madžarske in severne Afrike. Po pripovedovanju rimskega zgodovinarja Tacitusa je Deveta legija že v prvih dneh invazije naletela na vojsko kraljice Boudiccae, ki so jo resda premagali, vendar pri tem utrpeli hude izgube. Zaradi vpadov severnih plemen so se Rimljani odločili za postavitev Hadrijanovega zidu (120 n.š.), ki bi varoval 'civiliziran' rimski imperij pred barbari - to je tudi čas, ko za Deveto legijo izgine vsakršna sled. Kaj se je zgodilo z rimsko elito ne ve nihče. Legenda pravi, da se je Deveta legija podala na Škotsko kjer so ji pot prekrižali bojeviti Pikti in vse pobili.
Fikcija ali resničnost
"Trilogija se bo pričela z masakrom, po katerem si bo peščica preživelih rimskih legionarjev utirala pot proti prvi bojni črti, le da bodo tam ugotovili, da se je linija premaknila zaradi izgradnje Hadrijanovega zidu", je o projektu dejal Marshall. Zgodovinarji se nad zgodbo zmrdujejo, vendar to ne bo ustavilo filmskih ustvarjalcev, katerim dejstva nikoli ne pokvarijo dobre zgodbe.
